nVent RAYCHEM S-150 Bedienungsanleitung
Flachprofil-verbindungsgarnitur
Quicklinks
S-150
Low Profile Splice Kit
Flachprofil-Verbindungsgarnitur
Kit De Jonction Plat
Laag Profiel Verleng- En Reparatiemof
Mekanisk Skjøtesett
Lågprofilskarv
Lavprofil Splejsesæt
Matalarakenteinen Kytkentäpakkaus
Kit Di Giunzione A Basso Profilo
Kit De Empalme De Bajo Perfil
Płaskoprofilowy Zestaw Połączeniowy
Компактный Набор Для Сращивания
Греющего Kaбеля
Nízkoprofilová Spojka
Lapos Csatlakoztató Készlet
Niskoprofilna Spojna Garnitura
Verwandte Anleitungen für nVent RAYCHEM S-150
Inhaltszusammenfassung für nVent RAYCHEM S-150
- Seite 1 S-150 Low Profile Splice Kit Flachprofil-Verbindungsgarnitur Kit De Jonction Plat Laag Profiel Verleng- En Reparatiemof Mekanisk Skjøtesett Lågprofilskarv Lavprofil Splejsesæt Matalarakenteinen Kytkentäpakkaus Kit Di Giunzione A Basso Profilo Kit De Empalme De Bajo Perfil Płaskoprofilowy Zestaw Połączeniowy Компактный Набор Для Сращивания...
- Seite 2 3 mm #2 Philips 2 | nVent.com/RAYCHEM...
- Seite 3 S-150 Hazardous Locations DEKRA 20ATEX0011U II 2 G Ex eb IIC Gb II 2 D Ex tb IIIC Db IECEx DEK 20.0005U ТС RU C-BE.МЮ62.В.00054/18 Ex e IIC Gb U Ex tb IIIC Db U Ta –55°C…+150°C Power ON IP66 Ta –55°C …+200°C Power OFF...
- Seite 4 RAYCHEM-Heizbändern BTV, QTVR, XTV und KTV. Installation instruction for low profile insulation splice kit Bemessungsspannung: 277 V nVent RAYCHEM S-150. For use with nVent RAYCHEM BTV, Nennstrom: 40 A QTVR, XTV and KTV heating cables. Rated Voltage: 277 V FRANÇAIS...
- Seite 5 Température d’exposition maximale hors tension : +200°C Installatie-instructies voor de laagprofiel verleng- en reparatiemof S-150. Voor gebruik met alle nVent RAYCHEM Notice d’installation du kit de jonction plat S-150. Pour les BTV, QTVR, XTV en KTV verwarmingskabels. rubans chauffants nVent RAYCHEM de type BTV, QTVR, XTV et KTV.
- Seite 6 Monteringsanvisning for mekanisk skjøtesett Sluk alle strømkredse før installation eller service. S-150. Brukes til alle nVent RAYCHEM BTV, QTVR, XTV og Maksimal nominel strøm af overstrømsbeskyttelse: 40 A KTV varmekabler. Personer, der er involveret i installation og afprøvning Nominell spenning: 277V af elektriske heattrace systemer, skal være passende...
- Seite 7 Temperatura massima di esposizione, power “off”: +200 °C mukaisesti. Istruzioni per l’installazione del kit di giunzione a Minimi ympäristölämpötila: –55°C basso profilo S-150. Da utilizzare per i cavi scaldanti Maksimi ympäristölämpötila +55°C nVent RAYCHEM BTV, QTVR, XTV e KTV. Maksimi käyttölämpötila, jännite päälle kytkettynä: +150°C Tensione nominale: 277 V Maksimi altistuslämpötila, jännite pois kytkettynä: +200°C...
- Seite 8 +200°C połączeniowego S-150. Używać do przewodów grzejnych BTV, QTVR, XTV i KTV firmy nVent RAYCHEM. Instrucciones de instalación para el kit de empalme S-150, de bajo perfil. Para uso con todos los cables calefactores Napięcie znamionowe: 277V de nVent RAYCHEM tipos BTV-QTVR-XTV y KTV.
- Seite 9 надлежащим образом обучены всем необходимым методам работы. Установка должна осуществляться Инструкция по монтажу компактного набора под наблюдением квалифицированного специалиста. для сращивания S-150. Для использования с греющими кабелями BTV, QTVR, XTV и KTV фирмы Для кадой цепи греющего кабеля необходимо nVent RAYCHEM.
- Seite 10 Izbjegavati vlagu prije, kao i za vrijeme montaže. Montážni návod na nískoprofilovou spojku S-150. Pro použití Isključite napajanje prije montaže ili servisiranja. s topnými kabely nVent RAYCHEM typu BTV, QTVR, XTV a KTV. Jmenovité napětí: 277 V Maksimalna nazivna struja prekostrujne zaštite: 40 A.
- Seite 11 45° 300 mm 12" nVent.com/RAYCHEM | 11...
- Seite 12 90° 12 | nVent.com/RAYCHEM...
- Seite 13 70 mm 2 3/4" 22 mm 7/8" nVent.com/RAYCHEM | 13...
- Seite 14 BTV & QTVR KTV & XTV 15 mm 5/8" 14 | nVent.com/RAYCHEM...
- Seite 15 6 mm 1/4" 50 mm 2" nVent.com/RAYCHEM | 15...
- Seite 16 0.8 Nm/ 7 in-lb 3 mm 16 | nVent.com/RAYCHEM...
- Seite 17 τ 2,25 Nm (20 in-LBS) #2 Philips #2 Philips τ 0,6 Nm (5 in-LBS) nVent.com/RAYCHEM | 17...
- Seite 18 18 | nVent.com/RAYCHEM...
- Seite 19 nVent.com/RAYCHEM | 19...
- Seite 20 België / Belgique Lietuva/Latvija/Eesti Schweiz / Suisse Tel +32 16 21 35 02 Tel +370 5 2136633 Tel +41 (41) 766 30 80 Fax +32 16 21 36 04 Fax +370 5 2330084 Fax +41 (41) 766 30 81 salesbelux@nVent.com info.baltic@nVent.com infoBaar@nVent.com Bulgaria...