Uso De La Rotuladora Por Primera Vez; Descripción De La Rotuladora; Alimentación; Inicio - Dymo LabelManager 500TS Bedienungsanleitung

Uso de la rotuladora por primera vez

La primera vez que encienda la rotuladora, se le pedirá
que seleccione el idioma, las unidades de medida y el
ancho de la etiqueta. Estas selecciones se mantendrán
hasta que las cambie.
Para configurar la rotuladora
Pulse la tecla para encender la rotuladora.
1
La primera vez que encienda la rotuladora, es
posible que el sistema tarde unos momentos en
iniciarse.
Seleccione el idioma y toque Siguiente.
2
Seleccione las unidades de medida y el ancho de la
3
etiqueta y, a continuación, toque Listo.
Ahora ya puede imprimir su primera etiqueta.
Para imprimir una etiqueta
Con el teclado, escriba un texto para crear un
1
etiqueta sencilla.
Pulse .
2
La etiqueta se imprime y se
corta automáticamente. Para
desactivar la función de corte
automático, consulte
Desactivar el corte
automático en la página 14.
Quite la cinta de protección de la etiqueta para dejar
3
al descubierto el adhesivo y, a continuación, péguela.
¡Felicidades! Acaba de imprimir su primera etiqueta.
Siga leyendo para obtener más información sobre las
funciones disponibles para crear etiquetas.
Descripción de la rotuladora
En primer lugar, debe saber dónde están ubicadas las
teclas de función de la rotuladora. Vea la Figura 1 en la
página 5. En los apartados siguientes se describen las
funciones con detalle.
Alimentación
La tecla enciende y apaga la alimentación de la
rotuladora. Para ahorrar energía, la rotuladora activa el
modo de espera al cabo de dos minutos de inactividad.
Pulse la tecla una vez para salir del modo de espera.
Para apagar la rotuladora por completo, mantenga
pulsada la tecla durante cinco segundos.
Cuando el adaptador de carga está conectado, aparece
un reloj en la pantalla mientras la rotuladora se encuentra
en modo de espera.
Cuando el adaptador de carga no está conectado, el reloj
no aparece y la rotuladora permanece en modo de
espera durante dos minutos más antes de apagarse por
completo.
Cinta de
protección dividida
7
Cuando la rotuladora se apaga automáticamente, el texto
y el formato actuales de la etiqueta se memorizan y se
recuperan cuando se vuelve a encender la rotuladora.
Cuando la rotuladora se apaga manualmente o cuando se
extrae la batería y se desconecta el adaptador de carga, el
texto y el formato actuales de la etiqueta se pierden.

Inicio

La tecla muestra la pantalla de inicio o cancela
cualquier cuadro de diálogo o mensaje emergente.
Pantalla táctil
Puede crear etiquetas y cambiar su formato por medio de
la pantalla táctil.
Crea una etiqueta nueva.
Edita la etiqueta actual.
Abre una etiqueta guardada o recientemente
impresa.
Visualiza las etiquetas descargadas.
Cambia la configuración de la rotuladora.
Selecciona un usuario, crea nuevos usuarios y
gestiona la configuración de usuario.
Muestra el estado de la batería.
Teclas de navegación
Puede revisar y editar las etiquetas con las teclas de
navegación izquierda y derecha. Puede desplazarse por
los menús con las cuatro teclas de navegación y, a
continuación, pulsar
Bloqueo de mayúsculas
La tecla activa y desactiva las mayúsculas. Cuando
las mayúsculas están activadas, la tecla Caps Lock
permanece iluminada y todas las letras se escriben en
mayúsculas. Cuando las mayúsculas están desactivadas,
todas las letras se escriben en minúsculas. Las
mayúsculas están desactivadas por defecto.
Mayúsculas
La tecla activa y desactiva las mayúsculas para un
único carácter alfabético.
para realizar una selección.