Fiat DUCATO 2021 Betriebsanleitung Seite 99

(%+#*#+,00$+
O9 /#* E;4,&2 /#' E";4#'4#"&$-,'&#
*.;4 #<<#0&"A#' 2, -#$&)+&#*8 "$& /)$
3)4'2#,- 9"& A.'/#'#* G,'&$&')<<#'*
),$-#$&)&&#&6 !"#$# $&')<<#* (#"
#"*#9 3'.*&)+V ,*/ E#"&#*),<H')++ /"#
G,'&(5*/#' ,9 #"*"-# N#*&"9#&#'6 J,<
/"#$# L#"$# +"#-#* /"# G,'&# A.' /#9
#"-#*&+";4#* [:;04)+&#* *.;4 #*-#' )9
7>'H#' /#$ 3)4'2#,-"*$)$$#* )*6
!)$ J,$+>$#* /#' G,'&$&')<<#' ="'/
/,';4 /"# J''#&"#',*- /#$ G,'&#$ "*
[";4&,*- J,<'.++9#;4)*"$9,$ #'0)**&6
%#" J,$+>$,*- /#' G,'&$&')<<#' 0)**
#$ 2, [),;4("+/,*- 0.99#*6 !"#$#'
[),;4 "$& *";4& -"<&"- ,*/ 2#"-& ),;4
0#"*#* (#-"**#*/#* %')*/ )*6
!#' G,'&$&')<<#' #'<.'/#'& =#/#'
L)'&,*- *.;4 E;49"#',*-6
'#-+";4# a*/#',*- /#$
d'"-"*)+2,$&)*/$ /#$ G,'&$&')<<#'$
(##"*&'5;4&"-& $#"*# 3,*0&".*6
L"'/ /"# S.''";4&,*- (#"
),T#'-#=>4*+";4#* @)&,'#'#"-*"$$#*
\26%6 ^(#'$;4=#99,*-#*8 E&,'9<+,&#*
,$=6] /,';4 L)$$#' ./#' E;4+)99
(##"*&'5;4&"-&8 9,$$ $"# ,*(#/"*-& :(#'
/)$ 3")&VE#'A";#*#&2 ),$-#=#;4$#+&
=#'/#*6
\ \ aZ
Y'Z
ZB@L1BE !)9"& /#' G,'&$&')<<#' /"#
-'>T&# E;4,&2="'0,*- #'2"#+&8 "$& /)<:'
2, $.'-#*8 /)$$ /#' G,'& '";4&"- )9
d(#'0>'H#' ,*/ )9 %#;0#* )*+"#-&6
(%+#/+,0#!$(+$&1$+
O9 /"# E";4#'4#"& /#' 3)4'-5$&# "9
3)++# #"*#$ O*<)++#$ 2, #'4>4#*8 4)(#*
/"# J,<'.++#' "* "4'#9 B**#'#* #"*#*
M)$&(#-'#*2#'8 /#' "9 3)++# #"*#$
3'.*&)+),<H')++$ /"# A.* /#* G,'&#* ),<
d(#'0>'H#' ,*/ E;4,+&#'* ),$-#:(&#
[:;04)+&#0')<& /.$"#'&6
,))($2$"&$
."&4$"*$ 0O+ '"$
6$+4$&'%&( '$+
*"-.$+.$"#*(%+#$
J,;4 <:' $;4=)*-#'# 3'),#* -"+&
/"# J*$;4*)++H<+";4&6 E"# ,*/ /)$
,*-#(.'#*# 7"*/ $"*/ (#" #"*#9
O*<)++ (#/#,&#*/ *"#/'"-#'#*
S#'+#&2,*-$-#<)4'#* ),$-#$#&2&8 =#**
$"# )*-#$;4*)++& $"*/6 @)&:'+";4 9:$$#*
$;4=)*-#'# 3'),#* /#* G,'& $#4'
&"#< H.$"&".*"#'#*8 /)9"& #' :(#' /#9
%#;0#* ,*/ ,*&#' /#9 %),;4 A#'+5,<&
\="# "* J((6 gYh -#2#"-&]6
L54'#*/ /#' E;4=)*-#'$;4)<&
9:$$#* M#*0')/ ,*/ E"&2 "99#' $.
#"*-#$&#++& =#'/#*8 /)$$ /"# 7.*&'.++#
/#$ 3)4'2#,-$ "99#' -#-#(#* "$&
\?#/)+# ,*/ M#*0')/ 9:$$#* -,&
2,-5*-+";4 $#"*]6 N="$;4#* %),;4
,*/ M#*0')/ $.++&# /#' J($&)*/
"99#' 9>-+";4$& -'.T $#"*6 !)$
G,'&()*/ /)'< *";4& A#'/'#4& $#"*6 !#'
.(#'# G,'&&#"+ "$& :(#' /"# E;4,+&#'
,*/ /")-.*)+ :(#' /#* d(#'0>'H#'
2, <:4'#*6 !#' ,*&#'# C#"+ 9,$$ )9
%#;0#* J((6 gYl ,*/ *";4& )9
O*&#'+#"( /#$ 3)4'-)$&$ )*+"#-#*6 7#"*#
S.''";4&,*-#* \7+#99#*8 3#$&$&#++#'8
,$=6] A#'=#*/#*8 /,';4 /"# /"#
E";4#'4#"&$-,'&# *";4& )9 7>'H#' /#'
B*$)$$#* )*+"#-#*6
\dZ \eZ \\Z
!*&
!*'
/Y+[Y]\
/Y+[Y]^