Fiat DUCATO 2021 Betriebsanleitung Seite 299

0%&/#"3&,)"#R#
$"&*-.,)#$&Q
,%**-.,)#$&
'$* *8*#$2*
!)$ J,&.')/". ="'/ /,';4 0,'2#$
!':;0#* /#' C)$&#I/#$ 7*.H<$
#"*VI),$-#$;4)+&#&6
!"# C)$&#I/#* !'#4-'"<< "9
O4'2#"-#'$"** /'#4#*8 ,9 /"#
M),&$&5'0# 2, #'4>4#*8 ./#' #*&-#-#*
/#9 O4'2#"-#'$"**8 ,9 $"# 2,
A#''"*-#'*6
) ) @:;C&LC:8= f(8924Z
@);4/#9 /#' -#=:*$;4&#
[)/".$#*/#' ),$-#=54+& =.'/#* "$&8
=#'/#* ),< /#9 !"$H+)F <.+-#*/#
B*<.'9)&".*#* )*-#2#"-&Q
$H C?2429 '242;D3Q J*2#"-# /#$
S#'2#";4*"$$#$ /#' -#$H#";4#'&#*
[)/".$#*/#' \?'#$#&]8 /#' -#-#*=5'&"-
)*-#4>'&# E#*/#' ="'/ 4#'A.'-#4.(#*6
$H H;66A2429 '242;D3Q J*2#"-#
/#' %#2#";4*,*- /#$ -#-#*=5'&"-
)*-#4>'&#* E#*/#'$ ,*/ /#' -')<"$;4#*
C)$&#* 2,' L)4+ /#$ A.'4#'-#-)*-#*
./#' /#$ *5;4$&#* E#*/#'$6 B9
,*&#'#* %#'#";4Q J*2#"-# /#' <.+-#*/#*
-')<"$;4#* C)$&#*Q
n!,';4$,;4#*oQ S#'2#";4*"$ /#'
A#'<:-()'#* [)/".$#*/#'U
KJPI3PK8 KJPI!J%K8
K3PI!J%KQ L)4+ /#$ -#=:*$;4&#*
3'#b,#*2(#'#";4$ \#*&$H'#;4#*/ /#9
-#=54+&#* 19H<)*-$(#'#";4 V JP8 3P
./#' !J%]U
K3'#b,6KQ 9)*,#++#
3'#b,#*2#"*$&#++,*- \*";4& A#'<:-()' <:'
!J%V[)/".$]6
KB*<.KQ 2,$5&2+";4# B*<.'9)&".*#* 2,9
)*-#4>'&#* E#*/#'6
nJ,/".oQ N,-'"<< ),< /"#
%"+/$;4"'9$#"&# nJ,/".#"*$&#++,*-#*o6
+8:;C&L29E
3:' /#* N,-'"<< 2,9 P#*: KJ,/".K /"#
C)$&# )* /#' 3'.*&(+#*/# /':;0#*8
/)$ P#*: /,';4(+5&&#'* ,*/ /)** /"#
dH&".* KJ,/".K )9 !"$H+)F =54+#* ,*/
/':;0#*6
P"& /#9 P#*: nJ,/".o 0>**#*
<.+-#*/# 1"*$&#++,*-#* ),$-#<:4'&
=#'/#*Q
n1b,)+"2#'o \<:' S#'$".*#*IP5'0&#8 =.
A.'-#$#4#*]6
n%)+)*;#I3)/#o \1"*$&#++,*- /#'
C.*()+)*;# +"*0$ ,*/ '#;4&$ ,*/ A.'*#
,*/ 4"*&#*]
nG#$;4=6)(46 M),&$&6o
\),$-#*.99#* S#'$".*#* 9"&
ZBV3BVJ*+)-#] ),&.9)&"$;4#
M),&$&5'0#'#-#+,*- _# *);4
G#$;4="*/"-0#"&6
nM.,/*#$$o \<:' S#'$".*#*IP5'0&#8
=. A.'-#$#4#*]6
nJ,&.Vd* [)/".o6
nS#'2>-#'6 [)/". ),$o6
O9 /)$ P#*: nJ,/".o 2, A#'+)$$#*8 /"#
-')<"$;4# C)$&# IJ,$-#<:4'& /':;0#*6
2$'",723'%*
!"# -')<"$;4# C)$&# nq,#++#o /':;0#*8
,9 ,*&#' /#* A#'<:-()'#* /"#
-#=:*$;4&# J,/".b,#++# ),$2,=54+#*Q
c! \=. A.'4)*/#*]8 JOs \<:' S#'$".*#*
(2=6 P5'0&#8 =. /"#$ A.'-#$#4#* "$&]8
OE% ./#' 'A826CC63s6
(;62AJ@3A f.84D3=8D329Z
P"& /"#$#' 3,*0&".* 0>**#* /"# ),< /#9
)0&"A#* J,/".&'5-#' -#$H#";4#'&#* C"&#+
/,';4+),<#* ,*/ -#=54+& =#'/#*6
!"# L)4+9>-+";40#"&#* 45*-#* A.9
-#0.HH#+&#* J,/".&'5-#' ./#' A.* /#'
#"*-#+#-&#* c! \=. A.'4)*/#*] )(6
E. 0)** (#"$H"#+$=#"$# ),< #"*#'
J,/".Vc! \=. A.'4)*/#*] /#' C"&#+
-#=54+& =#'/#*8 /#' ="#/#'-#-#(#*
=#'/#* $.++8 =54'#*/ ),< #"*#'
c!V[dP \=. A.'4)*/#*] ./#' #"*#9
OE%V ./#' 'A826CC63sVJ,/".&'5-#'
),;4 /)$ /.'& -#$H#";4#'&#
B*&#'H'#&#*A#'2#";4*"$8 /)$
P,$"0'";4&,*-$A#'2#";4*"$ ,*/ /"#
J+(#* #*&$H'#;4#*/ /#' B*<.'9)&".*#*8
/"# 2, _#/#9 C"&#+ -#$H#";4#'& =,'/#*8
/,';4-#(+5&&#'& =#'/#* 0)**6
ZB@L1BE 1"*"-# 'A826CC63sVG#'5&#
#'9>-+";4#* 0#"* !,';4(+5&&#'* /#'
C"&#+ 9"& )++#* A.'4)*/#*#* 7)&#-.'"#*6
B* _#/#9 S#'2#";4*"$ 0)** 9"&
/#' -')<"$;4#* C)$&# nJ%co 2,9
-#=:*$;4&#* %,;4$&)(#* "* /#' M"$&#
-#$H',*-#* =#'/#*6