Fiat DUCATO 2021 Betriebsanleitung Seite 217

&O#1)"-.$ #"55* 1%+
6$+)R&($+%&( '$+
!,##$+"$)$!$&*',%$+
O9 #"*# $;4*#++# 1*&+)/,*- /#'
%)&&#'"# 2, A#'9#"/#* ,*/ /"#$# +)*-#
N#"& (#&'"#($(#'#"& 2, 4)+&#*8 (#);4&#*
E"# ("&&# ,*(#/"*-& /"# *);4$&#4#*/#*
Z"*=#"$#Q
%#"9 ?)'0#* /#$ 3)4'2#,-$
$";4#'$&#++#*8 /)$$ /"# C:'#*8 /"#
P.&.'4),(#8 /#' 7.<<#''),9/#;0#+ ,*/
/"# 7+)HH#* -,& -#$;4+.$$#* $"*/ ,9
2, A#'9#"/#*8 /)$$ /"# B**#*+#,;4&#*
#"*-#$;4)+&#& (+#"(#*U
!"# !#;0#*+#,;4&#* "9
3)4'-)$&'),9 ),$$;4)+&#*Q !)$
3)4'2#,- "$& ),< _#/#* 3)++ 9"& #"*#'
),&.9)&"$;4#* J($;4)+&,*- /#'
B**#*(#+#,;4&,*- ),$-#$&)&&#&U
(#" )(-#$&#++&#9 P.&.' /:'<#* /"#
#+#0&'"$;4#* S.''";4&,*-#* *";4& 2,
+)*-# #"*-#$;4)+&#& (+#"(#* \26%6
J,&.')/".8 L)'*(+"*0+";4& ,$=6]U
C'#**#* E"# A.' #"*#9 1"*-'"<< )*
/#' #+#0&'"$;4#* J*+)-# /)$ 7)(#+ A.9
P"*,$H.+ /#' %)&&#'"# :(#' /"# 7+#99#6
/"# 7+#99#* /#' %)&&#'"# 9:$$#*
"99#' -,& )*-#2.-#* $#"*6
ZB@L1BE %#A.' /"# #+#0&'"$;4#
S#'$.'-,*- 2,' %)&&#'"# ,*&#'('.;4#*
="'/8 "99#' 9"*/#$&#*$ #"*# P"*,&#
=)'&#*8 (#A.' /#' N:*/$;4+:$$#+ ),<
ECd? -#(');4& ,*/ /"# C:' ),< /#'
3)4'#'$#"&# -#$;4+.$$#* ="'/6 %#"9
*);4<.+-#*/#* #'*#,&#* J*$;4+,$$
/#' #+#0&'"$;4#* %)&&#'"#A#'$.'-,*-
$";4#'$&#++#*8 /)$$ /#' N:*/$;4+:$$#+
),< ECd? -#/'#4& ,*/ /"# C:' ),< /#'
3)4'#'$#"&# -#$;4+.$$#* "$&6
ZB@L1BE 1"*# :(#' +)*-# N#"&
),< #"*#9 M)/#$&)*/ A.* =#*"-#'
),< WYt -#(+"#(#*# %)&&#'"# ="'/
/,';4 E;4=#<#+("+/,*- (#$;45/"-&8
=./,';4 $";4 /"# 7)H)2"&5& ,*/ /)$
E&)'&A#'9>-#* A#'5*/#'*6J,T#'/#9
$&#"-& /"# G#<)4' /#$ 1"*<'"#'#*$
\(#'#"&$ (#" gY c]6%#" #"*#9 +5*-#'#*
E&"++$&)*/ $"#4# ?)')-')H4 nM)*-#
J,T#'(#&'"#($#&2,*- /#$ 3)4'2#,-$o
"9 7)H"&#+ nJ*+)$$#* ,*/ 3)4'#*o6
E.++&# *);4 /#9 7),< /#$
3)4'2#,-$ #+#0&'"$;4#$ N,(#4>'
#"*-#(),& =#'/#*8 /)$ #"*#
$&5*/"-# E&'.9A#'$.'-,*- (#*>&"-&
\J+)'9)*+)-# ,$=6] ./#' N,(#4>'8 /)$
E&'.9 #*&*"99&8 /)$ 3")&VE#'A";#*#&2
),<$,;4#*8 /#$$#* -#$;4,+&#$
3);4H#'$.*)+ *";4& *,' /"# )9
(#$&#* -##"-*#&# N,(#4>''#"4# /#'
M"*#);;#$$.'" Pd?J[ #9H<#4+#*
0)**8 $.*/#'* ),;4 H':<&8 .(
/"# G#$)9&$&'.9),<*)49# /#'
#+#0&'"$;4#* J*+)-# /"# -#<.'/#'&#
%#+)$&,*- A#'0')<&#* 0)** ./#' /#'
1"*(), #"*#' +#"$&,*-$$&5'0#'#* %)&&#'"#
"* %#&');4& -#2.-#* =#'/#* 9,$$6
C)&$5;4+";4 A#'('),;4#* #"*"-# /"#$#'
1"*'";4&,*-#* ),;4 (#" )(-#$&#++&#9
P.&.' =#"&#'4"* 1*#'-"# ,*/ #*&+)/#*
)++954+";4 /"# %)&&#'"#6
ZB@L1BE L#** #"* 3)4'&#*$;4'#"(#'
#"*-#(),& "$& ,*/ /)$ 3)4'2#,- +5*-#'
)+$ W C)-# )(-#$&#++& ="'/8 #9H<"#4+&
$";4 /)$ J(0+#99#* /#$ P"*,$0)(#+$
)* /#' %)&&#'"#8 ,9 /#'#* M)/#2,$&)*/
2, #'4)+&#*6L#** /)$ 3)4'2#,-
9"& /#' 3,*0&".* %)&&#'"#&'#**,*-
\C'#**$;4)+&#'] ),$-#$&)&&#& "$&8 -#+&#*
<:' /)$ S#'<)4'#* /"# %#$;4'#"(,*-#*
"9 J($;4*"&& n%#/"#*,*-#*o /#$
7)H"&#+$ n7#**&*"$ /#$ 3)4'2#,-$o6
+&'(,-.
/77* !"# "* /#' %)&&#'"# #*&4)+&#*#
3+:$$"-0#"& "$& -"<&"- ,*/ 0.''.$"A6 !)4#'
9>-+";4$& /#* 7.*&)0& 9"& /#' Z),& ,*/
/#* J,-#* A#'9#"/#*6 !)$ J,<+)/#* /#'
%)&&#'"# 9,$$ "* -,& -#+:<&#&#* [5,9#*
,*/ =#"& #*&<#'*& A.* .<<#*#9 3#,#'
,*/ 9>-+";4#* 3,*0#*b,#++#* #'<.+-#*Q
1DH+.$".*$V ,*/ %')*/-#<)4'6
/7)* !#' %#&'"#( 9"& 2, *"#/'"-#9
3+:$$"-0#"&$$&)*/ (#$;45/"-& /"# %)&&#'"#8
/"# *";4& 9#4' '#H)'"#'& =#'/#* 0)**8 ,*/
0)** #"*# 1DH+.$".* A#','$);4#*6
/7/* S.' 1"*-'"<<#* )* /#' #+#0&'"$;4#*
J*+)-# "99#' :(#' /"# #*&$H'#;4#*/#
7+#99# /)$ P"*,$H.+0)(#+ A.* /#'
%)&&#'"# &'#**#*U /"#$#* S.'-)*- #'$&
9"*/#$&#*$ #"*# P"*,&# *);4/#9 /"#
E&)'&A.''";4&,*- ),< ECd? -#(');4& =,'/#
/,';4<:4'#*6