Fiat DUCATO 2021 Betriebsanleitung Seite 189

/#' J,<*)49# /#' O*&#'H+)&&<.'9 +"#-&6
!)(#" :(#'H':<#*8 /)$$ "9 3#*$&#' ),<
/#' S.''";4&,*- /"# P)'0"#',*- \!]
J((6 gXg /#' #'<.+-&#* S#''"#-#+,*-
#'$;4#"*&6
!#* .'/*,*-$-#95T#* E"&2
,*&#'4)+( /#' M)/#<+5;4# 0.*&'.++"#'#*
\/)$ Z,($F$&#9 "$& 9"& #"*#' 7,HH+,*-
2,' J*$;4+)-(#-'#*2,*- ),$-#$&)&&#&U
#"*# $;4+#;4&# ?.$"&".*"#',*-
(##"*&'5;4&"-& /"# E";4#'4#"&]6
!"# !#9.*&)-#=#'02#,-# ="#/#'
"9 %#45+&#' ./#' "* /#' C)$;4#
,*&#'('"*-#*6
!#* L#'02#,-0)$&#* I /"#
L#'02#,-&)$;4# ="#/#' )* $#"*#9 I
"4'#9 ?+)&2 ,*&#' /#9 %#"<)4'#'$"&2
A#'$&),#*6
Yd]Z YdaZ
+&'(,-.
)21* !"# J*=#$#*4#"& /#$ $&#4#*/#*
3)4'2#,-#$ 9,$$ *);4 /#* -#+&#*/#*
S.'$;4'"<&#* $"-*)+"$"#'& =#'/#*Q
L)'*(+"*0#'8 L)'*/'#"#;0 ,$=6 !"#
B*$)$$#* 9:$$#* A.' )++#9 (#" $;4=#'
(#+)/#*#9 3)4'2#,- ),$$&#"-#*
,*/ #*&<#'*& A.* /#* G#<)4'#* /#$
E&')T#*A#'0#4'$ =)'&#*8 ("$ /#'
[)/=#;4$#+ /,';4-#<:4'& "$&6 !"#
Z)*/('#9$# 2"#4#*6 M#-#* E"# (#"
)(<)++#*/#* ./#' (#$;45/"-&#* E&')T#*
7#"+# ./#' )*/#'# 2,9 %+.;0"#'#* /#$
3)4'2#,-$ -##"-*#&# P)&#'")+"#* ,*&#' /"#
[5/#'6
)22* !)$ 9"&-#+"#<#'&# 1'$)&2')/ \<:'
S#'$".*#*IP5'0&#8 =. A.'-#$#4#*] "$&
<)4'2#,-$H#2"<"$;46 1$ /)'< *";4& <:'
)*/#'# 3)4'2#,-9./#++# A#'=#*/#&
=#'/#* ,*/ #(#*$. =#*"- $.++#* <:' /)$
#"-#*# 3)4'2#,- 1'$)&2'5/#' )*/#'#'
3)4'2#,-9./#++# A#'=#*/#& =#'/#*6 !)$
3)4'2#,- (#$"&2& $H#2"#++# [)/(.+2#*Q
$"# /:'<#* *";4& )* 3)4'2#,-#* )*/#'#'
P./#++# (#*,&2& =#'/#* ,*/ #$ /:'<#*
),;4 0#"*# [)/(.+2#* )*/#'#' P./#++# "9
#"-#*#* 3)4'2#,- #"*-#$#&2& =#'/#*6
)23* !)$ #'$#&2&# [)/ $. $;4*#++ ="#
9>-+";4 '#H)'"#'#* +)$$#*6 !"# G#="*/#
/#' [)/(.+2#* /:'<#* A.' /#9 1"*(),
*";4& -#$;49"#'& =#'/#*6 $"# 0>**&#* $";4
A.* $#+($& +>$#*6
)24* !#' L)-#*4#(#' /"#*& *,' <:'
/#* [#"<#*=#;4$#+ )* /#9 3)4'2#,-8
"* /#9 #' $";4 (#<"*/#&8 ./#' )* #"*#9
3)4'2#,- /#$ -+#";4#* P./#++$6 O*(#/"*-&
),$2,$;4+"#T#* "$& #"* )*/#'#' 1"*$)&28 ="#
2,9 %#"$H"#+ /)$ Z#(#* A.* 3)4'2#,-#*
)*/#'#' P./#++#6 1' /)'< 0#"*#$<)++$
<:' [#H)')&,'#* ,*&#' /#9 3)4'2#,-
(#*,&2& =#'/#*6 %#" ,*$);4-#95T#'
J*('"*-,*- /#$ L)-#*4#(#'$ 0>**&# /)$
)*-#4.(#*# 3)4'2#,- 4#',*&#'<)++#*6 !#*
L)-#*4#(#' *";4& <:' -'>T#'# M)$&#*
A#'=#*/#*8 )+$ /"#8 /"# ),< /#9 /)')*
)*-#(');4&#* E;4"+/ )*-#-#(#* $"*/6
)25* J,< -)' 0#"*#* 3)++ 1"*-'"<<# )9
[#"<#*<:++A#*&"+ A.'*#49#*6 7#"*#'+#"
L#'02#,-# 2="$;4#* 3#+-# ,*/ [#"<#*
#"*<:4'#*6 7.*&'.++"#'#* E"# '#-#+95T"- /#*
[#"<#*/',;0 V ),;4 /#$ 1'$)&2')/$ V ,*/
(#2"#4#* E"# $";4 /)(#" ),< /"# L#'&#8 /"#
"9 7)H"&#+ KC#;4*"$;4# !)&#*K )*-#-#(#*
$"*/6
)26* N,9 %#&5&"-#* /#' S.''";4&,*- 2,9
J*4#(#* /#$ 1'$)&2')/$ "$& 0#"* )*/#'#$
L#'02#,- ),T#' /#' 9"&-#+"#<#'&#* 7,'(#+
2,+5$$"-8 /"# ),$$;4+"#T+";4 9"& /#' Z)*/
(#&5&"-& =#'/#* /)'<6
)37* %#" /#* S#'$".*#* 9"&
$#+($&'#-#+*/#* H*#,9)&"$;4#*
J,<45*-,*-#* *"# 9"& /#* Z5*/#*
"* /#* [)/0)$&#* -'#"<#* ./#'
/#* 7.H< '#"*$&#;0#*6 O*&#'
(#$&"99&#* C#9H#')&,'V ./#'
%#+)$&,*-$$;4=)*0,*-#* 0>**&# $";4 /)$
3)4'2#,- ),&.9)&"$;4 *);4 .(#* ./#'
,*&#* A#'$;4"#(#*6
)3)* !"# %#&5&"-,*- /#' S.''";4&,*-
9,$$ ),$$;4+"#T+";4 H#' Z)*/ #'<.+-#*8
.4*# #"* )*/#'#$ L#'02#,- ),T#' /#'
9"&-#+"#<#'&#* 7,'(#+ 2, A#'=#*/#*6 J,;4
0#"*# H*#,9)&"$;4# ./#' #+#0&'"$;4#
E;4'),(#' A#'=#*/#*6
)3/* J,;4 /"# $";4 (#=#-#*/#* C#"+# /#$
L)-#*4#(#'$ \E;4'),(# ,*/ G#+#*0#]
0>**#* S#'+#&2,*-#* A#','$);4#*6 %#"
S#'$;49,&2,*- 9"& E;49"#'<#&& -':*/+";4
'#"*"-#*6
)30* J9 1*/# /#$ J*4#(#*$IEH#''#*$
/#$ 1'$)&2')/$ ,*/ *);4 /#' 7.*&'.++#
/#' 0.''#0&#* ?.$"&".*"#',*- /#$ [)/#$
,*&#' /#' M)/#<+5;4# \-#+(# 7#'(# "9
E;4),<#*$&#' /#' S.''";4&,*- $";4&()']
/#* %#&5&"-,*-$$;4+:$$#+ 4#'),$2"#4#*
,*/ /)(#" /)'),< );4&#*8 /"#$#* (#"9
Z#'),$2"#4#* *";4& ="#/#' 2,':;02,/'#4#*
\$"#4# J(("+/,*-]8 /)9"& #"* M>$#* /#'
1"*')$&A.''";4&,*- ,*/ M.;0#'* /#$ $";4#'
-#4)+&#*#* [)/#$ A#'9"#/#* ="'/6
)31* B9 J*$;4+,$$ )* #"*#* G#('),;4
/#$ 1'$)&2')/#$ $&#&$ /#$$#*
.'/*,*-$-#95T# J*('"*-,*- "9 /)<:'
A.'-#$#4#*#* E"&2 ,*&#' /#' M)/#<+5;4#
0.*&'.++"#'#*6 1A#*&,#++# 3#4+#' (#" /#'