Fiat DUCATO 2021 Betriebsanleitung Seite 114

U U ;D36;52 0;9J2;=2 GE4 :29 =;D32429
(4@9=NC46 IC9 7;9:249
!"# #9H<.4+#*# ?.$"&".* <:' /"#
B*$&)++"#',*- /#' 7"*/#'$"&2# "$& ),< /#9
[:;0$"&28 /) /"#$ /#' $";4#'$&# ?+)&2
(#" #"*#9 O*<)++ "$&6
!#* 7"*/#'$"&2 $. +)*-# ="#
9>-+";4 "* /#' ?.$"&".* #*&-#-#* /#'
3)4'&'";4&,*- H.$"&".*"#'& +)$$#*8 )9
(#$&#* ("$ 2,9 k6 ./#' j6 M#(#*$_)4'
/#$ 7"*/#$6
%#" !#)0&"A"#',*- /#$ %#"<)4'#'V
3'.*&)"'()-$ "99#' :(#'H':<#*8
/)$$ /"# M1! /#' C)$&# ),< /#'
B*$&',9#*&#*&)<#+ /),#'4)<& +#,;4&#&
,*/ $. /"# #'<.+-&# !#)0&"A"#',*-
)*2#"-&6
!"# 9"& /#9 7"*/#'$"&2 -#+"#<#'&#*
J*+#"&,*-#*8 /"# /#' M"#<#')*& (#"<:-#*
9,$$8 -#*), (#<.+-#*6 !"#$# $"*/
"9 3)4'2#,- 2,$)99#* 9"& /#*
!.0,9#*&#* ,*/ /"#$#' J*+#"&,*-
),<2,(#=)4'#*6 7"*/#'$"&2# .4*#
1"*(),)*+#"&,*- $.++&#* *";4& A#'=#*/#&
=#'/#*6
!"# #'<.+-&# 1"*')$&,*- /#'
E";4#'4#"&$-,'&# /,';4 N"#4#* )9 G,'&
:(#'H':<#*6
'#/#$ [:;04)+&#$F$&#9 4)& *,'
#"*#* E"&28 ),< /#9 *"# 2=#" 7"*/#'
-+#";42#"&"- &')*$H.'&"#'& =#'/#* /:'<#*6
?':<#* E"# $&#&$8 /)$$ /#' G,'& *";4&
)9 Z)+$ /#$ 7"*/#$ )*+"#-&6
1'+),(#* E"# /#9 7"*/ *";4&8
=54'#*/ /#' 3)4'& ,*-#=>4*+";4#
E&#++,*-#* #"*2,*#49#* ./#' /#* G,'&
)(2,+#-#*6
7#"*# 7"*/#'8 /6 46 ),;4 0#"*#
@#,-#(.'#*#*8 ),< /#9 J'9
&')*$H.'&"#'#*6 @"#9)*/ "$& "* /#' M)-#8
$"# (#" #"*#9 J,<H')++ <#$&2,4)+&#*6
B99#' /)'),< );4&#*8 /)$$ /#'
/")-.*)+# G,'&&#"+ *";4& ,*&#' /"# J'9#
./#' 4"*&#' /#* [:;0#* /#$ 7"*/#$
+"#-&6
L#** /)$ 3)4'2#,- "* #"*#*
S#'0#4'$,*<)++ A#'=";0#+& =,'/#8
/#* 7"*/#'$"&2 /,';4 #"*#* *#,#*
#'$#&2#*6 '# *);4 J'& /#$ "*$&)++"#'&#*
7"*/#'$"&2#$ $.++&#* 2,$5&2+";4 /"#
B$.<"DVS#')*0#',*-#* ./#' /#'
E";4#'4#"&$-,'&8 /#' 2,9 3#$&$;4*)++#*
/#$ 7"*/#'$"&2#$ A#'=#*/#& =,'/#8
),$-#&),$;4& =#'/#*6
B9 3)++# /#' @.&=#*/"-0#"& "$& /#'
J,$(), /#' 4"*&#'#* 7.H<$&:&2#*
9>-+";48 ,9 /"# B*$&)++)&".* #"*#$
7"*/#'$"&2#$ 2, A#'#"*<);4#*6 !"#
7.H<$&:&2# 9,$$ "99#' "9 3)4'2#,-
A#'(+#"(#* ,*/ 9.*&"#'& =#'/#*8 $.++&#
#"* 1'=);4$#*#' /#* E"&2 #"**#49#*8
./#' #"* 7"*/ ),< #"*#9 7"*/#'$"&2
.4*# [:;0#*+#4*# ?+)&2 *#49#*
=.++#*6
1%*R#1)"-.$*
*-.%#1*8*#$2
T*+*V 7 ,"+!,(
!)$ 3)4'2#,- 0)** ),$-#$&)&&#& $#"*
9"&Q
3'.*&)"'()- <:' /#* 3)4'#'U
3'.*&)"'()- <:' /#* %#"<)4'#'U
S.'/#'#' E#"&#*)"'()- <:' /#* E;4,&2
A.* d(#'V ,*/ O*&#'0>'H#' \E"/# %)-]
<:' 3)4'#'V ,*/ %#"<)4'#'
E#"&#*)"'()-$ <:' /#* 7.H<$;4,&2
/#' A.'/#'#* ,*/ 4"*&#'#* E"&2H+5&2#
\L"*/.=()-]6
!"# ?.$"&".* /#' J"'()-$ /#$
3)4'2#,-$ ="'/ /,';4 /"# J,<$;4'"<&
nJB[%JGo "* /#' P"&&# /#$
M#*0')/$ )9 J'9)&,'#*('#&& )* /#'
E#"&#*A#'0+#"/,*- ./#' )* #"*#9 1&"0#&&
"* /#' @54# /#$ m<<*,*-$H,*0&$ /#$
J"'()-$ 9)'0"#'&6
0+3&#,"+!,(*
!"# 3'.*&)"'()-$ $;4:&2#* /"#
B*$)$$#* /#' S.'/#'$"&2# "9 3)++# #"*#$
9"&&#+$;4=#'#*8 <'.*&)+#* J,<H')++$
/,';4 /)$ J,<(+)$#* #"*#$ M,<&0"$$#*$
2="$;4#* /#' ?#'$.* ,*/ /#9 M#*0')/
(2=6 /#9 J'9)&,'#*('#&&6
!)$ @";4&)*$H'#;4#* (#" )*/#'#*
J,<H')++)'&#* \$#"&+";48 4"*&#*8
^(#'$;4+)-#* ,$=6] "$& /)4#' *";4& )+$
EF$&#9$&>',*- ),$2,+#-#*6