Werbung
6 - MASQUE DE PLONGÉE
DIVING MASK - TAUCHERMASKE - MASCHERA DA SUB - DUIKMASKER - MÁSCARA DE BUCEO
1
Sytème ''dry top'' / ''dry top'' systems / Dry-Top-System / sistema
''dry top'' / ''dry top'' systeem / sistema ''dry top''
2
Support caméra / camera support / Kamera unterstützen /
Supporta la fotocamera / Ondersteuningscamera cam / Soporte
caméra
3
Système anti-buée / anti-fogging system / Anti-Beschlag-System
/ sistema antiappannamento /anti-condens systeem / sistema
anti-empañamiento
4
Sangles ajustables / adjustable straps / verstellbare Träger /
spalline regolabili / verstelbare bandjes / correas ajustables
5
Bord en silicone / silicone edge / Silikonkante / bordo in silicone
/ siliconen rand / borde de silicona
Principe de fonctionnement - operation principle - Arbeitsprin-
zip - principio di funzionamento - werkend principe - principio de
funcionamiento
FR - Rincez le tuba et le masque avant de les emboiter.
- Emboitez la partie femelle du tuba avec la partie mâle
du masque, en la faisant tourner. Les 2 parties sont tout
de même liées pour s'assurer de ne pas en perdre une.
- Assurez vous que le tuba et le masque sont bien fixés.
- Desserrez les deux côtés de la bande élastique.
- Portez le masque à l'arrière, la partie en silicone du
masque appuiera sur votre visage
-Serrez la bande élastique pour que le silicone s'adapte
bien à votre visage afin qu'il n'y ait aucun espace entre
votre menton et le bord en silicone du masque.
- Vous pouvez désormais respirer normalement sous
l'eau.
Ce masque est conçu pour être utilisé en surface.
EN Rinse the snorkel and the mask before fitting them.
- Fit the female part of the snorkel with the male part of
the mask, by rotating it. The 2 Parties are still linked to
make sure not to lose one.
- Make sure the snorkel and mask are secure.
- Loosen both sides of the elastic band.
- Wear the mask on the back, the silicone part of the
mask will press on your face
-Tighten the elastic band so that the silicone fits well on
your face so that there is no space between your chin
and the silicone edge of the mask.
- You can now breathe normally underwater.
This mask is designed for surface use.
1
4
1
2
3
2
3
5
Werbung
