Canon 1238P Erste Schritte Seite 172

Annex
Instruccions importants
de seguretat
En aquest capítol es descriuen instruccions de
seguretat importants per a la prevenció de lesions
als usuaris d'aquest equip i d'altres, així com danys a
béns. Llegiu aquest capítol abans de fer servir l'equip
i seguiu les instruccions per fer servir l'equip
correctament. No realitzeu cap operació no descrita
en aquest manual. Canon no es fa responsable de
Ca
cap dany derivat d'operacions no descrites en
aquest manual, ús inadequat o reparacions o canvis
no realitzats per Canon o un tercer autoritzat per
Canon. El funcionament o l'ús incorrecte d'aquest
equip pot donar lloc a lesions personals i/o danys
que requereixin una extensa reparació que pot no
estar coberta per la vostra garantia limitada.
ADVERTÈNCIA
Indica una advertència relativa a operacions
que poden provocar la mort o lesions
personals si no s'executen correctament. Per
utilitzar l'equip de manera segura, pareu
sempre atenció a aquestes advertències.
PRECAUCIÓ
Indica una precaució relativa a operacions
que poden provocar lesions personals si no
s'executen correctament. Per utilitzar l'equip
de manera segura, pareu sempre atenció a
aquestes precaucions.
IMPORTANT
Indica requisits i limitacions d'ús. Recordeu
llegir aquests punts amb atenció per fer
servir l'equip correctament, i evitar així danys
a l'equip o d'altres.
Instal·lació
Per fer servir aquest equip de manera segura i
còmoda, llegiu detingudament les precaucions
de seguretat següents i instal·leu l'equip en un
lloc segur.
ADVERTÈNCIA
No l'instal·leu en un lloc on pugui provocar un
incendi o una electrocució
• Un lloc on les ranures de ventilació quedin
bloquejades (massa prop de parets, llits, sofàs,
estores o objectes similars)
Un lloc humit o amb pols
•
• Un lloc exposat a la llum directa del sol o a
l'exterior
Un lloc subjecte a altes temperatures
•
Un lloc exposat a flames obertes
•
• Prop d'alcohol, dissolvents de pintura o altres
substàncies inflamables
Altres avisos
No connecteu cables no autoritzats a aquest
•
equip. Si ho fa, es pot produir un incendi o una
electrocució.
No col·loqueu collars, altres objectes metàl·lics
•
ni recipients plens de líquid sobre l'equip. Si
cap substància estranya entra en contacte
amb les peces elèctriques de l'equip, podrien
produir-se descàrregues elèctriques o incendis.
Si cau sobre l'equip cap substància estranya,
•
desconnecteu l'endoll de la presa de corrent
de CA i poseu-vos en contacte amb el vostre
distribuïdor autoritzat local de Canon.
PRECAUCIÓ
No l'instal·leu als indrets següents
L'equip pot caure a terra i provocar una lesió.
Una ubicació inestable
•
• Un lloc exposat a vibracions
172
IMPORTANT
No l'instal·leu als indrets següents
Si ho feu poden produir-se danys a l'equip.
Llocs subjectes a temperatures extremes, ja
•
siguin baixes o altes
• Llocs subjectes a canvis dràstics de
temperatura o humitat
Llocs situats a prop d'equips que generin ones
•
magnètiques o electromagnètiques
• Laboratoris o llocs en què es produeixin
reaccions químiques
Llocs exposats a gasos corrosius o tòxics
•
• Llocs que puguin deformar-se pel pes de l'equip o
llocs en què l'equip pugui enfonsar-se (catifes, etc.)
Eviteu els llocs amb poca ventilació
Aquest equip genera una escassa quantitat d'ozó i
altres emissions durant l'ús normal. Aquestes
emissions no són perjudicials per a la salut.
Tanmateix, podrien percebre's més fàcilment
durant l'ús perllongat de l'equip o durant els cicles
de producció llargs en sales poc ventilades. Es
recomana que l'habitació en què s'hagi de fer
servir l'equip estigui ben ventilada per tal que
l'entorn de treball sigui còmode en tot moment.
Eviteu així mateix llocs en què les persones puguin
veure's exposades a les emissions de l'equip.
No instal·leu l'equip en llocs en què es produeixi
condensació
Es podrien formar gotes d'aigua (condensació) a
l'interior de l'equip quan la sala en què es troba
instal·lat l'equip s'escalfi ràpidament o si es trasllada
d'un indret fred o sec a un calent o humit. L'ús de
l'equip en aquestes condicions podria tenir com a
resultat embussos de paper, mala qualitat
d'impressió o danys a l'equip. Deixeu que l'equip
s'ajusti a la temperatura i la humitat ambiental
durant almenys 2 hores abans de fer-lo servir.
No instal·leu l'equip a prop d'ordinadors ni
d'altres aparells electrònics de precisió.
Les interferències elèctriques i vibracions
generades per l'equip en imprimir poden afectar
negativament el funcionament d'aquests aparells.
No instal·leu l'equip a prop de televisions, ràdios
ni aparells electrònics semblants.
L'equip pot interferir amb la recepció del senyal
del so i la imatge.
Insert the power plug into a dedicated power outlet,
and maintain as much space as possible between
the machine and other electronic equipment.
En altituds de 3.000 m o més sobre el nivell del
mar
Els equips que porten incorporat un disc dur
podrien no funcionar correctament si es fan servir
en altituds elevades, d'uns 3.000 metres o més
per sobre del nivell del mar.
Si es fa servir una LAN inalàmbrica
Instal·leu l'equip a una distància de 50 metres
•
o menys del router de la LAN sense fils.
• En la mesura que sigui possible, instal·leu
l'equip en un indret en què la comunicació no
quedi bloquejada per cap objecte. El senyal
podria afeblir-se en traspassar parets o terres.
• Mantingueu l'equip el més allunyat possible
de telèfons sense fils digitals, forns microones
o altres equips que emetin ones de ràdio.
• No feu servir l'equip a prop d'equips mèdics. Les
ones de ràdio que emet aquest equip podrien
afectar l'equipament mèdic, la qual cosa, al seu torn,
podria provocar un mal funcionament i/o accidents.
Si el soroll de funcionament us amoïna
En funció de l'entorn d'ús i del mode d'utilització,
si us amoïna el soroll del funcionament, es
recomanable instal·lar l'equip en un lloc diferent
de l'oficina.
Traslladar l'equip
Si voleu traslladar l'equip, encara que sigui dins la
mateixa planta de l'edifici, abans poseu-vos en
contacte amb el distribuidor autoritzat de Canon
més proper. No proveu de traslladar l'equip pel
vostre compte.
Alimentació
ADVERTÈNCIA
• Feu servir únicament una alimentació que
acompleixi els requisits de voltatge
especificats. Si no, podrien produir-se
descàrregues elèctriques o incendis.
• L'equip ha d'estar connectat a una presa o
endoll de terra mitjançant el cable
d'alimentació proporcionat.
No feu servir cables d'alimentació que no
•
siguin els inclosos, ja que podrien produir-se
descàrregues elèctriques o incendis.
El cable d'alimentació subministrat està
•
concebut per al seu ús amb aquest equip. No
connecteu el cable d'alimentació a altres
dispositius.
No modifiqueu, estireu, doblegueu amb força
•
ni tracteu el cable d'alimentació de manera
que pugueu danyar-lo. No col·loqueu objectes
pesants sobre el cable d'alimentació. Si es
produeixen danys al cable d'alimentació,
podrien produir-se descàrregues elèctriques o
incendis.
No connecteu ni desconnecteu l'endoll amb
•
les mans mullades, ja que podrien produir-se
descàrregues elèctriques.
No feu servir cables allargadors ni regletes
•
múltiples amb l'equip. Si ho feu, podrien
produir-se descàrregues elèctriques o incendis.
• No enrotlleu el cable d'alimentació ni el
lligueu, ja que podrien produir-se
descàrregues elèctriques o incendis.
• Introduïu el connector d'alimentació
completament a l'endoll de CA. Si no ho feu,
pot produir-se un incendi o una electrocució.
Retireu per complet l'endoll de la presa de
•
corrent de CA durant les tempestes
elèctriques. Si no, podrien produir-se
descàrregues elèctriques, incendis o danys a
l'equip.
• Comproveu que l'alimentació de l'equip és
segura i que el voltatge és estable.
Mantingueu el cable d'alimentació allunyat de
•
fonts de calor; en cas contrari, el revestiment
del cable d'alimentació es podria fondre i
provocar un incendi o una electrocució.
Eviteu les situacions següents:
Si s'aplica una tensió excessiva a l'extrem de
connexió del cable d'alimentació, es pot danyar el
cable d'alimentació o es poden desconnectar els
cables dins de l'equip. Això pot provocar un
incendi.
– Connectar i desconnectar el cable
d'alimentació amb freqüència.
– Trepitjar el cable d'alimentació.
– Doblegar el cable d'alimentació prop de
l'extrem de connexió i aplicar una tensió
contínua a la presa de corrent o a l'extrem de
connexió.
– Aplicar una força excessiva al connector
d'alimentació.
PRECAUCIÓ
• Instal·leu aquest equip prop de la presa de
corrent i deixeu prou espai al voltant de
l'endoll per poder desconnectar-lo fàcilment
en cas d'emergència.