Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips sonicare Advance 4000 Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. Elektrische Zahnbürsten
  5. Sonicare Advance 4000-Serie
  6. Bedienungsanleitung
Philips sonicare Advance 4000 Serie Bedienungsanleitung

Philips sonicare Advance 4000 Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für sonicare Advance 4000 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Philips Oral Healthcare, Inc.
35301 SE Center Street
Snoqualmie, WA 98065
USA
www.philips.com
Printed in USA on 100%
recycled paper
Protected by U.S. and international
patents. Other patents pending.
© 2003 Philips Oral Healthcare, Inc.
All rights reserved. PHILIPS and Philips
shield are registered trademarks of
Koninklijke Philips Electronics NV.
Easy-Start, Quadpacer, Smartimer,
Sonicare, and the Sonicare logo are
registered trademarks of Philips Oral
Healthcare, Inc.
4235 020 01161

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips sonicare Advance 4000 Serie

Inhaltszusammenfassung für Philips sonicare Advance 4000 Serie

  • Seite 1 Printed in USA on 100% recycled paper Protected by U.S. and international patents. Other patents pending. © 2003 Philips Oral Healthcare, Inc. All rights reserved. PHILIPS and Philips shield are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics NV. Easy-Start, Quadpacer, Smartimer,...
  • Seite 3 ENGLISH 4 DEUTSCH 14 FRANÇAIS 24 NEDERLANDS 35 ESPAÑOL 46 ITALIANO 57 PORTUGUÊS 67...

  • Seite 4: General Description

    For further instructions, contact your local Philips Customer Care Center. 3) Keep the cord away from heated surfaces. 4) Close supervision is necessary when this product is used by or on...

  • Seite 5: Preparing For Use

    6) This product is designed for cleaning teeth, gums and tongue only. Do not use for any other purpose. If you have any questions after reading these directions for use, please contact the Philips Customer Care Centre in your country or visit our Web site at www.philips.com. Preparing for use...

  • Seite 6: Using The Appliance

    ENGLISH To charge your Sonicare, place the handle in the charger base with the Sonicare logo facing towards you to ensure the handle properly fits (slots) in the charger. Once the handle is placed in the charger base, the power button light should illuminate or blink to indicate charging is taking place.
  • Seite 7 ENGLISH Braces The brush should be placed at an angle between your brackets and gumline. Using light pressure, gently move the bristles in a small circular motion so the longer bristles reach between your teeth for 2 seconds.Then gently turn (roll) the brush handle so the bristles clean the bracket and the rest of the tooth before you glide the bristles to the next tooth.
  • Seite 8 ENGLISH routine throughout your 2-minute brushing cycle to effectively remove plaque in those hard-to-reach places. After the 2-minute brushing cycle is complete, additional time should be spent brushing the chewing surfaces of your teeth. Press the power button to turn the brush on and off as needed.. To clean your mouth more completely, you may also brush your tongue, with the toothbrush turned on or off, as you prefer.
  • Seite 9 ENGLISH The Smartimer will automatically reset to the beginning of a 2-minute cycle if: - brushing is paused for 30 seconds or longer; - the handle is returned to the charger base. Quadpacer\ 30-second interval timer (available on select models). Quadpacer makes sure that you brush all sections of your mouth evenly and thoroughly.At 30, 60 and 90 seconds, you will hear a short beep and a pause in brushing action.This is your signal to...

  • Seite 10: Removing The Batteries

    ENGLISH Clean the brush head at least once per week, including under the nut. Clean and dry the handle periodically. Clean the charger base periodically. Unplug the charger before cleaning. After cleaning the charger base completely dry the charger before plugging it into an electrical outlet. Mild soap, water and a moist cloth are recommended for cleaning your Sonicare.
  • Seite 11 ENGLISH With the brush head still attached to the power handle, completely deplete the batteries of electrical charge by pressing the power button and running a brushing cycle until it stops. Repeatedly run brushing cycles until the handle will no longer activate the brush head.

  • Seite 12: Guarantee & Service

    Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips Web site at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).

  • Seite 13: Troubleshooting

    ENGLISH Troubleshooting If you are unable to solve your problem by means of the troubleshooting guide below, contact your local Philips Customer Care Centre or go online at www.philips.com. Problem Solution The Sonicare toothbrush does not work Recharge your Sonicare overnight, ensuring that it is not plugged into an electrical outlet controlled by a light switch.
  • Seite 14 DEUTSCH Komponenten A Bürstenkopf B Farbring C Bürstenkopfmutter D Ein/Aus-Schalter E Sonic-Handstück F Ladegerät mit Kabelaufwicklung G Netzkabel Spannungsangabe auf der Unterseite des Ladegeräts. Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, und bewahren Sie sie zur späteren Einsichtnahme auf.

  • Seite 15: Ärztliche Hinweise

    6) Dieses Produkt dient ausschließlich dem Reinigen von Zähnen, Zahnfleisch und Zunge. Setzen Sie es nicht für andere Zwecke ein. Haben Sie nach dem Lesen dieser Bedienungsanleitung noch Fragen, setzen Sie sich mit einem Philips Service Center in Verbindung oder besuchen Sie unsere Web-Site unter www.philips.com. Vorbereitungen Aufstecken des Bürstenkopfs...

  • Seite 16: Benutzung Des Geräts

    DEUTSCH Schrauben Sie die Mutter im Uhrzeigersinn fest. Rattert der Bürstenkopf beim Gebrauch, ziehen Sie die Mutter fester an. Nehmen Sie die Reisekappe vom Bürstenkopf. Laden Sonicare wird mit teilweise aufgeladenen Akkus geliefert und ist fertig zum Gebrauch.Wir raten aber dazu, die Akkus im Laufe der ersten Tage insgesamt 21 Stunden aufzuladen.

  • Seite 17: Parodontosetaschen

    DEUTSCH Bei erstmaliger Verwendung einer elektrischen Zahnbürste wie der Sonicare kann es prickeln oder kitzeln. Diese Empfindung legt sich, sobald Sie sich an das Gerät gewöhnt haben. Eine vollständige Ladung der Sonicare reicht bei normalem Gebrauch ca. 2 Wochen (zweimal täglich 2 Minuten putzen). Sie können die Sonicare also problemlos ohne Ladegerät mit sich führen.
  • Seite 18 DEUTSCH Platzieren Sie den Bürstenkopf so am Zahnfleischsaum, dass die längeren Borsten zwischen die Zähne gelangen können, bevor Sie die Sonicare einschalten. Positionieren Sie die Borsten am Zahnfleischsaum und schließen Sie die Lippen. Halten Sie das Handstück nicht zu fest und schalten Sie die Sonicare ein.
  • Seite 19 DEUTSCH Putzleistung erreicht ist (nach dem 12. Putzen), werden die Signaltöne nicht mehr ausgegeben, wenn Sie das Gerät einschalten. Hinweis: Ein Putzzyklus muss mindestens 1 Minute dauern, damit er von der Easy-start-Funktion registriert wird. So schalten Sie die Easy-start-Funktion aus oder aktivieren sie wieder: Bringen Sie den Bürstenkopf auf dem Handstück an.
  • Seite 20 DEUTSCH Stellen Sie die Zahnbürste in die Ladestation (mit nach vorne zeigendem Sonicare-Logo), um das Gerät zu laden. Die Kontrolllampe blinkt langsam, wenn das Handstück in der Ladestation steht und der Akku geladen wird. Sobald die Sonicare vollständig geladen ist, brennt die Kontrolllampe dauerhaft.

Inhaltsverzeichnis