BGS technic 8096 Bedienungsanleitung Seite 6

ADAPTATEUR CONIQUE
17 — 24 mm
37 — 39,5 mm
POMPE
A Raccord rapide
B Soupape de surpression
C Manomètre
UTILISATION
1. Mettez vos gants et vos lunettes de protection.
2. Veillez à ce que le moteur se soit complètement refroidi avant d'enlever le bouchon du
refroidissement.
3. Effectuez un contrôle visuel et assurez-vous qu'il y a suffisamment de liquide de refroidissement
dans le vase d'expansion/système de refroidissement.
4. Vérifiez le couvercle du radiateur pour l'indication de la pression d'ouverture.
5. Installez l'adaptateur conique et fixez-le en tournant le volant dans le sens des aiguilles d'une
montre, l'adaptateur conique s'étendra et scellera le système de refroidissement.
6. Assurez-vous que l'adaptateur conique referme hermétiquement le système de refroidissement.
7. Appliquez la pression spécifiée dans la documentation de service ou sur le couvercle du radiateur
au système de refroidissement en actionnant la pompe manuelle.
8. Vérifiez ensuite si tous les composants tels que les tuyaux, les raccords, les refroidisseurs, la
pompe à eau, l'échangeur de chaleur, etc., ne présentent pas de fuite. Si la pression est
maintenue pendant une période relativement longue, le système de refroidissement ne comporte
pas de fuite.
9. Avant de démonter l'équipement d'essai, la pression doit être relâchée par l'intermédiaire de la
soupape de surpression.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
28 — 31,5 mm
47 — 48,5 mm
www.bgstechnic.com