Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Dipfit W CYA611
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Dipfit W CYA611
- Seite 1 Betriebsanleitung Dipfit W CYA611 PVC-Eintaucharmatur für Sauerstoff-, Trübungssensoren und pH-/Redox-Elektroden CPF81/82 BA166C/07/de/09.06 51517578...
- Seite 2 Technische Daten → ä 23 Umgebungs- und Prozessbedingungen, Gewicht, Materialien usw. Æ Æ Stichwortverzeichnis → ä 25 Wichtige Begriffe und Stichworte zu den einzelnen Kapiteln finden Sie hier. Nutzen Sie das Stichwortverzeichnis, um schnell und gezielt Informationen zu finden. Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dipfit W CYA611 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....4 Bestimmungsgemäße Verwendung ... . . 4 Montage, Inbetriebnahme und Bedienung ..4 Betriebssicherheit . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Dipfit W CYA611 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die Eintaucharmatur CYA611 ist für die einfache Montage von Sensoren mit Gewindeanschluss konzipiert. Sie wird in offenen Gerinnen, Becken und Behältern im Bereich Abwasser und Wasser eingesetzt. Eine andere als die beschriebene Verwendung stellt die Sicherheit von Personen und der gesamten Messeinrichtung in Frage und ist daher nicht zulässig. -
Seite 5: Sicherheitszeichen Und -Symbole
Dipfit W CYA611 Sicherheitshinweise Sicherheitszeichen und -symbole 1.5.1 Warnhinweise Warnung! Dieses Zeichen warnt vor Gefahren. Bei Nichtbeachten kann es zu schwerwiegenden Personen- oder Sachschäden kommen. Achtung! " Dieses Zeichen macht auf mögliche Störungen durch Fehlbedienung aufmerksam. Bei Nichtbeachten drohen Sachschäden. -
Seite 6: Identifizierung
Identifizierung Dipfit W CYA611 Identifizierung Typenschild Aus dem Bestellcode (order code) auf dem Typenschild können Sie die Armaturenausführung erkennen. Vergleichen Sie diese bitte mit Ihrer Bestellung. Dipfit W CYA611 Order code: CYA611-0E Serial no.: Spec.: PN=0bar Tmax=60°C a0006694 Abb. 1: Beispiel eines Typenschildes Die möglichen Armaturenausführungen und den daraus resultierenden Bestellcode entnehmen Sie... -
Seite 7: Montage
Dipfit W CYA611 Montage Montage Warenannahme, Transport, Lagerung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit. - Seite 8 Montage Dipfit W CYA611 6 (0.24) 25 (0.89) 22 (0.87) mm (inch) a0006829 Abb. 4: Abmessungen Rohrklemen Abmessungen Befestigungssatz (Hängebügel, s. Zubehör) 120 ° A–A 20 (0.79) Ø16.5 (0.65) 75 (2.95) 30 (1.18) 30 (1.18) 120 (4.72) mm (inch) a0006697 Abb.
- Seite 9 Dipfit W CYA611 Montage Abmessungen Pendeltraverse (siehe Zubehör) 304 (11.97) 243 (9.57) 178 (7.01) 146 (5.75) 89 (3.50) 100 (3.94) 53 (2.09) 75 (2.95) 15 (0.59) 14 (0.55) 9 (0.35) 4x 6 (0.24) 28 (1.1) 14 (0.55) mm (inch) a0006704 Abb.
-
Seite 10: Einbau
Montage Dipfit W CYA611 Einbau 3.3.1 Messeinrichtung Eine vollständige Messeinrichtung besteht aus: • Armatur Dipfit W CYA611 • Sauerstoff- oder Trübungssensor oder pH-/Redox-Kompaktelektrode CPF81/82 • Messumformer, z. B. Liquisys M • Messkabel (konfektioniert) Optional: • Verbindungsdose VBA • Messkabel (unkonfektioniert) zur Verlängerung, je nach Sensor PMK, CYK71 oder OMK a0006698 Abb. - Seite 11 Dipfit W CYA611 Montage Montieren der Muffe Warnung! • Beachten Sie die Montage- und Sicherheitshinweise des Klebstoffherstellers. • Explosionsgefahr! Vermeiden Sie rauchen und offenes Feuer. Stellen Sie Schweißarbeiten ein. Nehmen Sie elektri- sche Geräte ohne Ex-Schutz, Heizsonnen und Ähnliches außer Betrieb.
- Seite 12 Montage Dipfit W CYA611 Montieren des Winkels (nur 45°-Ausführung) mm (inch) a0006721 Abb. 9: Montieren des 45°-Winkels Rohr Winkel 90 mm-Rohrstück Reinigen Sie das freie Ende des 90 mm-Rohrstücks ( → å 9, Pos. 3), das Rohrende (Pos. 1) und beide Enden des Winkels (Pos. 2) mit Reiniger und Lappen bis sie fett- und schmutzfrei sind.
-
Seite 13: Wandbefestigung
Dipfit W CYA611 Montage 3.3.3 Wandbefestigung Ø 6.5 (0.26) Ø 14 (0.55) mm (inch) a0006700 Abb. 10: Wandbefestigung Schneckengewindeschelle Schrauben, 6 mm Rohrklemmen Befestigen Sie die Rohrklemmen ( → å 10, Pos. 3) mit Schrauben Ø 6 mmm (0,24") (Pos. 2) an der Wand. - Seite 14 Montage Dipfit W CYA611 3.3.4 Befestigung mit Hängebügel Erforderliches Zubehör: Befestigungssatz für CYA611 (Bestell-Nr. 50085874) a0006701 Abb. 11: Befestigung mit Hängebügel Hängebügel Haltering Schutzkappe Wasseroberfläche Detailansicht Haltering Fixierring Rohrwand Gewichte (2 Rohre) Gewinde für Gewindestift M8 x 16 Zum Befestigen der Armatur über Hängebügel gehen Sie folgendermaßen vor: Ziehen Sie die Schutzkappe ( →...
-
Seite 15: Befestigung Über Pendeltraverse
Dipfit W CYA611 Montage 3.3.5 Befestigung über Pendeltraverse Erforderliches Zubehör: • Befestigungssatz für CYA611 (Bestell-Nr. 50085874) • Pendeltraverse (Bestell-Nr. 50080196) a0006702 Abb. 12: Befestigung über Pendeltraverse Rändelhohlschrauben Haltering Lagerböcke Fließrichtung Bauen Sie die Pendeltraverse zusammen und schrauben Sie sie am Beckenrand fest (die Befes- tigungswinkel zeigen in Fließrichtung (Pos. -
Seite 16: Einbaukontrolle
Montage Dipfit W CYA611 3.3.6 Sensoreinbau a0006703 Abb. 13: Sensoreinbau Ziehen Sie die Schutzkappe vom Rohr ab. Führen Sie das Sensorkabel von unten durch die Armatur. Halten Sie den Sensor fest und schrauben Sie die Armatur handfest auf den Sensor. So vemei- den Sie eine Verdrillung des Kabels und Kabelbrüche. -
Seite 17: Wartung
Dipfit W CYA611 Wartung Wartung Reinigung Für stabile, sichere Messungen müssen Armatur und Sensor regelmäßig gereinigt werden. Häufig- keit und Intensität der Reinigung sind abhängig vom Medium. 4.1.1 Manuelle Reinigung des Sensors Sie müssen eine Reinigung des Sensors durchführen: • vor jeder Kalibrierung •... -
Seite 18: Reinigung Im Laufenden Betrieb Mit Sprühreinigungsset
Wartung Dipfit W CYA611 4.1.2 Reinigung im laufenden Betrieb mit Sprühreinigungsset Für die gerade Ausführung der CYA611 steht als Zubehör das Sprühreinigungsset zur Verfügung. Ø 16 (0.63) 34 (1.34) a0006705 Abb. 14: Sprühreinigungssystem Druckschlauchtülle D 16 Distanzstück Distanzstück Sprühdüse Schneckengewindeschellen "... - Seite 19 Dipfit W CYA611 Wartung Reinigungsmittel für Sprühreinigung Sensor Reinigungsmittel pH-, Redox-Sensoren Druckwasser Sauerstoffsensoren COS31, COS41, COS61 Druckwasser Trübungssensoren CUS31, CUS41 Druckwasser Druckluft " Achtung! Beachten Sie, dass während der Reinigungsphase Messwertänderungen auftreten. Endress+Hauser...
-
Seite 20: Zubehör
Zubehör Dipfit W CYA611 Zubehör Montage • Befestigungssatz für CYA611 – für die Befestigung mit Hängebügel und Pendeltraverse – mit 2 Zusatzgewichten à 0,35 kg (0,77 lbs) – Material: Hängebügel: nichtrostender Stahl 1.4571 (AISI 316Ti) Zusatzgewicht: nichtrostender Stahl 1.4301 (AISI 304) –... -
Seite 21: Anschlusszubehör
Dipfit W CYA611 Zubehör 5.3.2 Trübungssensoren • Turbimax W CUS31 – Trübungssensor für Trink- und Brauchwassermessungen nach dem 90 °-Streulichtprinzip – Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information TI176C/07/de • Turbimax W CUS41 – Trübungssensor für Brauchwasser- und Feststoffgehaltsmessungen, nach dem 90 °-Streulichtprinzip... - Seite 22 Zubehör Dipfit W CYA611 Verbindungsdose VBA • zur Kabelverlängerung für pH-/Redox-Sensoren, mit 10 hochohmigen Reihenklemmen, Kabel- verschraubungen • Werkstoff Polycarbonat • Best.-Nr. 50005276 Installationsdose VS • mit Steckbuchse und 7-poligem Stecker, • zur Kabelverlängerung von Sensor (COS71, COS61, COS31, COS3 mit SXP-Steckverbinder) zum Messumformer, Schutzart IP 65;...
-
Seite 23: Technische Daten
Dipfit W CYA611 Technische Daten Technische Daten Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur 0 ... 60 °C (32 ... 140 °F) Prozessbedingungen Prozessdruck drucklos Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße s. Kapitel "Montage" Gewicht ca. 1 kg (2,2 lbs) Tauchrohr: Polyvinylchlorid (PVC-U) Schutzkappe: Polyamid (PA) Materialien... - Seite 24 Technische Daten Dipfit W CYA611 Endress+Hauser...
-
Seite 25: Stichwortverzeichnis
Dipfit W CYA611 Stichwortverzeichnis Zubehör ........20 Sensorhalter . - Seite 26 Dipfit W CYA611 Endress+Hauser...
- Seite 28 www.endress.com/worldwide BA166C/07/de/09.06 Printed in Germany / FM+SGML 6.0 / DT 51517578...