Panasonic EY74A3 Bedienungsanleitung Seite 4

Control panel
Bedienfeld
Panneau de commande
Pannello di controllo
Bedieningspaneel
Panel de controle
Kontrolpanel
(I)
Kontrollpanel
Kontrollpanel
Säätöpaneeli
Kumanda paneli
Panel sterowaniaik wyboru prędkości
Ovládací panel
Kezelőpanel
Battery level indicator/Speed setting
indicator
Akkustandsanzeige/Drehzahleinstellung-
sanzeige
Indicateur de niveau de la batterie/Indica-
teur de réglage de la vitesse
Indicatore di livello della batteria/Indicatore
di impostazione della velocità
Indicator accuniveau/Indicator snelheidsin-
stelling
Indicador de nivel de la batería/Indicador
de ajuste de la velocidad
(K)
Batteriniveauindikator/Hastighedsindikator
Batterinivåindikator/Varvtalsindikator
Batterinivåindikator/Indikator for hastighet-
sinnstilling
Akun lataustason ilmaisin/Nopeusasetuk-
sen ilmaisin
Pil seviyesi göstergesi/Hız ayar göstergesi
Wskaźnik poziomu naładowania akumula-
tora/Wskaźnik ustawienia prędkości
Indikátor stavu baterie/Indikátor nastavení
rychlosti
Akkumulátor töltésjelzője/Fordulat-
szám-beállítás kijelzője
Light button
Leuchtentaste
Bouton d'éclairage
Tasto della luce
Lichtknop
Botón de la luz
Lysknap
(M)
Lampknapp
Lysknapp
Valopainike
Işık düğmesi
Przycisk oświetlenia
Tlačítko osvětlení
Világításkapcsoló gomb
Battery level button
Akkustandsanzeigeknopf
Bouton de niveau de la batterie
Tasto di livello della batteria
Knop accuniveau
Botón de nivel de la batería
Batteriniveauknap
(J)
Batterinivåknapp
Batterinivåknapp
Akun lataustaso
Pil seviyesi düğmesi
Przycisk poziomu naładowania akumulatora
Tlačítko stavu baterie
Akkumulátor töltésjelzőjének gombja
Speed setting button/Tap mode button
Drehzahleinstellungsknopf/Schrauben-
drehmodus-Taste
Bouton de réglage de la vitesse/Bouton du
mode taraud
Tasto di impostazione della velocità/Tasto
modalità filettatura
Snelheidsinstellingsknop/Tapmodus-knop
Botón de ajuste de la velocidad/Botón de
modo de roscador
Hastighedsvælgerknap/Skærende
skrue-indstillingsknappen
(L)
Varvtalsregleringsknapp/Slaglägesknapp
Knapp for hastighetsinnstilling/Gjengemo-
dus-knappen
Nopeusasetuspainike/Ruuvaustilapainike
Hız ayar düğmesi/Kılavuz açma modu
düğmesi
Przycisk ustawiania prędkości/Pprzycisk
trybu gwintowania
Tlačítko nastavení rychlosti/Tlačítko
závitořezného režimu
Fordulatszám-beállító gomb/Menetfúró
üzemmód gomb
Tap mode indicator
Schraubendrehmodus-Anzeige
Indicateur du mode taraud
Indicatore modalità filettatura
Tapmodus-indicator
Indicador de modo de roscador
Skærende skrue-indstillingsindikator
(N)
Slaglägesindikator
Gjengemodus-indikator
Ruuvaustilan merkkivalo
Kılavuz açma modu göstergesi
Wskaźnik trybu gwintowania
Indikátor závitořezného režimu
Menetfúró üzemmód jelzőfény
- 4 -