Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB Terra AC Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. Terra AC
  6. Benutzerhandbuch

ABB Terra AC Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Terra AC:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Terra AC
Benutzerhandbuch 
 

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB Terra AC

Inhaltszusammenfassung für ABB Terra AC

  • Seite 1 Terra AC Benutzerhandbuch   ...
  • Seite 2 Urheberrechte Alle Ansprüche auf Urheberrechte, eingetragene Marken und Warenzeichen liegen bei den jeweiligen Eigentümern. © Urheberrechte 2020 ABB AG. Alle Rechte vorbehalten Benutzerhandbuch Version: BCM.V3Y01.0-DE | 001 │2...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Über dieses Dokument ..........................6     Funktion dieses Dokuments....................... 6     Zielgruppe ............................6     Abbildungen ............................6     Maßeinheiten ............................. 6     Typografische Konventionen ......................6     Verwendung dieses Dokuments ......................6  ...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Wandladestation mit der mobilen App verbinden ................23     Starten des Ladevorgangs ....................... 24     4.4.1   Wandladestation mit Ladekabel ....................24   4.4.2   Wandladestation mit Buchse ...................... 24   Beenden des Ladevorgangs ......................25    ...

  • Seite 6: Über Dieses Dokument

    Über dieses Dokument Funktion dieses Dokuments Dieses Dokument ist nur für diese Wandladestation (Terra AC) anwendbar, einschließlich der in siehe Kapitel 2.5 „Optionen“ auf Seite 16 aufgeführten Varianten und Optionen. Das Dokument enthält alle Informationen, die zur Ausführung der folgenden Aufgaben...

  • Seite 7: Allgemeine Symbole Und Signalwörter

    Über dieses Dokument Allgemeine Symbole und Signalwörter Signalwort Beschreibung Symbol Nichtbeachtung der Anweisungen siehe Kapitel 1.8 „Besondere Gefahr kann zu Verletzungen und zum Warnsymbole/Gefahrensymbole“ Tod führen auf Seite 8 siehe Kapitel 1.8 „Besondere Nichtbeachtung der Anweisungen Warnung Warnsymbole/Gefahrensymbole“ kann zu Verletzungen führen auf Seite 8 Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu Schäden an der...

  • Seite 8: Besondere Warnsymbole/Gefahrensymbole

    Die oben aufgeführten Dokumente finden Sie unter folgendem Link: https://abb-quickstartguide.s3-eu-west- 1.amazonaws.com/tac_quickstart_DE/i ndex.html#/ 1.10 Hersteller und Kontaktdaten Hersteller ABB EV Infrastructure Heertjeslaan 6 2629 JG Delft Niederlande Kontaktdaten Um Unterstützung bei der Benutzung Ihrer Wandladestation zu erhalten, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Herstellervertreter.

  • Seite 9: Abkürzungen

    Über dieses Dokument Hinweis Die Kontaktdaten finden Sie unter folgendem Link: https://new.abb.com/ev-charging 1.11 Abkürzungen Abkürzung Definition Controller Area Network Prozessor Elektromagnetische Verträglichkeit Messgeräterichtlinie (Richtlinie 2014/32/EU) Nahfeldkommunikation ("Near field communication", Übertragungsstandard) Offenes Ladepunktprotokoll ("Open Charge Point OCPP Protocol") Schutzerde ("Protective Earth") Persönliche Schutzausrüstung...

  • Seite 10: Ausrichtungsstandards

    Terminologie Hinweis Möglicherweise kommen nicht alle oben aufgeführten Bezeichnungen in diesem Dokument vor. 1.13 Ausrichtungsstandards Abb. 1: Ausrichtungsstandards [A] Vorderseite, im Normalgebrauch nach vorne [X] X-Richtung (positiv ist nach rechts) gerichtet [Y] Y-Richtung (positiv ist nach hinten) [B] Linke Seite...

  • Seite 11: Beschreibung

    Die Terra AC Wandladestation ist eine Wechselstrom-Ladestation zur Versorgung eines Elektrofahrzeugs mit Strom. Die Terra AC bietet maßgeschneiderte, intelligente und netzwerkfähige Ladelösungen für Ihr Unternehmen oder Zuhause. Die Wandladestation kann sich über GSM, WiFi oder WLAN mit dem Internet verbinden.

  • Seite 12: Typenschild

    Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx, IPXX xxxx XX xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx www.abb.com Abb. 2: Typenschild [A] Hersteller [B] Seriennummer [C] Teilenummer der Wandladestation [D] Produktbezeichnung [E] Nennleistung der Wandladestation [F] Herstelleradresse...

  • Seite 13: Überblick

    Beschreibung Überblick 2.4.1 System Abb. 3: Überblick über das System Wandladestation Wechselstrom-Eingang Elektrofahrzeug Parkbereich RFID-Karte oder Smartphone Wand zur Anbringung der Wandladestation [G] Ladekabel Teil Funktion siehe Kapitel 2.2 „Bestimmungsgemäßer Wandladestation Gebrauch“ auf Seite 11 Wand Befestigung der Wandladestation Wechselstrom-Eingang...

  • Seite 14: Wandladestation - Außenansicht

    Beschreibung 2.4.2 Wandladestation - Außenansicht Abb. 4: Überblick über die Wandladestation - Außenansicht [A] Ladekabelanschluss Elektrofahrzeug [B] Öffnungen für die Smart-Meter-Anschlüsse [C] Öffnung für das Ethernet-Kabel [D] Öffnung für das Wechselstrom-Kabel [E] LED-Anzeigen [F] Gehäuseabdeckung [G] Gehäuse [H] RFID-Lesegerät Typenschild...

  • Seite 15: Wandladestation - Innenansicht

    Beschreibung Tab.7: Überblick über die Wandladestation - Außenansicht 2.4.3 Wandladestation - Innenansicht Abb. 5: Überblick über die Wandladestation - Innenansicht [A] Wartungsabdeckung [B] Ethernet-Anschluss [C] Nano-SIM-Kartenfach [D] Smart-Meter-Anschluss [E] Anschlussblock für Wechselstrom-Eingang [F] Anschlussblock für Elektrofahrzeug-Ladekabel oder Buchse Teil Funktion...

  • Seite 16: Optionen

    Beschreibung Optionen 2.5.1 Display (nur MiD-Variante) Abb. 6: Display [A] Display 2.5.2 Elektrofahrzeug-Ladekabel Typ 2 Abb. 7: Ladekabel Typ 2 2.5.1 Buchse Typ 2 Abb. 8: Buchse Typ 2 [A] Buchse Benutzerhandbuch Version: BCM.V3Y01.0-DE | 001 │16...

  • Seite 17: Lastmanagement

    Die Lastmanagementfunktion verhindert, dass das System die Netzkapazität überschreitet und verhindert so Schäden an den Sicherungen. Wenn der Strombedarf zu einem bestimmten Zeitpunkt hoch ist, unterbricht die Terra AC Wandladestation den Ladevorgang. Der Ladevorgang startet neu, sobald die Netzverfügbarkeit wieder gegeben ist. Außerdem stellt die Lastmanagementfunktion sicher, dass die verfügbare Leistung optimal verteilt wird.
  • Seite 18 Beschreibung Zustand Lade-LED Zustand Wandladestation Elektrofahrzeug ist vollständig geladen oder hat den Ladevorgang beendet Lädt nicht Blinkt Lädt Tab.10: Lade-LED Zustand LED Kabel- und Fahrzeugerkennung / Zustand Wandladestation Fahrzeugautorisierung Elektrofahrzeug ist angeschlossen. Die Verbindung wurde autorisiert Kein Elektrofahrzeug angeschlossen Elektrofahrzeug ist angeschlossen und wartet auf Blinkt die Autorisierung Tab.11:...

  • Seite 19: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Haftung Der Hersteller haftet weder gegenüber dem Käufer der Wandladestation noch gegenüber Dritten für Schäden, Verluste, Kosten oder Aufwendungen, die dem Käufer oder Dritten entstehen, wenn eine in den zugehörigen Dokumenten genannte Zielgruppe die nachstehenden Vorschriften nicht einhält: Befolgen Sie die Anweisungen in den zugehörigen Dokumenten, siehe Kapitel 1.9 ■...

  • Seite 20: Persönliche Schutzausrüstung

    Sicherheit Sicherstellen, dass alle Mitarbeiter und Dritte für die Arbeit an elektrischen Hochspannungs- ■ und Hochstromanlagen qualifiziert sind. Sicherstellen, dass um die Wandladestation genügend Raum für die sichere Durchführung ■ von Wartungs- und Installationsarbeiten zur Verfügung steht. Einen Standortbetreiber bestimmen, der für den sicheren Betrieb der Wandladestation und ■...

  • Seite 21: Sicherheitshinweise Zur Reinigung Und Wartung

    Sicherheit Das Gehäuse ist beschädigt. ■ Ein Elektrofahrzeug-Ladekabel oder eine Steckverbindung ist beschädigt. ■ Die Wandladestation wurde vom Blitz getroffen. ■ Es gab einen Unfall oder ein Feuer im Innern oder in der Nähe der Wandladestation. ■ Wasser ist in die Wandladestation eingetreten. ■...

  • Seite 22: Entsorgung

    Sicherheit Hinweis Möglicherweise werden nicht alle Symbole auf der Wandladestation verwendet. Entsorgung Beachten Sie bei der Entsorgung der Wandladestation oder von Verpackungsmaterial ■ die örtlichen Vorschriften.   Benutzerhandbuch Version: BCM.V3Y01.0-DE | 001 │22...

  • Seite 23: Betrieb

    Betrieb Betrieb Betriebsvorbereitung 1. Ernennen Sie einen Standortbetreiber und einen Installationstechniker, falls es sich um andere Personen als Sie selbst handelt. 2. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät gemäß den Anweisungen im Installationshandbuch installiert und in Betrieb genommen wurde. 3. Stellen Sie einen Notfallplan auf, der Personen anweist, was im Notfall zu tun ist. 4.

  • Seite 24: Starten Des Ladevorgangs

    Betrieb Starten des Ladevorgangs 4.4.1 Wandladestation mit Ladekabel 1. Nehmen Sie das Elektrofahrzeug-Ladekabel aus dem Gehäuse. 2. Verwenden Sie Ihre RFID-Karte oder Ihre mobile App, um die Nutzung der Wandladestation zu autorisieren. Die Verbindung zum Elektrofahrzeug wird autorisiert. 3. Schließen Sie das Ladekabel an die Steckverbindung des Elektrofahrzeugs an. Die Wandladestation lädt das Elektrofahrzeug auf.

  • Seite 25: Beenden Des Ladevorgangs

    Betrieb Beenden des Ladevorgangs 4.5.1 Wandladestation mit Ladekabel 1. Wählen Sie eine der folgenden beiden Möglichkeiten, um den Ladevorgang zu beenden. a. Warten Sie, bis der Ladevorgang abgeschlossen ist. – Die mobile App zeigt an, sobald das Elektrofahrzeug vollständig aufgeladen ist. –...

  • Seite 26: Ladekabel Um Das Gehäuse Wickeln

    Wenn Sie das Ladekabel während des Ladevorgangs abziehen, trennt die Wandladestation automatisch die Stromversorgung. Dadurch werden alle Ladevorgänge abgebrochen. Ladekabel um das Gehäuse wickeln 1. Wickeln Sie das Ladekabel des Elektrofahrzeugs um das Gehäuse. Abb. 10: Elektrofahrzeug-Ladekabel um das Gehäuse wickeln   Benutzerhandbuch Version: BCM.V3Y01.0-DE | 001 │26...

  • Seite 27: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Wartung und Reinigung Wartungsplan Aufgabe Frequenz Prozedur Reinigen Sie das Gehäuse und Siehe Abschnitt siehe Kapitel 7.9 die Gehäuseabdeckung der 4 Monate „Spezifikationen für die Wandladestation. Reinigung“ auf Seite 39 Untersuchen Sie die Siehe Abschnitt siehe Kapitel 5.3 Gehäuseabdeckung auf sichtbare Vor jeder Nutzung „Überprüfung des Gehäuses“...

  • Seite 28: Überprüfung Des Gehäuses

    Wartung und Reinigung 6. Falls Rost vorhanden war und nicht wieder auftreten soll, können Sie eine Rostschutzgrundierung auftragen. Wenden Sie sich für Spezifikationen und Anweisungen an den Hersteller, siehe Kapitel 1.10 „Hersteller und Kontaktdaten“ auf Seite 8 Überprüfung des Gehäuses Gefahr - Elektrische Spannung! Beschädigte Teile der Wandladestation können zu schweren Verletzungen bis hin zu Tod führen.

  • Seite 29: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung - Verfahren Versuchen Sie, mit Hilfe der Informationen in diesem Dokument eine Lösung für das Problem zu finden. 2. Wenn Sie keine Lösung für das Problem finden, wenden Sie sich an Ihren lokalen Herstellervertreter. Siehe Abschnitt 1.12. 1.
  • Seite 30 Störungsbehebung siehe Kapitel 1.10 „Hersteller und Kontaktdaten“ auf Seite 8 1. Schalten Sie die Wandladestation stromlos, siehe Kapitel 6.3 „Wandladestation stromlos schalten“ auf Seite 32 Fehlerstrom im Ladestromkreis 2. Wenden Sie sich an Ihren aufgetreten örtlichen Herstellervertreter oder einen qualifizierten Elektroinstallateur, siehe Kapitel 1.10 „Hersteller und Kontaktdaten“...
  • Seite 31 Störungsbehebung 1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung zur Wandladestation aktiv ist. 2. Überprüfen Sie die Wandladestation auf ihre Es liegt ein Problem mit der korrekte Funktionsfähigkeit. Wandladestation vor. 3. Überprüfen Sie die mobile App und die Lade-LED, um sicherzustellen, dass der Ladevorgang autorisiert ist.

  • Seite 32: Wandladestation Stromlos Schalten

    Störungsbehebung Wandladestation stromlos schalten 1. Öffnen Sie den Schutzschalter, der die Wandladestation mit Strom versorgt. 2. Warten Sie mindestens eine Minute. Übersicht der Fehlercodes Hinweis Wenn die Wandladestation ein Problem erkennt, leuchtet die Fehler-LED auf. Die mobile App zeigt den Fehlercode an. Fehlercode Kurzbeschreibung Beschreibung...

  • Seite 33: Technische Daten

    Nein Display Nein Tab.19: Wandladestation-Code Beispiel Terra AC W22-SR-0 A1 = Markenname = Terra AC ■ A2 = Typ = Wandladestation ■ A3 = 22, Ausgangsleistung = 22 kW ■ A4 = Kabeltyp, Buchse = Buchse Typ 2 mit Berührungsschutz ■...

  • Seite 34: Allgemeine Spezifikationen

    Technische Daten A5 = trifft für die Buchsenversion nicht zu ■ A6 = Autorisierung = RFID aktiv ■ A7 = Ethernet = single ■ A8 = Messung = nicht zertifiziert ■ A9 = SIM-Kartenschlitz = trifft zu ■ A10 = Display = trifft nicht zu ■...

  • Seite 35: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen 7.5.1 Wechselstrom-Eingang mit Buchse, Kabel Typ 2 Abb. 11: Wechselstrom-Eingang mit Buchse, Kabel Typ 2 [X] Breite der Wandladestation [Y1] Tiefe der Wandladestation [Y2] Tiefe der Buchse [Z1] Höhe der Wandladestation [Z2] Abstand von der Unterseite der Wandladestation zur Buchsenmitte...

  • Seite 36: Wechselstrom-Eingang Mit Ladekabel

    Technische Daten 7.5.2 Wechselstrom-Eingang mit Ladekabel Abb. 12: Wechselstrom-Eingang mit Ladekabel [X] Breite der Wandladestation [Y] Tiefe der Wandladestation [Z] Höhe der Wandladestation Parameter Wert (mm) Tab.24: Abmessungen Wechselstrom-Eingang mit Ladekabel   Benutzerhandbuch Version: BCM.V3Y01.0-DE | 001 │36...

  • Seite 37: Platzanforderungen Für Die Montage

    Technische Daten 7.5.3 Platzanforderungen für die Montage Abb. 13: Platzanforderungen für die Montage [A] Wandladestation Parameter Spezifikation [mm] Spezifikation [Zoll] > 8 Z2 (Innengebrauch) > 457,2 > 18 Z2 (Außengebrauch) > 635 > 25 Tab.25: Platzanforderungen für die Montage  ...

  • Seite 38: Wechselstrom-Eingangsspezifikationen

    Technische Daten Wechselstrom-Eingangsspezifikationen 7.6.1 Allgemeine Spezifikationen Parameter Spezifikation TN-S Erdungssysteme TN-C-S Frequenz 50 Hz oder 60 Hz Überspannungskategorie Kategorie III Überstrom Überspannung Unterspannung Schutz Erdschluss einschließlich Gleichstrom- Fehlerstromschutz Integrierter Überspannungsschutz Tab.26: Allgemeine Spezifikationen 7.6.2 Wechselstrom-Eingangskabel Parameter Spezifikation Eingangs-Stromanschluss Wechselstrom 1-phasig oder 3-phasig Eingangsspannung (1-phasig) 220 bis 240 V Wechselstrom Eingangsspannung (3-phasig)

  • Seite 39: Besondere Spezifikationen Zum Stromverbrauch

    Technische Daten Maximale Ausgangsleistung (1-phasig) 7,4 kW Maximale Ausgangsleistung (3-phasig) 22 kW Tab.28: Wechselstrom-Ausgangsspezifikationen Besondere Spezifikationen zum Stromverbrauch Stromverbrauch im Normalbetrieb Spezifikation [W] Lademodus 1-phasig Lademodus 3-phasig Tab.29: Besondere Spezifikationen zum Stromverbrauch Spezifikationen für die Reinigung Parameter Spezifikation Reinigungsmittel pH-Wert zwischen 6 und 8 Nichtscheuerndes Hilfsmittel Polierpad aus Nylonvlies Tab.30:...
  • Seite 40 Technische Daten Benutzerhandbuch Version: BCM.V3Y01.0-DE | 001 │40...
  • Seite 41 ABB AG            Kallstadter Straße 1  68309 Mannheim    https://new.abb.com/ev‐charging    © Urheberrechte 2020 ABB AG. Alle Rechte  vorbehalten ...

Inhaltsverzeichnis