ABB AC500-S Sicherheitshandbuch Seite 7

Rev. Beschreibung der Version / Änderungen
1.0.3 Diverse Tippfehler wurden korrigiert. Der Abkürzungsliste wurden
zusätzliche Abkürzungen hinzugefügt.
Das gesamte Dokumentenlayout wurde überarbeitet:
● Im Zuge der Standardisierung von Dokumenten wurde der gelbe Hin-
tergrund bei Anmerkungen und Empfehlungen durch einen hell-
grauen Hintergrund ersetzt.
● Die Symbole „GEFAHR" und „HINWEIS" wurden durch Standard-
symbole in Textfeldern aus der deutschen Norm DIN 4844-2 ersetzt.
Folgender Text wurde im Dokument geändert:
● Im Dokument werden nun mehr genormte Ausdrücke verwendet.
● Die Wertebereiche für Lager- und Transporttemperaturen wurden
erweitert.
● Für die Sicherheits-CPU SM560-S wurde eine senkrechte Montage-
option (mit Leistungsreduzierung) hinzugefügt und für die Sicher-
heits-E/A-Module DI581-S und AI581-S wurde diese korrigiert.
● LREAL wird von den Sicherheits-CPUs SM560-S nicht unterstützt
und wurde aus dem Dokument entfernt.
● Die Beschreibung von POE SF_MAX_POWER_DIP_GET wurde
geändert.
● Das Textfeld „GEFAHR" wurde zur POE
SF_DPRAM_PM5XX_S_SEND hinzugefügt, um Grenzen der POE-
Verwendung zu erläutern.
● Die Begriffsdefinitionen für F_WD_Time2 und Device_WD2 in Kapitel
5.3 wurden korrigiert.
● In Kapitel 5.3 wurde „F_Host_WD" in der Box „ACHTUNG" durch
„den mit SF_WDOG_TIME_SET eingestellten Wert" ersetzt.
1.0.2 Dem Titel des Dokumentes wurde das Wort „Originalanweisungen" hin-
zugefügt.
1.0.1 Einige kleinere Tippfehler wurden korrigiert. Die TÜV SÜD-Bescheini-
gung wurde hinzugefügt.
Folgender Text wurde im Dokument geändert:
● Die Ein-/Ausgänge der Sicherheits-E/A-Module sind von den
anderen Schaltkreisen des Moduls nicht galvanisch getrennt.
● Die Sicherheitswerte der Sicherheitsausgänge des Moduls DX581-
S(-XC) gelten nur, wenn der Parameter „Überwachung" „Ein" ist.
● Der Diagnosedeckungsgrad für das Modul DX581-S(-XC) muss
≥ 94 % sein.
● Es wurde deutlich gemacht, dass das Bootprojekt nur auf der
SM560-S aktualisiert werden kann, wenn kein Bootprojekt in SM560-
S geladen ist.
● In 100 Stunden ist max. ein Kommunikationsfehler (Ausgangssignale
von CE_CRC oder Host_CE_CRC werden TRUE) zulässig, der vom
Bediener mit dem Eingangssignal OA_C quittiert wird, ohne dass das
verantwortliche Sicherheitspersonal kontaktiert werden muss.
● Die Zykluszeit der SM560-S muss dreimal statt nur zweimal in der
Berechnung der Antwortzeit der Sicherheitsfunktion berücksichtigt
werden.
● Die Werte für die Genauigkeit der Eingangsverzögerung der Ein-
gänge bei der Berechnung der Antwortzeit der Sicherheitsfunktion
wurden aktualisiert.
● Aktualisierung von Anhang A mit Systemdaten für AC500-S-XC.
1.0.0 Erstausgabe
2021/05/26 3ADR025091M0108, 12, de_DE
Einführung
Dokumentenhistorie
Wer Datum
ABB 28.05.2015
ABB 17.04.2015
ABB 08.03.2013
ABB 19.12.2012
7