Beko BEKOMAT 3 CO V Installation Und Betriebsanleitung Seite 10

Zum Ermitteln des Füllstandniveaus und der Kondensat-
ablasszeiten sind in dem Fühlerrohr zwei kapazitive Sonden
übereinander angeordnet.
Durch Phasenvergleichsmessung detektiert die Elektronik
ständig den Zustand der unteren und oberen Sonde.
Sind beide Sonden überflutet, wird nach ca. 2 Sekunden der
Ableitvorgang eingeleitet und ein Überwachungs-Schaltkreis
aktiviert:
Die Ventileinheit öffnet zur Ablaufleitung hin, und die Zeit bis
zum Freiwerden der unteren Sonde wird gemessen.
Daraus wird die noch notwendige Öffnungszeit des Ventils
berechnet, um den Behälter optimal zu entleeren. Danach wird
der Ableitvorgang und Überwachungs-Schaltkreis beendet.
Bei gestörter Kondensatableitung übernimmt der Über-
wachungs-Schaltkreis den weiteren Funktionsablauf.
Man unterscheidet zwei Störungen:
1. Der Ableitvorgang wird eingeleitet, die untere Sonde bleibt
jedoch längere Zeit bedeckt
- Die Gesamt-Öffnungszeit kann daraus nicht bestimmt
werden. Der Ableitvorgang wird abgebrochen und
erst wieder eingeleitet, wenn die obere Sonde
bedeckt ist.
2. Die untere und obere Sonde bleiben permanent
überflutet
- Der Ableitvorgang wird abgebrochen und nach ca. 2
Sekunden erneut eingeleitet. Bleiben die Sonden
weiterhin bedeckt, wiederholt sich dieser Vorgang
ca. 60 Sekunden lang. Danach schaltet der
BEKOMAT in den Alarmmodus:
Die Ventileinheit schließt und das Alarmrelais (= potentialfreier
Kontakt) fällt ab (fail-safe-Betrieb). Die rote LED blinkt und das
Ventil öffnet alle 4 Minuten für ca.7,5 Sekunden. Der BEKOMAT
bleibt so lange im Alarmmodus, bis die Störung behoben ist.
Die Ventileinheit kann jederzeit mit dem Test-Taster betätigt
werden und bleibt während der Betätigungszeit geöffnet.
Zusätzlich blinkt die rote LED.
Wird der Test-Taster länger als 1 Minute betätigt, erfolgt eine
Alarmmeldung über den potentialfreien Kontakt.
Der Betriebszustand des Kondensatableiters wird durch drei
LED's angezeigt:
Grüne LED: Spannung liegt an (normaler Betriebszustand)
Gelbe LED: Magnetventil ist betätigt
Rote LED: Alarmmodus oder Test ist betätigt (LED blinkt)
10
Elektrische Funktion / Funciones eléctricas
El tubo del sensor lleva dos sondas capacitivas a distintas
alturas para determinar el nivel de llenado y los tiempos de
evacuación del condensado.
El sistema electrónico detecta en todo momento el estado
de las sondas inferior y superior gracias a una medición
comparativa de las fases.
Si ambas sondas quedan cubiertas por el condensado,
transcurridos 2 segundos se inicia el proceso de evacuación
y se activa un circuito de vigilancia. Tan pronto como la unidad
de la válvula abre la tubería de descarga, el sistema determina
cuál es el tiempo necesario hasta que la sonda inferior vuelva
a quedar libre de condensado.
Así se calcula el tiempo que tendrá que permanecer abierta
la válvula para vaciar el depósito de manera óptima. A con-
tinuación finaliza el proceso de descarga y se desactiva el
circuito de vigilancia.
Si se produce alguna dificultad en el proceso de evacuación,
será el circuito de vigilancia el que determine la secuencia
posterior de funcionamiento.
Se distinguen dos tipos de avería:
1. El proceso de evacuación se inicia, pero la sonda inferior
continúa cubierta por el condensado durante mucho tiempo
- El tiempo total de apertura no puede determinarse,. El
proceso de evacuación se interrumpe y no se reinicia hasta
que la sonda superior queda cubierta por el condensado.
2. Las sondas inferior y superior quedan cubiertas por el
condensado permanentemente
- El proceso de evacuación se interrumpe y se reanu
da transcurridos unos 2 segundos. Si las sondas
siguen tapadas por el líquido, este paso se repetirá du
rante aprox. 60 segundos. Después, el BEKOMAT
conmuta al modo de Alarma:
La unidad de la válvula cierra y el relé de alarma (= contacto
libre de potencial) se desexcita (funcionamiento fail-safe). El
LED rojo parpadea y la válvula se abre cada 4 minutos durante
unos 7,5 segundos. El BEKOMAT permanece en modo de
Alarma hasta que la avería queda reparada.
La unidad de la válvula puede accionarse en todo momento
por medio de la tecla de test, permaneciendo abierta mientras
se presiona dicha tecla. Además, el LED rojo parpadea.
Si se aprieta la tecla de test durante más de un minuto, se
transmitirá un aviso de alarma a través del contacto libre de
potencial.
El estado de funcionamiento del purgador de condensado se
indica por medio de tres LEDs:
LED verde: Hay tensión (estado normal de funcionamiento)
LED amarillo: La válvula solenoide está accionada
LED rojo: Modo de Alarma o tecla de test accionada
(el LED parpadea)
BEKOMAT 3 CO V, 3 E V, 6 CO V, 6 E V