Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP mp3130 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Beamer
  5. mp3130 Series
  6. Benutzerhandbuch

HP mp3130 Benutzerhandbuch

Digitalprojektor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

HP
mp3130
Digitalprojektor
Benutzerhandbuch
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP mp3130

Inhaltszusammenfassung für HP mp3130

  • Seite 1 Digitalprojektor Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Hinweis Dieses Handbuch und die darin enthaltenen Beispiele werden ”so wie sie sind” zur Verfügung gestellt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hewlett-Packard haftet nicht für irgendwelche Fehler und mittelbare oder unmittelbare Schäden im Zusammenhang mit der Lieferung, Funktionsfähigkeit oder Verwendung dieser Dokumentation oder der darin enthaltenen Beispiele.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Installation und Konfiguration Lieferumfang ............. . 8 Allgemeine Ausstattung.
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 3 Einstellen des Projektors Einstellen von Bild und Ton ..........35 So stellen Sie die Bildform ein .
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 6 Beheben von Problemen Vorschläge zur Fehlerbehebung ..........59 Probleme beim Starten .
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch...

  • Seite 7: Installation Und Konfiguration

    Installation und Konfiguration In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den HP Digitalprojektor installieren und konfigurieren. “Lieferumfang” auf Seite 8 “Allgemeine Ausstattung” auf Seite 9 “Aufstellen des Projektors” auf Seite 16 “Ein- und Ausschalten” auf Seite 27 “Vornehmen grundlegender Einstellungen” auf Seite 29...

  • Seite 8: Lieferumfang

    Installation und Konfiguration Lieferumfang Stellen Sie vor Konfigurieren Ihres Projektors sicher, dass der Versandkarton die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Komponenten enthält. Wenn eine der folgenden Komponenten fehlt, wenden Sie sich bitte an HP. Komponenten im Versandkarton Symbol Komponente Funktion...

  • Seite 9: Allgemeine Ausstattung

    Installation und Konfiguration (Fortsetzung) Komponenten im Versandkarton Symbol Komponente Funktion S-Video-Kabel Verbindet den Projektor mit einem S-Video-Gerät. Composite-RCA-Videokabel Verbindet den Projektor mit einem RCA-Composite-Videoausgang. Miniphono-Audiokabel Verbindet den Projektor mit einer Audio- quelle. Allgemeine Ausstattung In diesem Abschnitt werden die allgemeine Ausstattung und die Funktionen des Pro- jektors beschrieben.

  • Seite 10: Projektor Im Überblick

    Installation und Konfiguration Projektor im Überblick Komponenten des Projektors Symbol Komponente Funktion Tastenfeld Enthält Tasten und Kontrollleuchten. Zoom-Ring Stellt die Bildgröße auf 100-120 % ein. Fokussierring Fokussiert auf eine Entfernung von 1,2 bis 12 m Objektivdeckel Schützt die Linse. Lampenverriegelung Entsperrt das Lampenmodul zum Entfernen.

  • Seite 11: Tasten Und Kontrollleuchten Am Projektor

    Installation und Konfiguration Tasten und Kontrollleuchten am Projektor Position von Tasten und Kontrollleuchten am Projektor Symbol Komponente Funktion Taste “enter”, Taste “back” Dienen zum Ändern der Projektoreinstellungen und Richtungspfeile über das On-Screen-Menü. Taste “source” Wechselt zur nächsten Eingangsquelle. Taste für Kinovideos Optimiert das Bild für Videosignale.

  • Seite 12: Rückseite

    Installation und Konfiguration Rückseite Komponenten auf der Rückseite Symbol Komponente Funktion M1-Eingang Dient zum Anschließen verschiedener Geräte mit analogem und digitalem Videoausgang, unter anderem Computer. Unterstützt außerdem USB-Geräteausgabe zur Steuerung einer Maus. S-Video-Eingang Dient zum Anschließen von Videogeräten wie Videorecordern und DVD-Playern. Composite-Video-Eingang Dient zum Anschließen von Videogeräten wie Videorecordern.

  • Seite 13: Fernbedienung

    Installation und Konfiguration Fernbedienung Setzen Sie vor Verwendung der Fernbedienung zwei Mignonbatterien (AAA) ein (siehe “So ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung” auf Seite 50). Komponenten der Fernbedienung bei geschlossenem Gehäuse Symbol Komponente Funktion Vor- und Zurückblättern Blättern auf einem angeschlossenen Com- puter um eine Seite vor oder zurück.
  • Seite 14 Installation und Konfiguration WARNUNG: Sie dürfen nicht direkt in den Laserstrahl der Fernbedienung blicken Å und den Laserstrahl nicht auf die Augen anderer Personen richten, um jegliches Risiko einer Augenverletzung zu vermeiden. Komponenten der Fernbedienung bei geöffnetem Gehäuse Symbol Komponente Funktion Taste für Kinovideos Optimiert das Bild für Videosignale.

  • Seite 15: Zubehör

    Installation und Konfiguration Zubehör HP bietet Zubehör an, mit dem Sie den Betrieb des Projektors verbessern können. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen Sie http://www.hp.com, um zum Beispiel folgendes Zubehör zu erwerben: Intelligentes Befestigungs-/Anschlussmodul (Verbindung zu einem Computer über ein lokales Netzwerk, optionale 802.11b-Karte für drahtlose Computer-...

  • Seite 16: Aufstellen Des Projektors

    Installation und Konfiguration Aufstellen des Projektors In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Aufstellen des Projektors planen und den Projektor einrichten und anschließen. “So positionieren Sie den Projektor” auf Seite 17 “So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf” auf Seite 19 “So schließen Sie das Netzkabel an”...

  • Seite 17: So Positionieren Sie Den Projektor

    Installation und Konfiguration So positionieren Sie den Projektor Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wo Sie den Projektor relativ zur Projek- tionsfläche platzieren. Bildgröße relativ zur Entfernung von der Projektionsfläche Bildgröße (Diagonale) Bildgröße (Breite) Entfernung (Objektiv zu Projektionsfläche) 0,8 m 0,6 m 1,2 m 1,0 m...
  • Seite 18 Installation und Konfiguration Wenn Sie nicht mit der Entfernungstabelle arbeiten möchten, können Sie anhand der folgenden Gleichungen die Entfernung berechnen, in der Sie den Projektor relativ zur Projektionsfläche aufstellen müssen. Berechnen der Projektionsabmessungen Entfernung vom Objektiv zur Projektionsfläche = A × Breite der Projektionsfläche Kleinste und größte Entfernung von der Projektionsfläche = B Breite der Projektionsfläche = 0,8 ×...

  • Seite 19: So Stellen Sie Den Projektor Auf Einem Tisch Auf

    Installation und Konfiguration So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf 1. Stellen Sie den Projektor auf eine stabile Oberfläche, die 1,2 bis 12 m von der Pro- jektionsfläche entfernt ist. Im Idealfall ist die Stellfläche niedriger als die Unter- kante der Projektionsfläche.

  • Seite 20: So Schließen Sie Einen Computer An

    Installation und Konfiguration So schließen Sie einen Computer an Computer mit VGA-Anschluss 1. Schließen Sie das M1-zu-VGA/USB-Kabel am M1-Anschluss des Projektors und am VGA-Anschluss des Computers 2. (Optional) Schließen Sie den USB-Stecker des M1-zu-VGA-/USB-Kabels an den USB-Anschluss des Computers an, um die Fernbedienung wie eine Computer- maus nutzen zu können.
  • Seite 21 Computer mit DVI-Anschluss Das Anschließen erfolgt wie bei einem Computer mit VGA-Anschluss. Die mög- lichen Anschlussverbindungen sind in der obigen Abbildung illustriert. 1. Schließen Sie ein M1-zu-DVI-/USB-Kabel (von HP erhältlich) an den M1-Anschluss des Projektors und den DVI-Anschluss des Computers 2.

  • Seite 22: So Schließen Sie Einen Handheld-Organizer An

    Installation und Konfiguration So schließen Sie einen Handheld-Organizer an 1. Vergewissern Sie sich, dass der Handheld-Organizer über einen VGA-Ausgang verfügt. Setzen Sie bei Bedarf eine Zubehörkarte mit einem VGA-Ausgang in den Organizer ein. Nicht alle Handheld-Organizer sind mit VGA-Ausgängen ausgestattet. Für den iPAQ Pocket-PC benötigen Sie beispielsweise eine PC Card mit einem 15-poligen VGA-Ausgang.

  • Seite 23: So Schließen Sie Videoquellen An

    Installation und Konfiguration So schließen Sie Videoquellen an S-Video-Verbindung Viele DVD-Player und Videorecorder verfügen über einen S-Video-Ausgang. 1. Schließen Sie das S-Video-Kabel an den S-Video-Anschluss des Projektors und des Videogeräts 2. (Optional) Schließen Sie das Miniphono-Audiokabel an den Audioanschluss des Projektors und das Videogerät an, um die Audiofunktionen nutzen zu...
  • Seite 24 Installation und Konfiguration Composite-Video-Verbindung Viele Videorecorder und andere Videogeräte verfügen über einen Composite- Video-Ausgang, d. h. einen einzelnen RCA-Videoausgang. 1. Schließen Sie das Composite-Video-Kabel (RCA-Stecker) am Composite- Video-Anschluss des Projektors und am RCA-Videoausgang des Videogeräts 2. (Optional) Schließen Sie das Miniphono-Audiokabel an den Audioanschluss des Projektors und das Videogerät an, um die Audiofunktionen nutzen zu...
  • Seite 25 Viele DVD-Player und andere Videogeräte mit hoher Bildqualität verfügen über einen Komponentenvideo-Ausgang, in der Regel drei mit YPbPr oder YCbCr bezeichnete RCA-Anschlüsse. 1. Schließen Sie ein M1-zu-Komponentenvideo-Kabel (von HP erhältlich) an den M1-Anschluss des Projektors und den YPbPr- oder YCbCr-Ausgang des Videogeräts...
  • Seite 26 Installation und Konfiguration SCART-Verbindung Verschiedene Arten von Videogeräten verfügen über SCART-Videoanschlüsse. 1. Schließen Sie ein M1-zu-SCART-Adapterkabel (von HP erhältlich) an den M1-Anschluss des Projektors und dann ein SCART-Kabel an den Adapter und an den SCART-Ausgang des Videogeräts 2. (Optional) Schließen Sie das Miniphono-Audiokabel an den Audioanschluss des Projektors und das Videogerät...

  • Seite 27: Ein- Und Ausschalten

    Installation und Konfiguration Ein- und Ausschalten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Projektor ein- und ausgeschaltet wird. “So schalten Sie den Projektor ein” auf Seite 27 “So schalten Sie den Projektor aus” auf Seite 28 “So setzen Sie den Projektor zurück” auf Seite 28 So schalten Sie den Projektor ein 1.

  • Seite 28: So Schalten Sie Den Projektor Aus

    Installation und Konfiguration So schalten Sie den Projektor aus 1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten. Während der Abkühlphase blinkt die Ein-/Aus-Taste, danach schaltet sich der Projektor aus. 2. Während der Abkühlphase dürfen Sie zwar Video- und Audiogeräte vom Pro- jektor trennen, aber auf keinen Fall das Netzkabel.

  • Seite 29: Vornehmen Grundlegender Einstellungen

    Installation und Konfiguration Vornehmen grundlegender Einstellungen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie grundlegende Einstellungen am Projektor vor- genommen werden. “So richten Sie den Projektor aus” auf Seite 29 “So stellen Sie Fokus und Zoom ein” auf Seite 30 So richten Sie den Projektor aus Wenn Sie die Kipptaste drücken, um den Projektor auszurichten, fahren die Stützen aus, um dem Gerät zusätzliche Stabilität zu verleihen.

  • Seite 30: So Stellen Sie Fokus Und Zoom Ein

    Installation und Konfiguration Wenn Sie den Projektor nach oben oder unten kippen, können die Seiten des Bilds schräg werden. Der Projektor korrigiert das Bild jedoch automatisch so, dass sie wieder senkrecht sind. Informationen, wie Sie diese Korrektur verfeinern, finden Sie im Abschnitt “So stellen Sie die Bildform ein”...

  • Seite 31: Präsentationen

    Präsentationen In diesem Kapitel wird erläutert, wie der Projektor für Präsentationen eingesetzt wird. “Verwenden der Fernbedienung” auf Seite 31 “Vorführen von Präsentationen” auf Seite 33 Verwenden der Fernbedienung Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um den Projektor ein- bzw. auszuschalten. Halten Sie den blauen Laserring gedrückt, um den Laserpointer einzuschalten.
  • Seite 32 Präsentationen Schwenken Sie die Maustaste , um den Mauszeiger wie mit Hilfe der Maus am Computer zu bewegen. Drücken Sie zum Klicken die linke oder die rechte Taste. Für diese Funktion muss eine USB-Verbindung zwischen dem Projektor und dem Computer bestehen. Drücken Sie die Taste zum Zurückblättern bzw.

  • Seite 33: Vorführen Von Präsentationen

    Präsentationen Vorführen von Präsentationen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie beim Vorführen von Präsentationen verschiedene Aufgaben erledigen: “So führen Sie Präsentationen von einem Computer aus vor” auf Seite 33 “So wechseln Sie die Eingangsquelle” auf Seite 34 “So blenden Sie das projizierte Bild aus und ein” auf Seite 34 So führen Sie Präsentationen von einem Computer aus vor 1.

  • Seite 34: So Wechseln Sie Die Eingangsquelle

    Präsentationen Richten Sie die Fernbedienung für Mausaktionen und zum Vor- und Zurück- blättern aus einer Entfernung von höchstens 9 m auf die Seite des Projektors. Wenn Sie mehr der Vorder- oder Rückseite des Projektors zugewandt sind, müssen Sie eventuell bis auf 2 m an den Projektor herangehen. Diese Funktionen erfordern eine USB-Verbindung zwischen dem Projektor und dem Computer.

  • Seite 35: Einstellen Von Bild Und Ton

    Einstellen des Projektors In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Einstellungen für den Projektor vor- nehmen. “Einstellen von Bild und Ton” auf Seite 35 “Verwenden des On-Screen-Menüs” auf Seite 38 Einstellen von Bild und Ton Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Einstellen von Bild und Ton. “So stellen Sie die Bildform ein”...

  • Seite 36: So Stellen Sie Die Bildanzeige Je Nach Bildtyp Ein

    Einstellen des Projektors Ist eine Seite des Bilds zu hoch oder zu niedrig, drücken Sie die linke oder rechte Taste , bis die richtige Höhe erreicht ist. Wenn Sie die automatische vertikale Trapezkorrektur aktivieren möchten, drücken Sie die Taste enter, bis die Option aktiviert ist. Wenn Sie die automatische Trapezkorrektur deaktivieren möchten, drücken Sie die Taste enter, bis die Option deaktiviert ist.

  • Seite 37: So Passen Sie Weitere Bildeinstellungen An

    Einstellen des Projektors So passen Sie weitere Bildeinstellungen an Das On-Screen-Menü enthält viele weitere Einstellungen, die zur Feinabstimmung der Bildanzeige dienen. 1. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Bild anpassen aus. 2. Ändern Sie die Bildeinstellungen gemäß Ihren Wünschen. Über das Menü...

  • Seite 38: Verwenden Des On-Screen-Menüs

    Einstellen des Projektors Verwenden des On-Screen-Menüs In diesem Abschnitt werden die Navigation und die Funktionen des On-Screen-Menüs erläutert. In den nachstehenden Tabellen werden alle Funktionen beschrieben, die bei Veröffentlichung dieses Handbuchs im On-Screen-Menü verfügbar sind. Wenn Ihre Firmware eine andere Version hat, unterscheiden sich einige Menüs möglicherweise von den hier dargestellten Menüs.

  • Seite 39: So Ändern Sie Die Einstellungen Über Das On-Screen-Menü

    Einstellen des Projektors So ändern Sie die Einstellungen über das On-Screen-Menü Sie können die Einstellungen im On-Screen-Menü mit Hilfe der Tasten am Projektor oder auf der Fernbedienung ändern. 1. Drücken Sie die Taste enter am Projektor oder auf der Fernbedienung, um das On-Screen-Menü...

  • Seite 40: Menü "Schnellauswahl

    Einstellen des Projektors 7. Drücken Sie zum Schließen des On-Screen-Menüs die Taste back so oft wie nötig. Wenn längere Zeit nichts geschieht, wird das On-Screen-Menü geschlossen. Wenn Sie die Wartezeit bis zum Schließen des On-Screen-Menüs ändern möchten, öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie die Option Konfiguration > Timeout-Wert für Menü...

  • Seite 41: Menü "Eingang

    Einstellen des Projektors Menü ”Eingang” Die möglichen Anschlussverbindungen sind im Abschnitt “Rückseite” auf Seite 12 illustriert. Eingang Digitale/analoge Grafiken Zeigt die digitale oder analoge Eingangsquelle für (M1) den Anschluss M1 an. Dieser Anschluss dient für Anschlussverbindungen zu verschiedenen Geräte- typen, einschließlich analogen VGA- und SCART- Geräten sowie digitalen DVI-Geräten (Digital Video Interface).

  • Seite 42: Menü "Bild Anpassen

    Einstellen des Projektors Menü ”Bild anpassen” Bild anpassen Bildmodus Passt die Farbeinstellungen an den jeweiligen Bildtyp an. Sie können das Bild für Computerpräsentationen oder für die Wiedergabe von Videos optimieren. Auf der Fernbedienung und am Projektor befinden sich Tasten zum Wechseln des Bildmodus. Helligkeit Sorgt für ein helleres oder ein dunkleres Bild.
  • Seite 43 Einstellen des Projektors Bild anpassen (Fortsetzung) Horizontale Position Verschiebt das Bild im Projektionsbereich nach links oder rechts. Trapezkorrektur Korrigiert die schrägen Kanten eines Bilds. Diese Funktion dient zur Korrektur von Bildern, die nicht automatisch durch den Projektor korrigiert werden. Trapezkorrektur zurücksetzen Setzt den Wert für die Trapezkorrektur auf Null zurück.

  • Seite 44: Menü "Audio

    Einstellen des Projektors Menü ”Audio” Audio Stumm Beendet die Audioausgabe. Lautstärke Ändert die Lautstärke von Audioausgaben. Höhen Ändert die Lautstärke der höheren Frequenzen. Bässe Ändert die Lautstärke der niedrigeren Frequenzen. Audioeinstellungen zurücks. Setzt das jeweilige Menü auf seine Standardeinstel- lungen zurück. Menü...

  • Seite 45: Menü "Hilfe

    Einstellen des Projektors Menü ”Hilfe” Hilfe Info zum Projektor Zeigt Informationen zum Projektor und dessen Status Diagnose Zeigt Tests zum Prüfen der korrekten Funktionsweise von Projektor und Fernbedienung an. Benutzerhandbuch...
  • Seite 46 Einstellen des Projektors Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Wartung Des Projektors

    Wartung des Projektors In diesem Kapitel wird die Wartung des Projektors beschrieben. “Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeiten” auf Seite 47 “Aktualisieren und Erweitern des Projektors” auf Seite 51 Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeiten Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zur Durchführung der routinemäßigen Wartungsarbeiten. “So fragen Sie den Status des Projektors ab” auf Seite 47 “So reinigen Sie das Objektiv des Projektors”...

  • Seite 48: So Ersetzen Sie Das Lampenmodul

    Weise können Sie das Verletzungsrisiko reduzieren. Falls der Projektor an der Decke montiert ist, tragen Sie beim Entfernen des Lampenmoduls eine Schutzbrille und Hand- schuhe. Wenn die Lampe zersprungen ist, fragen Sie HP nach den möglicherweise erfor- derlichen Reparaturen. Da das Lampenmodul beim Betrieb sehr heiß wird, warten Sie 30 Minuten, bevor Sie es entfernen.
  • Seite 49 Wartung des Projektors 6. Schalten Sie den Projektor ein. Wenn die Lampe nach der Aufwärmphase nicht leuchtet, setzen Sie das Lampenmodul erneut ein. 7. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie die Option Konfiguration > Betriebsdauer der Lampe zurücksetzen aus. WARNUNG: Die Lampe enthält eine geringe Menge an Quecksilber.

  • Seite 50: So Ersetzen Sie Die Batterien Der Fernbedienung

    Wartung des Projektors So ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung 1. Ziehen Sie die Fernbedienung auseinander, so dass das Batteriefach sichtbar wird. 2. Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung , so dass die Batterien sichtbar werden. 3. Nehmen Sie die alten Batterien heraus, und setzen Sie zwei neue Mignonbatterien (AAA) ein.

  • Seite 51: Aktualisieren Und Erweitern Des Projektors

    Aktualisieren und Erweitern des Projektors So aktualisieren Sie die Firmware HP gibt in regelmäßigen Abständen aktualisierte Versionen der Projektor-Firmware heraus, um die Leistung des Projektors zu verbessern. Die Firmwareversion des Pro- jektors wird im On-Screen-Menü unter Hilfe > Info zum Projektor angezeigt. Prüfen Sie auf der Website http://www.hp.com/go/proj_firmware, ob aktualisierte Versionen...
  • Seite 52 Wartung des Projektors Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Stationäre Montage

    Stationäre Montage In diesem Kapitel wird die stationäre Montage des Digitalprojektors beschrieben. Montieren des Projektors Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für die stationäre Montage des Projektors. “So montieren Sie den Projektor auf einem Stativ” auf Seite 53 “So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf” auf Seite 54 “So montieren Sie den Projektor an der Decke”...

  • Seite 54: So Stellen Sie Den Projektor Auf Einem Tisch Auf

    Stationäre Montage 3. Bringen Sie die Befestigungsplatte des Stativs an der dafür vorgesehenen Öffnung an der Unterseite des Projektors an. 4. Bringen Sie den Projektor mit der Befestigungsplatte gemäß den Anweisungen des Stativherstellers am Stativ an. So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf Diese Montage wird in Kapitel 1 beschrieben.

  • Seite 55: So Montieren Sie Den Projektor An Der Decke

    Stationäre Montage So montieren Sie den Projektor an der Decke WARNUNG: Um Verletzungen durch ein nicht ordnungsgemäß montiertes Gerät Å zu vermeiden, sollte die Deckenmontage von einem qualifizierten Fachmann vorge- nommen werden. 1. Richten Sie das Ende der Deckenhalterung an der Öffnung in der Mitte der unteren Montagehalterung aus, und befestigen Sie diese mit einer Unterlegscheibe und einer Schraube.

  • Seite 56: So Stellen Sie Den Projektor Für Rückprojektion Auf

    Stationäre Montage So stellen Sie den Projektor für Rückprojektion auf 1. Stellen Sie den Projektor 1,2 bis 12 m hinter einer durchscheinenden Projektions- fläche auf, die für die Rückprojektion geeignet ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Abschnitten “So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf”...

  • Seite 57: So Sichern Sie Den Projektor

    Stationäre Montage So sichern Sie den Projektor Der Projektor ist mit einem eingebauten Steckplatz ausgestattet, über den Sie den Pro- jektor mit Hilfe eines Kabels und eines Schlosses sichern können (z. B. Kensington MicroSaver Sicherungssystem, das im Computerfachhandel erhältlich ist). 1.
  • Seite 58 Stationäre Montage Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Vorschläge Zur Fehlerbehebung

    Führen Sie dann die genannten Listenpunkte in der angegebenen Reihenfolge aus, bis das Problem behoben ist. Lässt sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Vorschläge lösen, wenden Sie sich an HP. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Support-Broschüre, die mit Ihrem Projektor geliefert wird.
  • Seite 60 Sie den Projektor aus, und warten Sie, bis die Abkühl- phase beendet ist, bevor Sie ihn wieder einschalten. Wenn die Kontrollleuchte erneut aufleuchtet oder blinkt, bitten Sie HP um Unterstützung. Wenn der Projektor ein ”tickendes” Geräusch von sich gibt, wenn die Projektor-...

  • Seite 61: Probleme Mit Bildern

    Beheben von Problemen Probleme mit Bildern Wenn das Bild nicht auf der Projektionsfläche angezeigt wird, aber der HP Startbildschirm erscheint: Drücken Sie die Taste source am Projektor oder auf der Fern- bedienung. Schalten Sie den Bildschirmschoner des Notebook- oder Desktop-PCs aus.
  • Seite 62 Beheben von Problemen Wenn das Bild nicht fokussiert ist: Vergewissern Sie sich, dass der Objektivdeckel entfernt wurde. Stellen Sie den Fokussierring ein, während das On-Screen-Menü angezeigt wird. (Die Bildgröße sollte sich dabei nicht ändern. Falls diese sich ändert, stellen Sie gerade den Zoom und nicht den Fokus ein.) Vergewissern Sie sich, dass die Projektionsfläche 1,2 bis 12 m vom Projektor entfernt ist.
  • Seite 63 Beheben von Problemen Wenn das Bild durchläuft oder Kanten abgeschnitten sind: Drücken Sie die Taste auto sync am Projektor oder auf der Fern- bedienung. Wenn die digitale Vergrößerung aktiviert ist, drücken Sie die Taste enter, um die Vergrößerung zu deaktivieren. Schalten Sie bei einer Verbindung zu einem Computer alle Geräte aus.
  • Seite 64 Beheben von Problemen Wenn die projizierten Farben geringfügig verfälscht scheinen: Wenn die Taste für Kinovideos am Projektor nicht leuchtet, drü- cken Sie versuchsweise die Taste für Kinovideos am Projektor oder auf der Fernbedienung. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Bild anpassen >...

  • Seite 65: Audioprobleme

    Beheben von Problemen Wenn ein DVI-Gerät zu einer Fehlermeldung oder einer unleserlichen Anzeige auf der Projektionsfläche führt: Bestimmte hochauflösende digitale Eingangsquellen beinhalten einen HDCP-Inhaltsschutz (High-Bandwidth Digital-Content Protection). Solche Inhalte können von diesem Projektor nicht angezeigt werden. Wenn das Gerät über einen anderen Ausgang, z.

  • Seite 66: Probleme Mit Unterbrechungen

    Entfernen Sie möglichst alle weiteren Wärmequellen aus dem Raum. Wenn dieses Problem nach einem Neustart des Projektors auftritt, wenden Sie sich an HP, um den Projektor warten oder reparieren zu lassen. Wenn die Lampe während einer Präsentation erlischt: Eine geringe Spannungsspitze kann zum Erlöschen der Lampe führen.

  • Seite 67: Probleme Mit Der Fernbedienung

    Knallgeräusch von sich geben. Sollte dies geschehen, lässt sich der Projektor erst wieder einschalten, nachdem das Lampen- modul ersetzt wurde. Wenn die Lampe zerspringt, fragen Sie HP nach den möglicher- weise erforderlichen Reparaturen. Probleme mit der Fernbedienung Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert: Wenn die Kontrollleuchte an der Vorderseite der Fernbedienung beim Drücken von Tasten blinkt, funktioniert die Fernbedienung...

  • Seite 68: Testen Des Projektors

    Beheben von Problemen Testen des Projektors Das On-Screen-Menü enthält verschiedene Diagnosetests, mit deren Hilfe Sie die kor- rekte Funktionsweise des Projektors und der Fernbedienung überprüfen können. So starten Sie die Diagnose des Projektors 1. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Hilfe > Diagnose aus. 2.

  • Seite 69: Referenz

    “Spezifikationen” auf Seite 69 “Sicherheitshinweise” auf Seite 75 “Hinweise und Bestimmungen” auf Seite 77 Spezifikationen Da HP seine Produkte ständig verbessert, bleiben Änderungen an den folgenden Spe- zifikationen vorbehalten. Die neuesten Spezifikationen finden Sie auf der HP Website unter http://www.hp.com. Projektorspezifikationen Lichtstärke...
  • Seite 70 Referenz (Fortsetzung) Projektorspezifikationen Optionale Anschlüsse Optionales intelligentes Befestigungs-/Anschlussmodul mit Unterstützung für Netzwerk, USB und Compact Flash Infrarotempfänger An der linken und rechten Seite des Projektors Größe 197 mm x 78 mm x 231 mm Gewicht 1,7 kg Objektiv 2,02 bis 1,68 Projektionsverhältnis (Entfernung/Breite) Optischer Zoom 1.2:1 Digitaler Zoom...

  • Seite 71: Betrieb

    Referenz (Fortsetzung) Projektorspezifikationen Sicherheit Kompatibel mit Kensington Schloss Stromversorgung 100 bis 240 V bei 50 bis 60 Hz Geräuschpegel 37 dBA Umgebungsbedingungen Betrieb: Temperatur: 10 bis 35 °C Luftfeuchtigkeit: 80 % relative Luftfeuchtigkeit maximal, nicht kondensierend Höhe: bis 3.000 m, bis 25 °C Lagerung: Temperatur: -20 bis 55 °C Luftfeuchtigkeit: 80 % relative Luftfeuchtigkeit maximal,...
  • Seite 72 Referenz Kompatibilität mit analogen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) 640 x 350 31,5 640 x 350 37,9 640 x 400 37,9 640 x 480 31,5 640 x 480 37,9 640 x 480 37,5 640 x 480 43,3 720 x 400 31,5 720 x 400 37,9...
  • Seite 73 Referenz (Fortsetzung) Kompatibilität mit analogen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) MAC 16 832 x 624 74,55 49,725 MAC 19 1024 x 768 60,24 1152 x 870 75,06 68,68 MAC G4 640 x 480 31,35 MAC G4 640 x 480 68,03 MAC G4 1024 x 768...
  • Seite 74 Referenz Kompatibilität mit digitalen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) 640 x 350 31,5 640 x 350 37,9 640 x 400 37,9 640 x 480 31,5 640 x 480 37,9 640 x 480 37,5 640 x 480 43,3 720 x 400 31,5 720 x 400 37,9...

  • Seite 75: Sicherheitshinweise

    Referenz Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG: Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Verlet- Å zungsgefahr zu minimieren. Blicken Sie bei eingeschalteter Lampe nicht direkt in das Objektiv, um Augen- verletzungen zu vermeiden. Zeigen Sie nicht mit dem Laserpointer in die Augen anderer Personen.

  • Seite 76: Led-Sicherheit

    Referenz Muss das Gerät gewartet werden, wenden Sie sich an ein autorisiertes HP Kun- dendienstcenter. Nehmen Sie keine technischen Änderungen an der Einheit vor. Vermeiden Sie direkten Blickkontakt mit dem Laserstrahl. LED-Sicherheit Die Infrarotanschlüsse am Digitalprojektor und an der Fernbedienung sind LED-Geräte der Klasse 1 gemäß...

  • Seite 77: Hinweise Und Bestimmungen

    Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zur Konformität Ihres Digitalprojek- tors mit Bestimmungen in bestimmten Regionen. Änderungen an Ihrem Digitalpro- jektor, die nicht ausdrücklich von HP genehmigt wurden, können in diesen Regionen zum Verlust der Betriebserlaubnis für den Digitalprojektor führen. Benutzerhandbuch...

  • Seite 78: International

    Digital Projection & Imaging 1000 NE Circle Blvd. Corvallis, OR 97330-4239 erklärt, dass das folgende Produkt: Produktname: Digitalprojektor Modellnummer: mp3130 Produktspezifikationsnummer: CRVSB-03AP folgenden Produktspezifikationen entspricht: Sicherheit: IEC 60950:1999/ EN 60950:2000 IEC 60825-1:1993 +A1 / EN 60825-1:1994 +A11 Class 1 LED GB4943-1995...
  • Seite 79 Index Bildmodus Definition 36 Abmessungen Wechseln 32 Projektionsfläche und Raum 17 Aktualisieren 51 Analoger Videomodus Composite-Video-Verbindung Kompatibilität 72 Anschließen von Videoquellen 24 Anschließen von Eingangsquellen Composite-Video-Verbindung 24 Deckenmontage Computer mit DVI-Anschluss 21 Aufstellen 55 Computer mit VGA-Anschluss 20 Handheld-Organizer 22 Komponentenvideo-Verbindung 25 Ein-/Ausgänge SCART-Verbindung 26...
  • Seite 80 Index Komponenten bei geschlossenem Kontrollleuchten Gehäuse 13 Position der Komponenten 11 Verwenden 31 Firmware Lampenmodul Aktualisieren 51 Ersetzen 48 Fokus Lampenschonermodus 37 Bereich 30 Laserpointer 31 Einstellen 30 Lasersicherheit Vorsichtsmaßnahmen 75 Geschäftsgrafikmodus LED-Sicherheit siehe Bildmodus Vorsichtsmaßnahmen 76 Grafikmodus siehe Bildmodus Menü...
  • Seite 81 Index S-Video-Verbindung Anschließen von Videoquellen 23 Quecksilber 49 Tasten Rückprojektion (Aufstellen) Fernbedienung 13 Aufstellen 56 Projektor 11 Rückseite Testen Position der Komponenten 12 Diagnose 68 Tischinstallation SCART-Verbindung Aufstellen 19 Anschließen von Videoquellen 26 Trapezkorrektur Schloss 57 Einstellen 35 Schräge Bildkanten sieheTrapezkorrektur Verbindungen Sicherheit...
  • Seite 82 Index Index 84 Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Mp3130 series

Inhaltsverzeichnis