Stahl ispac 9182 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Stahl ispac 9182
Inhaltszusammenfassung für Stahl ispac 9182
- Seite 1 Typ/Type 9182 Temperaturmessumformer Temperature Transmitter Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben ........................... 3 Hersteller ............................. 3 Angaben zu Betriebsanleitung ....................3 Verwendete Symbole .......................... 3 Sicherheitshinweise ..........................3 Normenkonformität ..........................4 Funktion ............................... 4 Kennzeichnung und technische Daten ....................4 Geräteaufbau ............................5 Projektierung ............................6 Maximal zulässige Umgebungstemperaturen ................6 Anordnung und Montage ........................ -
Seite 3: Allgemeine Angaben
Kenntnis der geltenden Vorschriften und Bestimmungen. Bei Errichtung und Betrieb ist Folgendes zu beachten: • Bei SIL Anwendungen Sicherheitshandbuch und FMEDA Reports „STAHL 07/07-23 R016“ und „ STAHL 07/07-23 R017“ beachten. • Das Gerät ist in Zone 2, Zone 22 oder außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche zu installieren. -
Seite 4: Normenkonformität
Normenkonformität Bitte entnehmen sie die Normenkonformität der EG-Konformitätserklärung im Anhang dieses Dokumentes. Die aktuelle EG-Baumusterprüfbescheinigung können Sie im Internet unter www.stahl.de herunterladen. Funktion Die Temperaturmessumformer werden zum eigensicheren Betrieb von Temperaturfühlern oder Widerstandsgebern eingesetzt. Anschließbar sind nahezu alle gängigen Fühler wie Pt100, Pt500 oder Thermoelemente und Widerstandsferngeber. -
Seite 5: Geräteaufbau
deutsch Betriebsanleitung Weitere Angaben und Wertekombinationen siehe EG-Baumusterprüfbescheinigung Technische Daten (Auszug aus dem Datenblatt) Hilfsenergie Nennspannung U 24 VDC Nennstrom (bei U und I 80 mA Amax Leistungsaufnahme (bei U 1,9 W Eingang Widerstandsthermometer nach IEC 60751 Pt 100, Pt 500, Pt 1000 Widerstandsthermometer nach DIN 43 760 Ni 100, Ni 500, Ni 1000 Thermoelemente nach IEC 60584 / DIN 43710 / GOST... -
Seite 6: Projektierung
Bereiche zu installieren. Bei Betrieb in Zone 2 bzw. Zone 22 ist der Temperaturmessumformer in ein Gehäuse einzubauen, das den Anforderungen der EN 60079-15 genügt (z.B. in ein Gehäuse Typ 8146 der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH). Temperaturmessumformer Typ 9182... -
Seite 7: Montage Und Demontage
deutsch Betriebsanleitung 9.3 Montage und Demontage 9.3.1. Montage / Demontage pac-Bus Der pac-Bus ist ein Zubehör, dass die Verdrahtung der Hilfsenergie und das Auslesen der Sammelfehlermeldung vereinfacht. Die Komponenten für den pac-Bus Typ 9194 müssen separat bestellt werden. Gewünschte Anzahl der pac-Bus-Elemente zusammenstecken. -
Seite 8: Montage / Demontage Auf Pac-Träger
Betriebsanleitung deutsch 9.3.3 Montage / Demontage auf pac-Träger Montage Schwarze und grüne Klemmen entfernen. Bei einkanaligen Geräten: Abdeckung im Klemmenschacht 2 entfernen (zwischen schwarzer und grüner Klemme) Gerät auf pac-Träger aufsetzen. Die Aussparung des Gehäuses muss dabei auf die Außenkante des pac-Trägers gesetzt werden. -
Seite 9: Inbetriebnahme
deutsch Betriebsanleitung 10 Inbetriebnahme 10.1 Anschlüsse Eingangsbeschaltung: Thermoelement Widerstandsthermometer / Widerstandsferngeber Externe Vergleichsstelle 2-Leiter 3-Leiter 4-Leiter 1 Kanalig 2 Kanalig *) Anschluss von zwei Sensoren in 4-Leiter Technik erfordert den Einsatz einer zusätzlichen externen Klemme X1. Leitungsfehlererkennung: Die Geräte verfügen über eine Leitungsfehlererkennung für den Sensorstromkreis, die aktiviert oder deaktiviert werden kann. - Seite 10 A, B: Grenzwertrelais A, Grenzwertrelais B Konfiguration Kapitel 10.6 Signalverdopplung der Eingangsbeschaltung: Bei den zweikanaligen ISpac 9182 dürfen die zwei gemultiplexten Ex i Eingänge auf einen Sensor parallel geschaltet werden. Die Signalverdopplung ist sowohl funktionell als auch sicherheitstechnisch möglich. Sie können diese Funktion einsetzen, um den Messwert sowohl für normale Automatisierungsprozesse als auch für Sicherheitsanwendungen zu...
-
Seite 11: Einstellung Der Betriebsarten Und Leitungsfehlererkennung
deutsch Betriebsanleitung 10.2 Einstellung der Betriebsarten und Leitungsfehlererkennung Alle Betriebsarten sind über die PC-Software ISpac Wizard 9199 einstellbar. Ein Teil der Funktionen lässt sich auch über DIP-Schalter (nur 9182/*0-5*-11) auswählen. Bitte beachten: Eine Änderung der 12-poligen DIP Schalter und der ADJ1/2 im Betrieb wird erst nach kurzer Unterbrechung der Hilfsenergie-Versorgung wirksam (PWR-on Reset)! 12-poliger DIP-Schalter (seitlich) 4-poliger DIP-Schalter... -
Seite 12: Messbereiche
Betriebsanleitung deutsch Messbereiche: S2 - Pt 100 Thermoel. B Thermoel. E Thermoel. J Thermoel. K Thermoel. N, R Thermoel. T 10 9 8 7 6 5 4 0 0 0 0 0 0 0 -200 -100 ° C 400 ° C -200 -100 °... -
Seite 13: 2-Leiter-Abgleich
deutsch Betriebsanleitung S2 - Pt 100 Thermoel. B Thermoel. E Thermoel. J Thermoel. K Thermoel. N, R Thermoel. T 10 9 8 7 6 5 4 1 0 0 0 0 1 0 150 400 ° C 800 1200 ° C 200 400 °... -
Seite 14: Anschluss Widerstandsferngeber / Potentiometer
Betriebsanleitung deutsch 10.4 Anschluss Widerstandsferngeber / Potentiometer Die Messung „Widerstandsferngeber“ entspricht einer 3-Leiter Potentiometermessung. Das Ergebnis ist der relative Abgriffswert. Einstellungen im ISpac Wizard: Widerstandsferngeber (3-Leiter) Bereich Geber 500 50…600 Geber 2500 500…5000 Geber 10000 1 k … 10 k Geber 100 k 1,2 k …... - Seite 15 (1.) (2.) (3.) Bemerkung: • Der Temperaturmessumformer ISpac 9182 muss entsprechend der Anwendung parametriert werden. Dies kann mit Hilfe der seitliche DIP-Schalter oder per Software ISpac Wizard erfolgen. • Für die Auswahl der „Externen Vergleichsstelle in Doppelstockklemme“ muss DIP- Schalter Nummer 12 auf „1“ gestellt werden bzw. die entsprechende Einstellung im ISpac Wizard gewählt werden.
-
Seite 16: Grenzwerteinstellung
Betriebsanleitung deutsch In ungünstigen Einbaulagen (mehrere Geräte senkrecht auf Hutschiene montiert ohne Belüftung) kann es zu einem Messfehler bis zu +/- 2K kommen. Bitte ziehen sie auch noch die im Datenblatt angegebenen Fehlergrenzwerte in Betracht. 10.6 Grenzwerteinstellung Die Grenzwertfunktion wird mit Hilfe der Software ISpac Wizard konfiguriert. Die folgende Darstellung soll die Einstellmöglichkeiten der Grenzwertkontakte der Relais A und B zeigen. -
Seite 17: Betrieb- Und Betriebszustände
Gerät vorschriftsmäßig im korrekten Steckplatz installiert wurde • das Gerät nicht beschädigt ist • die Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind 12 Reparatur und Instandhaltung Reparaturen an den Geräten dürfen ausschließlich durch R. STAHL ausgeführt werden. Die Geräte sind wartungsfrei. Fehlersuchplan: Fehlererkennung Fehlerursache Fehlerbehebung LED „PWR“... -
Seite 34: Eg-Konformitätserklärung / Ec-Declaration Of Conformity
EG-Konformitätserklärung / EC-Declaration of Conformity... -
Seite 38: Zusätzliche Bestellangaben Bei Kundenspezifischer Parametrierung
Zusätzliche Bestellangaben bei kundenspezifischer Parametrierung... - Seite 40 R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg (Württ.) – Germany www.stahl.de ID-Nr. 160562 / 9182601310 S-BA-9182-016-de/en-12/2012...