Drucksensor SDE5
Bedienungsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Alle verfügbaren Dokumente zum Produkt è www.festo.com/pk
1
Produktbeschreibung
1.1 Übersicht
1
2
3
4
5
1
Elektrischer Anschluss
2
LED-Anzeige (umlaufende Übertra
gung der LED-Anzeige durch Licht
wellenleiter)
3
Edit-Knopf (nicht bei SDE5-...X)
Fig. 1
1.2 Merkmale
Merkmal
Bestellcode Ausprägung
Typ
SDE5
Drucksensor
è Kapitel 10, Technische Daten
Druckmess
-V1/-B2/-D2/
bereich
-D6/-D10
Druck
Relativdruck
eingang
-Z
Differenzdruck
Ausgangs
-FP
Frei programmierbar
1)
funktion
-O
Schließer (NO), Hysterese fest, Mode 0
-C
Öffner (NC), Hysterese fest, Mode 0
-O1
Schließer (NO), Hysterese fest, Mode 1
-C1
Öffner (NC), Hysterese fest, Mode 1
-O2
Schließer (NO), Hysterese teachbar, Mode 2
-C2
Öffner (NC), Hysterese teachbar, Mode 2
-O3
Schließer (NO), Hysterese fest, Mode 3
-C3
Öffner (NC), Hysterese fest, Mode 3
-NF
Analogausgang 0 ... 10 V
Pneuma
-Q4/-Q6/
Beidseitig für außenkalibrierte Normschläuche
-N-4 mm/-N-6 mm/-N-Â /-N-¼
tischer
-T532/-T14
Anschluss
-Q4E/-Q6E/
Einseitig für außenkalibrierte Normschläuche
-N-4 mm/-N-6 mm/-N-Â /-N-¼
-T532E/-T14E
Elektrischer
-P/-N
Schaltausgang PNP/NPN
Ausgang
-V
Druckpropor tionale Spannung 0...10 V
Elektrischer
-K
Kabel, 2,5 m lang, 3-adrig
Anschluss
-M8
Stecker M8x1, 3-polig
Teach-
-X
X-Teachpunkt fest eingestellt
Punkt
-Y
Y-Teachpunkt fest eingestellt
1) Signalverläufe,Schaltfunktionen und Betriebsmodi èFig. 14 und Fig. 15
Fig. 2
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
8078140
2017-09e
[8068030]
SDE5 angebaut am Wartungsgerät
Baureihe MS
3
2
1
4
Anschluss 2 für Druckluft oder
Vakuum
5
Anschluss 1 für Druckluft oder
Vakuum
2
Funktion und Anwendung
Der Drucksensor SDE5 dient bestimmungsgemäß zur Drucküberwachung im
Druckleitungssystem. Der SDE5 wandelt pneumatische Druckwerte in eine druck
proportionale Spannung. Abhängig von der Bauart des Drucksensors wird dieses
Signal in ein digitales Schaltsignal gewandelt (SDE5-...-P-.../SDE5-...-N-...) oder für
einen Analogausgang (SDE5-...-NF-...-V) verstärkt.
Die überwachten Druckwerte erfassen entweder den Relativdruck oder den Diffe
renzdruck (SDE5-...-Z-...).
Der Drucksensor mit Schaltausgang schließt oder öffnet einen Stromkreis bei Er
reichen des Schaltdrucks. Die Schaltelementfunktion ist ab Werk voreingestellt
und nur beim SDE5-...-FP-... veränderbar. Erhältlich ist der SDE5 mit unterschiedli
chen Schalt-/Teachfunktionen (èFig. 2).
Wartungsgerät der Baureihe MS mit Drucksensor SDE5
Am Wartungsgerät der Baureihe MS ist der Drucksensor SDE5 im Auslieferungszu
stand bereits fest angebaut und pneumatisch angeschlossen. Die Zuordnung zwi
schen Wartungsgerät MS und angebautem Drucksensor zeigt Fig. 3.
Wartungsgerät Baureihe MS
MS4/6-...-AD7
MS4/6-...-AD8
MS4/6-...-AD9
MS4/6-...-AD10
Fig. 3
3
Voraussetzungen für den Produkteinsatz
Verwenden Sie das Produkt im Originalzustand ohne jegliche eigenmächtige
Veränderung.
Halten Sie die Grenzwerte ein (z. B. Betriebsmedium, Drücke, Kräfte, Tempera
turen).
Berücksichtigen Sie die Umgebungsbedingungen am Einsatzort.
Berücksichtigen Sie die Vorschriften für Ihren Einsatzort (z. B. von Berufsgenos
senschaften, von nationalen Institutionen).
Entfernen Sie alle Transportvorkehrungen wie Schutzwachs, Folien, Kappen,
Kartonagen. Die Verpackung ist vorgesehen für eine Verwertung auf stofflicher
Basis (Ausnahme: Ölpapier = Restmüll).
Das Gerät ist für den Einsatz im Industriebereich vorgesehen. Im Wohnbereich
müssen eventuell Maßnahmen zur Funkentstörung getroffen werden.
Entfernen Sie Partikel in den Zuleitungen mittels Durchblasen der Rohre und
Schläuche. Dadurch schützen Sie das Gerät vor frühzeitigem Ausfall oder höhe
rem Verschleiß.
Einsatzbereich und Zulassungen
In Verbindung mit dem UL-Kennzeichen auf dem Produkt gelten die Informationen
dieses Abschnitts zur Einhaltung der Zertifizierungsbedingungen von Underwriters
Laboratories Inc. (UL) für USA und Kanada. Beachten Sie die folgenden englisch
sprachigen Hinweise von UL:
This device is intended to be used with a Class 2 power source or Class 2
transformer in accordance with UL1310 or UL1585.
As an alternative a LV/C (Limited Voltage/Current) power source with one of the
following properties can be used:
– This device shall be used with a suitable isolating source such that the maxi
mum open circuit voltage potential available to the product is not more than
30 V DC and the current is limited to a value not exceeding 8 amperes measured
after 1 minute of operation.
– This device shall be used with a suitable isolating source in conjunction with a
fuse in accordance with UL248. The fuse shall be rated max. 3.3 A and be
installed in the 30 V DC power supply to the device in order to limit the available
current.
Note that, when more than one power supply or isolating device is used, connec
tion in parallel is not permitted.
In determining the acceptability of the combination, the following details should
be examined:
– The mounting suitability shall be determined in the end-use.
– These devices shall be mounted in an enclosure having adequate strength and
thickness.
– The devices have not been investigated for field-wiring. The suitability should be
determined in the end-use application.
UL approval information
Product category code
File number
Considered standards
UL mark
Fig. 4
Angebauter Drucksensor
SDE5-D10-O-...-P-M8
SDE5-D10-C-...-P-M8
SDE5-D10-O3-...-P-M8
SDE5-D10-C3-...-P-M8
NRNT2 (USA) or
NRNT8 (Canada)
E253738
UL 508, 17th edition,
C22.2 No.14-95