Multi-Purpose Workstation™ Stabilisateur
STABILISATEUR DE STATION DE TRAVAIL MULTIFONCTION LP (MULTI-PURPOSE WORKSTATION™ STABILIZER LP)
(MONTAGE UNILATÉRAL)
INSTALLATION DU BRAS (MONTAGE UNILATÉRAL)
1. Desserrer les leviers de la pince sur le support de la table. Faire glisser le support de la table sur le rail de la table et serrer les leviers. Centrer
l'ajustement Y.
7. Fixer la plaque de montage à queue d'aronde à la plaque de montage du stabilisateur sur le support de la table. Fixer avec le bouton de connexion
rapide du stabilisateur.
VÉRIFICATIONS FONCTIONNELLES AVANT UTILISATION
AVANT UTILISATION
Fixer le support de la table à un endroit d'accroche approprié sur les rails pour assurer un maintien de la position.
n
Vérifier que le stabilisateur bouge librement lorsque le bouton de verrouillage est desserré et qu'il est fermement bloqué lorsque le bouton de
n
verrouillage est serré.
Effectuer une vérification générale de la table. Avant de régler la table, vérifier que le stabilisateur et le support de la table ne se gênent pas.
n
RETRAITEMENT
AVERTISSEMENT
Les utilisateurs de ce produit ont l'obligation et la responsabilité de fournir le plus haut niveau de contrôle des infections aux patients, au personnel
n
et à eux-mêmes. Pour éviter toute contamination croisée, suivre les principes de prévention des infections en vigueur dans votre établissement.
Consulter le manuel du système concernant le retraitement du transducteur entre chaque utilisation.
n
Ces procédures de retraitement ont été validées quant à leur efficacité et à leur compatibilité. Un retraitement inadéquat de l'équipement pourrait
n
l'endommager ou le contaminer.
Ne pas placer dans un laveur mécanique.
n
Ne pas utiliser d'oxyde d'éthylène ou d'autoclave pour stériliser.
n
1. Désinfecter toutes les surfaces avec une solution germicide ou antiseptique générique, comme de l'alcool ou du peroxyde d'hydrogène.
2. Sécher avec un tissu non pelucheux ou laisser sécher à l'air avant réassemblage et utilisation.
STOCKAGE ET MISE AU REBUT
AVERTISSEMENT
Consulter le manuel du système concernant le retraitement du transducteur entre chaque utilisation.
n
I. Bouton de connexion rapide du stabilisateur
II. Bouton Y
III. Pince
IV. Rail de la table
V. Leviers de la pince
VI. Plaque de montage du stabilisateur
VII. Fixation du manche hexagonal
VIII. Bouton de verrouillage du bras
25
Français