NAIM NDS Kurzanleitung Seite 9

Guide de mise en route rapide du NDS
• L a commande du NDS peut être reliée grâce à la fonction Automatisat.
mande de certains préamplificateurs et lecteurs CD Naim et du Naim DAC. Automatisation
système permet, par exemple, de sélectionner des entrées du préamplificateur via le
NDS, ou de commander un lecteur CD par l'intermédiaire des fonctions de transport de
n-Stream. Pour utiliser Automatisation système, connectez une des prises Remote
commande à distance) du NDS à une prise Remote
préamplificateur, lecteur CD ou DAC. Utilisez un câble terminé par une fiche jack 3,5mm à
une extrêmité et une fiche jack 3,5mm ou phono si nécessaire, à l'autre extrêmité.
2 M is e s o u s t ens i on et mi s e en route
• A près avoir opéré tous les branchements, allumez le NDS à l'aide de l'interrupteur de l'ali-
mentation externe. Le NDS affichera un écran de bienvenue et sélectionnera son entrée
Numérique
Note:
Si le NDS est laissé inactif, son affichage s'éteindra après un laps de temps prédéfini. Ce
temps « Arrêt auto » peut être ajusté dans les menus de réglages.
• L a langue d'affichage du NDS peut être changée. Entrez en mode réglages en appuyant
sur la touche réglages (
haut ( 5 ) et bas (
confirmer la sélection. Quittez le mode réglages en appuyant sur la touche exit.
• L orsqu'il est expédié, le NDS est configuré pour se connecter à des réseaux filaires TCP/IP
automatiquement. Cependant, si votre NDS a été précédemment utilisé et que sa confi-
guration réseau a été altérée, ou si votre routeur requiert un paramétrage non standard, il
peut être incapable de se connecter automatiquement. Reportez-vous au manuel de réfé-
rence si cela semble être le cas.
S i une connexion réseau en Wi-Fi doit être utilisée, le NDS aura besoin d'être configuré pour
pouvoir joindre le réseau. Appuyez sur la touche réglages (
mis le NDS sous tension et sélectionnez l'option Réglages
Wi-Fi du NDS. Reportez-vous au manuel de référence pour plus d'information si nécessaire.
• Si nécessaire, sélectionnez l'entrée NDS sur le préamplificateur ou le DAC externe.
3 Sé le c t io n d es ent ré es
• L es entrées du NDS peuvent être sélectionnées en appuyant sur le bouton input
façade, les touches haut (
la télécommande.
Note: Les attributions par défaut des touches de sélection d'entrée de la télécommande sont
décrites dans le manuel de référence. Pour modifier les attributions des touches, appuyez sur la
touche réglages (
• Q uand le NDS est connecté à un réseau avec accès à Internet à haut débit, il téléchar-
gera automatiquement la liste des stations de radio Internet disponibles. Par la suite, quand
l'entrée iRadio sera sélectionnée, une liste de toutes les stations disponibles par genre et
localisation sera affichée. Utilisez les touches haut (
parcourir la liste et sélectionner des stations.
• L orsque l'entrée UPnP™ du NDS est sélectionnée, une liste des serveurs UPnP™ disponibles
sera affichée. Utilisez les touches haut (
sélectionner le contenu d'un serveur. Appuyez sur la touche lecture/pause ( ) de la télé-
commande pour lire l'élément sélectionné. Voir Notes
Downloaded from www.Manualslib.com
1.
) de la télécommande, sélectionnez Langue et utilisez les touches
6 ) pour sélectionner la langue désirée. Appuyez sur la touche ok/list pour
5 ) et bas ( 6 ) ou l'une des touches de
) de la télécommande, puis sélectionnez l'option Télécommande.
5
), bas (
Des informations complètes sur l'installation et le fonctionnement du NDS se trouvent dans le manuel
de référence disponible en ligne sur www.naimaudio.com
manuals search engine
Sys. à la com-
In (entrée commande à distance) d'un
) de la télécommande après avoir
réseau pour configurer les paramètres
sélection des entrées
5 ), bas ( 6 ), gauche ( 3 ) et ok/list pour
6 3
), gauche ( ) et ok/list pour parcourir et
UPnP™ à la fin de cette section.
Français
Note:
La fonction
Automatisation système du
NDS est inactivée par défaut.
Une description complète de
Out (sortie son utilisation se trouve dans le
manuel de référence.
Note: L'application n-Stream,
disponible sur l'App Store
d'iTunes, permet de
commander le NDS sans fil
par écran tactile à partir d'un
iPhone, d'un iPad ou d'un
iPod touch.
Language
English
Deutsch
4Français
Español
Réglages
Langue
Entrées
Sorties Analogiques
4Connexion Réseau
Connexion Réseau
Name: NDS-C135
Non - Filaire
4WiFi:
Statut: Connecté
DHCP
en
de
Radio Internet
Stations ajoutées
4Naim's Choice
Localisation
Genre
UPnP
UnitiServe
NAS
4PC
3/7
4/9
2/5
Oui
2/8
3/3