Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mitsubishi Electric ecodan PAR-WT50R-E Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ecodan PAR-WT50R-E:

Werbung

Wireless Remote Controller
PAR-WT50R-E
Operation Manual
For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the PAR-WT50R-E
wireless remote controller.
Bedienungsanleitung
Lesen Sie sich zur sicheren und korrekten Verwendung diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch, be-
vor Sie die drahtlose Fernbedienung PAR-WT50R-E verwenden.
Mode d'emploi
Pour garantir une utilisation sûre et appropriée, lisez attentivement le présent mode d'emploi avant d'utiliser la
télécommande sans fil PAR-WT50R-E.
Handleiding
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze handleiding goed doorlezen alvorens de PAR-WT50R-E draad-
loze afstandsbediening in gebruik te nemen.
Manual de instrucciones
Para un uso correcto y seguro del control remoto inalámbrico PAR-WT50R-E, lea este manual de instruccio-
nes antes de su utilización.
Manuale di funzionamento
Per un uso corretto e sicuro del dispositivo, leggere attentamente il presente manuale di funzionamento prima
di utilizzare il comando remoto senza fili PAR-WT50R-E.
Manual de Funcionamento
Para uma utilização segura e correcta, é favor ler cuidadosamente este manual de funcionamento antes de
trabalhar com o controlador remoto sem fios PAR-WT50R-E.
Brugsvejledning
Læs venligst denne brugsvejledning grundigt inden betjening af den trådløse fjernbetjening PAR-WT50R-E af
hensyn til sikker og korrekt brug.
Användarmanual
För säker och korrekt användning, var god läs denna användarmanual noggrant innan du använder PAR-
WT50R-E-fjärrkontrollen.
Bruksanvisning
Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker PAR-WT50R-E-fjernkontrollen i bruk, for å sikre trygg og riktig
bruk.
Käyttöopas
Turvallisen ja asianmukaisen käytön varmistamiseksi lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen langattoman
PAR-WT50R-E-kaukosäätimen käyttöä.
FOR USER
FÜR NUTZER
POUR LES UTILISATEURS
VOOR DE GEBRUIKER
PARA EL USUARIO
PER L'UTENTE
PARA O UTILIZADOR
TIL BRUGER
FÖR ANVÄNDAREN
FOR BRUKEREN
KÄYTTÄJÄLLE
English (EN)
Deutsch (DE)
Français (FR)
Nederlands (NL)
Español (ES)
Italiano (IT)
Português (PT)
Dansk (DA)
Svenska (SV)
Norsk (NO)
Suomi (FI)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric ecodan PAR-WT50R-E

  • Seite 1 Wireless Remote Controller PAR-WT50R-E Operation Manual FOR USER English (EN) For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the PAR-WT50R-E wireless remote controller. Bedienungsanleitung FÜR NUTZER Deutsch (DE) Lesen Sie sich zur sicheren und korrekten Verwendung diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch, be- vor Sie die drahtlose Fernbedienung PAR-WT50R-E verwenden.
  • Seite 2: Säkerhetsföreskrifter

    Svenska Innehåll Säkerhetsföreskrifter Läs följande säkerhetsföreskrifter noggrant före användning. Varning Försiktighet Varning...
  • Seite 3 Försiktighet Avyttring Denna symbol gäller endast för länder inom EU. Denna symbol följer direktiv 2002/96/EC artikel 10 Information för användare och Bilaga IV, och/eller direktivet 2006/66/EC artikel 20 Information för slutanvändare och Bilaga II.
  • Seite 4: Beskrivning Av Produkten

    Beskrivning av produkten Följande funktioner inaktiveras när PAR-WT50/WR51R-E ansluts till EH*T20*-*M**A-, EH**-*M*A-modeller. Avbrytande av tvingat varmvatten 2-zonstemperaturkontroll Medföljande delar Delens namn...
  • Seite 5: Namn På Delar Och Funktioner

    Namn på delar och funktioner Knappar/displayer på den trådlösa fjärrkontrollen Nummer Namn Funktion...
  • Seite 6: Före Användning

    Före användning Batterier Försiktighet För alltid in batterierna med polerna åt rätt håll enligt bilden på batteriskyddet. Installation <<Använda fäste>>...
  • Seite 7 <<Använda stativ>> Placering av trådlös(a) fjärrkontroll(er)
  • Seite 8: Grundläggande Funktioner

    Grundläggande funktioner Haveri eller fel på inomhusenheten, utomhusenheten eller det trådlösa systemet 5.1 Ändra inställd temperatur...
  • Seite 9 <<2-zonstemperaturkontroll>> Observera: Rumssensorn kan endast väljas från huvudkontrollen. Zon2 Zon1 Inomhusenhet Matsal Sovrum 1 Vardagsrum Sovrum 2 Adress 1 Adress 2 Adress 3 Adress 4 * När visas på fjärrkontrollen, indikerar det att fjärrkontrollen används för att övervaka rumstemperaturen. I detta exempel övervakas rumstemperaturen av fjärrkontroll 1, vilket anses vara rumstemperaturen för Zon1.
  • Seite 10 5.3 Semesterläge <<Inställning>> <<Avbryta>> <<Kommunikationsfel>>...
  • Seite 11: Vanliga Frågor

    Vanliga frågor Felsymtom Möjliga orsaker Lösningar Artikel Beskrivning...
  • Seite 12 HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Authorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K.

Inhaltsverzeichnis