Bestway POWER STEEL 56719 Benutzerhandbuch Seite 5

W2
Comfort Jet Console
Consola de jatos conforto
Consola Comfort Jet
SIZE / ITEM / ITEM N.º /
TAMANHO / Nº ELEMENTO /
TAMAÑO / ARTIKEL-NR. /
GRÖSSE / OSA NRO /
KOKO / ARTIKELNR. /
GROOTTE / ARTICOLO /
DIMENSIONI / ELEMENT /
DIMENSION / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ /
ΜΕΓΕΘΟΣ / № ИЗДЕЛИЯ /
РАЗМЕР / NR POZ. /
ROZMIAR / CIKKSZ. /
MÉRET / ARTIKEL
STORLEK
6.10 m x 3.66 m x 1.22 m
56719
(20' x 12' x 48")
W3
Valve Housing Cover
Tampa da caixa da válvula
Cubierta del alojamiento de la válvula
SIZE / ITEM / ITEM N.º /
TAMANHO / Nº ELEMENTO /
TAMAÑO / ARTIKEL-NR. /
GRÖSSE / OSA NRO /
KOKO / ARTIKELNR. /
GROOTTE / ARTICOLO /
DIMENSIONI / ELEMENT /
DIMENSION / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ /
ΜΕΓΕΘΟΣ / № ИЗДЕЛИЯ /
РАЗМЕР / NR POZ. /
ROZMIAR / CIKKSZ. /
MÉRET / ARTIKEL
STORLEK
6.10 m x 3.66 m x 1.22 m
56719
(20' x 12' x 48")
W4
Fixed Nut
Porca fixa
Tuerca fija
SIZE / ITEM / ITEM N.º /
TAMANHO / Nº ELEMENTO /
TAMAÑO / ARTIKEL-NR. /
GRÖSSE / OSA NRO /
KOKO / ARTIKELNR. /
GROOTTE / ARTICOLO /
DIMENSIONI / ELEMENT /
DIMENSION / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ /
ΜΕΓΕΘΟΣ / № ИЗДЕЛИЯ /
РАЗМЕР / NR POZ. /
ROZMIAR / CIKKSZ. /
MÉRET / ARTIKEL
STORLEK
6.10 m x 3.66 m x 1.22 m
56719
(20' x 12' x 48")
Comfort Jet-Bedienfeld
Comfort Jet -ohjauspaneeli
Bedieningspaneel Comfort Jet
Pannello di controllo Comfort Jet
Console Comfort Jet
ΚΟΝΣΟΛΑ COMFORT JET
Консоль Comfort Jet
Konsola Comfort Jet
Comfort Jet konzol
Comfort Jet-konsol
PART CODE / QTY /
CÓDIGO DE PEÇA / QTDE /
CÓDIGO DE PIEZA / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN MENGE /
KOODI / KPL /
ONDERDEELCODE / AANT. /
CODICE DEL QTÀ /
COMPONENTE / QTE /
CODE PIECE / ΠΟΣΟΤΗΤΑ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ / К-ВО /
/ КОД ДЕТАЛИ / KOD ILOŚĆ /
CZĘŚCI / ALK. KÓDJA MENNY. /
/ DELKOD ANTAL
P04063 1
Ventilgehäusedeckel
Venttiilikotelon suojus
Klephuisdeksel
Coperchio della custodia per valvola
Couvercle du boîtier de la valve
ΚΑΛΥΜΜΑ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑΤΟΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ
Крышка корпуса фильтра
Osłona obudowy zaworu
Szelepház burkolat
Ventilhuskåpa
PART CODE / QTY /
CÓDIGO DE PEÇA / QTDE /
CÓDIGO DE PIEZA / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN MENGE /
KOODI / KPL /
ONDERDEELCODE / AANT. /
CODICE DEL QTÀ /
COMPONENTE / QTE /
CODE PIECE / ΠΟΣΟΤΗΤΑ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ / К-ВО /
/ КОД ДЕТАЛИ / KOD ILOŚĆ /
CZĘŚCI / ALK. KÓDJA MENNY. /
/ DELKOD ANTAL
P04064 1
Mutter
Kiinteä mutteri
Vaste moer
Dado di fissaggio
Écrou fixe
ΣΤΑΘΕΡΟ ΠΑΞΙΜΑΔΙ
Фиксирующая гайка
Nakrętka stała
Rögzített anya
Fixeringsmutter
PART CODE / QTY /
CÓDIGO DE PEÇA / QTDE /
CÓDIGO DE PIEZA / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN MENGE /
KOODI / KPL /
ONDERDEELCODE / AANT. /
CODICE DEL QTÀ /
COMPONENTE / QTE /
CODE PIECE / ΠΟΣΟΤΗΤΑ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ / К-ВО /
/ КОД ДЕТАЛИ / KOD ILOŚĆ /
CZĘŚCI / ALK. KÓDJA MENNY. /
/ DELKOD ANTAL
P04065 2
W5
Gasket
Junta
Junta
SIZE / ITEM / ITEM N.º /
TAMANHO / Nº ELEMENTO /
TAMAÑO / ARTIKEL-NR. /
GRÖSSE / OSA NRO /
KOKO / ARTIKELNR. /
GROOTTE / ARTICOLO /
DIMENSIONI / ELEMENT /
DIMENSION / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ /
ΜΕΓΕΘΟΣ / № ИЗДЕЛИЯ /
РАЗМЕР / NR POZ. /
ROZMIAR / CIKKSZ. /
MÉRET / ARTIKEL
STORLEK
6.10 m x 3.66 m x 1.22 m
56719
(20' x 12' x 48")
W6
Washer
Anilha
Arandela
SIZE / ITEM / ITEM N.º /
TAMANHO / Nº ELEMENTO /
TAMAÑO / ARTIKEL-NR. /
GRÖSSE / OSA NRO /
KOKO / ARTIKELNR. /
GROOTTE / ARTICOLO /
DIMENSIONI / ELEMENT /
DIMENSION / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ /
ΜΕΓΕΘΟΣ / № ИЗДЕЛИЯ /
РАЗМЕР / NR POZ. /
ROZMIAR / CIKKSZ. /
MÉRET / ARTIKEL
STORLEK
6.10 m x 3.66 m x 1.22 m
56719
(20' x 12' x 48")
W7
Nozzle
Bocal
Boquilla
SIZE / ITEM / ITEM N.º /
TAMANHO / Nº ELEMENTO /
TAMAÑO / ARTIKEL-NR. /
GRÖSSE / OSA NRO /
KOKO / ARTIKELNR. /
GROOTTE / ARTICOLO /
DIMENSIONI / ELEMENT /
DIMENSION / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ /
ΜΕΓΕΘΟΣ / № ИЗДЕЛИЯ /
РАЗМЕР / NR POZ. /
ROZMIAR / CIKKSZ. /
MÉRET / ARTIKEL
STORLEK
6.10 m x 3.66 m x 1.22 m
56719
(20' x 12' x 48")
5
Dichtungsring
Tiiviste
Afdichting
Guarnizione
Joint d'étanchéité
ΤΣΙΜΟΥΧΑ
Прокладка
Uszczelka
Tömítés
Packning
PART CODE / QTY /
CÓDIGO DE PEÇA / QTDE /
CÓDIGO DE PIEZA / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN MENGE /
KOODI / KPL /
ONDERDEELCODE / AANT. /
CODICE DEL QTÀ /
COMPONENTE / QTE /
CODE PIECE / ΠΟΣΟΤΗΤΑ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ / К-ВО /
/ КОД ДЕТАЛИ / KOD ILOŚĆ /
CZĘŚCI / ALK. KÓDJA MENNY. /
/ DELKOD ANTAL
P04066 2
Dichtungsring T-Profil
Aluslevy
Ring
Rondella
Rondelle
ΡΟΔΕΛΑ
Шайба
Podkładka
Alátét
Bricka
PART CODE / QTY /
CÓDIGO DE PEÇA / QTDE /
CÓDIGO DE PIEZA / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN MENGE /
KOODI / KPL /
ONDERDEELCODE / AANT. /
CODICE DEL QTÀ /
COMPONENTE / QTE /
CODE PIECE / ΠΟΣΟΤΗΤΑ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ / К-ВО /
/ КОД ДЕТАЛИ / KOD ILOŚĆ /
CZĘŚCI / ALK. KÓDJA MENNY. /
/ DELKOD ANTAL
P6029ASS16 1
Düse
Suutin
Mondstuk
Ugello
Buse
ΣΤΟΜΙΟ
Насадка
Dysza
Fúvóka
Munstycke
PART CODE / QTY /
CÓDIGO DE PEÇA / QTDE /
CÓDIGO DE PIEZA / CANT. /
TEIL-CODE / OSAN MENGE /
KOODI / KPL /
ONDERDEELCODE / AANT. /
CODICE DEL QTÀ /
COMPONENTE / QTE /
CODE PIECE / ΠΟΣΟΤΗΤΑ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ / К-ВО /
/ КОД ДЕТАЛИ / KOD ILOŚĆ /
CZĘŚCI / ALK. KÓDJA MENNY. /
/ DELKOD ANTAL
P61559ASS16 2