Seite 1
ELA-Deckenlautsprecher PA Ceiling Speaker EDL-706 Bestell-Nr. • Order No. 0163300 INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTICE D’INSTALLATION ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUKCJA INSTALACJI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Seite 2
ELA-Deckenlautsprecher daraus resultierende Sach- oder Personen- 3) Den Lautsprecher über seinen Transformator an den Verstärker anschließen: Die schwarze schäden und keine Garantie für den Lautspre- Diese Anleitung richtet sich an Installateure mit Ader und eine der anderen farbigen Adern, cher übernommen werden. Fachkenntnissen in der 100-V-Beschallungstech- die der gewünschten Nennbelastung (Laut- nik.
Seite 3
Haut-parleur Public Adress le haut-parleur est utilisé dans un but autre 2) Faites une découpe dans le plafond d’un dia- que celui pour lequel il a été conçu, s’il n’est mètre de 170 mm ; la profondeur de montage de plafond pas correctement installé ou branché ou s’il y doit être de 60 mm.