Monacor TVLCD-400COL Kurzanleitung

TVLCD-400COL
Best.-Nr. 19.3400
TVLCD-410COL
Best.-Nr. 19.3410
LCD-Farbmonitor
D A CH
1 Bedienelemente und Anschlüsse
( siehe Abb. 1 bzw. Abb. 2)
1 Helligkeitsregler
2 Lautstärkeregler für den Kopfhörer (Modell TVLCD-
400COL) bzw. für den internen Lautsprecher (Mo-
dell TVLCD-410COL)
3 Modell TVLCD-400COL:
3,5-mm-Klinkenbuchse für den Anschluß eines
Stereo-Kopfhörers
Modell TVLCD-410COL:
interner Lautsprecher
4 Ein-/Ausschalter
5 Cinch-Audioeingang (stereo bei Modell TVLCD-
400COL, mono bei Modell TVLCD-410COL) zum
Anschluß an den Audioausgang der Signalquelle
6 Cinch-Videoeingang zum Anschluß an den Video-
ausgang der Signalquelle
7 Kleinspannungsbuchse zum Anschluß der 12-V-
Gleichstromversorgung
2 Sicherheitshinweise
Dieses Gerät entspricht der Richtlinie für elektro-
magnetische Verträglichkeit 89/336/EWG.
Das Gerät ist nur zur Verwendung in Räumen geeig-
net. Schützen Sie es vor Feuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0-40 °C).
Die in dem Gerät entstehende Wärme muß durch
Luftzirkulation abgegeben werden. Darum dürfen
die Lüftungssöffnungen am Gehäuse nicht mit
irgendwelchen Gegenständen abgedeckt werden.
Nichts durch die Lüftungsöffnungen stecken oder
fallen lassen! Dabei kann es zu einem Kurzschluß
kommen.
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch angeschlos-
sen oder nicht fachgerecht repariert, kann für even-
tuelle Schäden keine Haftung übernommen werden.
Zum Reinigen nur ein trockenes, weiches Tuch ver-
wenden, auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser.
Subject to technical change. Copyright © by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. 07.98.01
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb genom-
men werden, übergeben Sie es zur Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Die LCD-Farbmonitore in TFT-Aktivmatrix-Technolo-
gie TVLCD-400COL und TVLCD-410COL bieten eine
scharfe und kontrastreiche Bilddarstellung und sind
universell einsetzbar, z. B. in Überwachungsanlagen,
in Kfz-Rückfahrsystemen oder für Multimedia-Anwen-
dungen. Ein zusätzlicher Audioeingang ermöglicht
außerdem die Tonübertragung über einen Kopfhörer
(Modell TVLCD-400COL) bzw. über einen internen
Lautsprecher (Modell TVLCD-410COL).
4 Aufstellung
Das Modell TVLCD-400COL im stabilen Metallge-
häuse eignet sich zum Einbau in Möbel, Wände etc,
das Modell TVLCD-410COL im leichten Kunststoffge-
häuse ist dagegen für den mobilen Einsatz ausgelegt.
a Modell TVLCD-400COL
Das Gerät mit vier Schrauben über die Montage-
bohrungen auf der Frontplatte an gewünschter
Stelle montieren.
b Modell TVLCD-410COL
Das Gerät kann frei aufgestellt oder über das
6,3-mm-Fotogewinde (
einem Halter montiert werden. Zur leicht geneigten
Aufstellung besitzt das Gerät zusätzlich auf seiner
Rückseite einen klappbaren Aufstellbügel.
5 Anschluß
1) Den Videoeingang (6) mit dem Videoausgang der
Signalquelle verbinden.
2) Den Audioeingang (5) - stereo links L und rechts R
bei TVLCD-400COL, mono bei TVLCD-410COL -
mit dem Audioausgang der Signalquelle verbinden.
3) Bei Modell TVLCD-400COL: Einen Stereo-Kopfhö-
rer an die 3,5-mm-Klinkenbuchse (3) anschließen.
4) Zur Stromversorgung ein elektronisch stabilisiertes
12-V-Netzgerät (z. B. PS-1204ST oder PS1615ST
TVLCD-400COL
TVLCD-410COL
6 Bedienung
1) Das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter POWER (4)
2) Mit dem Helligkeitsregler (2) ein optimales Bild ein-
3) Mit dem Lautstärkeregler (3) die gewünschte Laut-
7 Technische Daten
LCD-Technik: . . . . . . . TFT-Aktivmatrix
Bildschirmgröße: . . . . Diagonalmaß 10 cm (4")
Farbsystem: . . . . . . . . PAL
1 / ") auf der Unterseite auf
4
Synchronisation: . . . . . hor. 15 625 Hz, vert. 50 Hz
Anzahl der Bildpunkte: hor. 480 x vert. 234
Audiopegel: . . . . . . . . 1 V/10 kΩ
Videopegel: . . . . . . . . 1 Vss/75 Ω
Stromversorgung: . . . . 12 V , 500 mA
Abmessungen
Gewicht
Laut Angaben des Herstellers. Änderungen vorbehalten.
1
2
3
4
von MONACOR) an die Buchse DC 12V (7) an-
schließen. Am Mittelkontakt muß sich der Pluspol be-
finden. Für den Anschluß wird ein Kleinspannungs-
stecker 5,5/2,1 mm (Ø außen/innen) benötigt.
einschalten.
stellen.
stärke für den Kopfhörer (bei Modell TVLCD-
400COL) bzw. für den internen Lautsprecher (bei
Modell TVLCD-410COL) einstellen.
ACHTUNG: Stellen Sie bei Verwendung eines
Kopfhörers die Lautstärke nie sehr hoch ein. Hohe
Lautstärken können auf Dauer das Gehör schädi-
gen! Das menschliche Ohr gewöhnt sich an große
Lautstärken und empfindet sie nach einiger Zeit als
nicht mehr so hoch. Darum eine hohe Lautstärke
nach der Gewöhnung nicht weiter erhöhen.
TVLCD-400COL: . . Frontplatte 161 x 120 mm
Einbauöffnung 145 x 105 mm
Einbautiefe 45 mm
TVLCD-410COL: . . 150 x 115 x 50 mm
TVLCD-400COL: . . 550 g
TVLCD-410COL: . . 420 g
1
L
2
AUDIO
R
3
VIDEO
4
DC 12V
AUDIO
VIDEO
DC12V
®
5
6
7
5
6
7