X8F;"'Š '€ 'ˆŒˆš€ Ÿ; X8F;Óñê Òà Âèìèêàííß - Husqvarna 570BTS Bedienungsanweisung

H1158747-53,570BTS, 580BTS_7.fm Page 524 Wednesday, January 25, 2017 11:07 AM
óñê òà âèìèêàííß
"‚€ƒ€! åðåä çàïóñêîì îáîâ'ßçêîâî
!
â´ä´éä´òü ´ç ìàøèíîþ â´ä ì´ñöß
çàïðàâëåííß. îêëàä´òü ´íñòðóìåíò
íà ð´âíó ïîâåðõíþ.
‚ïåâí´òüñß, ùî íà ðîáî÷îìó ì´ñö´
íåì๠ñòîðîíí´õ ëþäåé, îñê´ëüêè â
´íøîìó âèïàäêó ´ñíó¹ íåáåçïåêà
ñåðéîçíîãî òðàâìóâàííß. åçïå÷íà
â´ääàëü ñòàíîâèòü 15 ìåòð´â.
§íñòðóìåíò ìîæíà çàïóñêàòè ò´ëüêè â
ïîâí´ñòþ ç´áðàíîìó ñòàí´. " ðàç´
çàïóñêó ´íñòðóìåíòà áåç íåîáõ´äíèõ
çàõèñíèõ åëåìåíò´â ´ñíó¹ ðèçèê
òðàâì.
•îëîäíèé äâèãóí
‡àïàëåííß: åðåâåä´òü âèìèêà÷ ó ïîëîæåííß
ââ´ìêíåííß. ‚´äêðèòî ïðèáëèçíî íà òðåòèíó.
(2)
(3)
(4)
(1)
1 îâí´ñòþ â´äêðèòà äðîñåëüíà çàñëîíêà
2 ‚´äêðèòî ïðèáëèçíî íà òðåòèíó.
3 Š´ëüê´ñòü îáåðò´â íà õîëîñòîìó õîäó
4 ‚èìèêà÷
‡àáîðîíß¹òüñß ïåðåâîäèòè âèìèêà÷ ó
ïîëîæåííß ïîâí´ñòþ â´äêðèòî» äðîñåëüíî»
çàñë´íêè.
˜òîðêà: åðåâåä´òü øòîðêó ó çàêðèòå
ïîëîæåííß.
Šíîïêà íàñîñà: àòèñêàéòå íåîäíîðàçîâî
êíîïêó íàñîñà, ïîêè ïàëèâî íå ïî÷íå
524 – Ukrainian
"'Š '€ ‚ˆŒˆŠ€Ÿ
çàïîâíþâàòè áàëîí. àëîí íå ïîâèííèé áóòè
ïîâí´ñòþ çàïîâíåíèì.
ðîãð´òèé äâèãóí
‡ðîá´òü âñå òå ñàìå, ùî é äëß õîëîäíîãî
äâèãóíà, àëå íå ïåðåâîäüòå øòîðêó ó çàêðèòå
ïîëîæåííß.
óñê
‹´âîþ ðóêîþ ïðèòèñí´òü êîðïóñ ´íñòðóìåíòà äî
çåìë´ ("‚€ƒ€! å ðîá´òü öüîãî íîãîþ!). ‚´çüì´òü
ðó÷êó ñòàðòåðà ´ ïîâ´ëüíî ïîòßãí´òü øíóð ïðàâîþ
ðóêîþ, ïîêè íå â´ä÷ó¹òå ñïðîòèâ (ñïðàöüîâó¹
ç÷åïëåííß çóá´â), òîä´ ïîòßãí´òü øíóð ð´çêî ´
ñèëüíî.
´êîëè íå íàìîòóéòå øíóð ñòàðòåðà íà ðóêó.
‡íîâó ïîòßãí´òü çà òðîñ ê´ëüêà ðàç´â, äîêè
äâèãóí íå çàïóñòèòüñß. Šîëè äâèãóí
çàïóñòèòüñß, ïîâåðí´òü ñèñòåìó çàïóñêó
õîëîäíîãî äâèãóíà â ïîëîæåííß RUN (ðîáîòà).
"‚€ƒ€! å âèòßãóéòå øíóð ñòàðòåðà ïîâí´ñòþ ´
íå â´äïóñêàéòå ðó÷êè ñòàðòåðà, ßêùî øíóð
ïîâí´ñòþ âèòßãíåíî. –å ìîæå ïîøêîäèòè
´íñòðóìåíò.
îâ´òðß ïî÷èí๠âèõîäèòè îäðàçó ï´ñëß çàïóñêó
äâèãóíà íàâ´òü ï´ä ÷àñ ðîáîòè íà õîëîñòîìó
õîäó.
Ÿêùî äâèãóí íå çàïóñòèâñß ï´ñëß äåê´ëüêîõ
ñïðîá ÷åðåç íàäì´ðíî çàêðèòó çàñë´íêó,
â´ä÷èí´òü »» òà çíîâó ïîòßãí´òü çà òðîñ.
‡àäàéòå íåîáõ´äíó ÷àñòîòó îáåðòàííß äâèãóíà
çà äîïîìîãîþ êåðóâàííß ãàçîì.
(4)
1 îâí´ñòþ â´äêðèòà äðîñåëüíà çàñëîíêà
2 ‚´äêðèòî ïðèáëèçíî íà òðåòèíó.
3 Š´ëüê´ñòü îáåðò´â íà õîëîñòîìó õîäó
4 ‚èìèêà÷
(2)
(3)
(1)