Monacor Security DV T-420USB Anleitung

®
2,4-GHz-Funkfarbkamera
D A CH
und Empfänger
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation
gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres
Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Das Geräteset DVT-420USB dient zum Aufbau einer
drahtlosen Video-Überwachungsanlage. Es besteht
aus einer Funkkamera und einem kompakten Emp-
fänger, der direkt in die USB-Buchse eines Computers
gesteckt wird. Die Bildübertragung erfolgt digital. Mit
der beiliegenden Software lassen sich u. a. die Kame-
rabilder ansehen, aufzeichnen und wiedergeben. Zur
Erweiterung des Sets auf bis zu vier Kameras ist die
Kamera TVCCD-420USB als Zubehör erhältlich.
Die Kamera ist in einem wetterfesten Gehäuse
(IP 66) untergebracht und lässt sich dadurch auch im
Außenbereich einsetzen. Bei unzureichender Be -
leuchtung schaltet die Kamera auf Schwarzweißbe-
trieb um und die 24 Infrarot-LEDs leuchten einen
Bereich bis ca. 10 m aus.
Die Übertragungsreichweite hängt stark von den
ört lichen Gegebenheiten ab. Bei Sichtverbindung zwi-
schen Kamera und Empfänger kann sie bis zu 80 m
betragen. In Gebäuden reduziert sich die Reichweite
jedoch durch die Wände und Decken je nach deren
Beschaffenheit auf ca. 30 m.
1.1 Konformität und Zulassung
Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass
sich das Geräteset DVT-420USB und die Funkkamera
TVCCD-420USB in Übereinstimmung mit den grund-
legenden Anforderungen und den übrigen einschlägi-
gen Bestimmungen der Richtlinie 1999/ 5 / EG befin-
den. Die Konformitätserklärung kann bei MONACOR
INTERNATIONAL angefordert werden.
Die Geräte arbeiten im 2,4-GHz-Bereich und sind
für den Betrieb in den EU- und EFTA-Staaten allge-
mein zugelassen und anmelde- und gebührenfrei.
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Die Geräte (Kamera, Empfänger und Netzgerät) ent-
sprechen allen relevanten Richtlinien der EU und sind
deshalb mit gekennzeichnet.
WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebensgefähr-
lich hoher Netzspannung versorgt.
Nehmen Sie deshalb niemals selbst
Eingriffe am Gerät vor. Durch unsach-
gemäßes Vorgehen besteht die Gefahr
eines elektrischen Schlages.
G
Das Netzgerät und der Empfänger sind nur zur Ver-
wendung im Innenbereich geeignet.
G Schützen Sie die Geräte vor extremen Temperatu-
ren (zulässige Einsatztemperatur: 0 – 40 °C, Kamera:
-20 °C bis +60 °C), das Netzgerät und den Empfän-
ger zusätzlich vor Tropf- und Spritzwasser sowie
hoher Luftfeuchtigkeit.
1 2 3
DV T-420USB
TVCCD-420USB
G
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Chemikalien oder Wasser.
Die Kamera kann auch mit einem angefeuchteten
Tuch gesäubert werden.
G
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht richtig
angeschlossen, falsch bedient oder nicht fachge-
recht repariert, kann keine Haftung für daraus resul-
tierende Sach- oder Personenschäden und keine
Garantie für die Geräte übernommen werden.
Ebenso kann keine Haftung für durch Fehlbedie-
nung oder durch einen Defekt entstandene Daten-
verluste und deren Folgeschäden übernommen
werden.
Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie sie zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen
Recyclingbetrieb.
3 Inbetriebnahme
Bei der Inbetriebnahme muss die Kamera einem der
vier Kamerakanäle zugeordnet werden. Das ist am
einfachsten, wenn die Kamera noch nicht montiert ist.
Darum zuerst die Bedienschritte der Kapitel 3.1 und
3.2 ausführen und dann die Kamera montieren.
3.1 Software installieren und starten
Die Software ist für folgende Betriebssysteme geeig-
net: Windows XP, Windows Vista, Windows 7
Windows ist ein registriertes Warenzeichen der Microsoft Corpora-
tion in den USA und anderen Ländern.
1) Die Datei „setup.exe" auf der beiliegenden CD
starten und den Anweisungen auf dem Bildschirm
folgen.
2) Den Empfänger (7) in eine USB-Buchse des Com-
puters stecken und die Empfangsantenne (8) senk-
recht stellen.
3) Das Programm „WUSB Camera" starten.
3.2 Kamera zuordnen
1) Die Sendeantenne (1) auf die Buchse (2) der
Kamera schrauben und senkrecht stellen.
2) Das beiliegende Netzgerät an die Kupplung (5)
anschließen und in eine Steckdose (230 V~ / 50 Hz)
stecken. Sobald an der Kamera die Betriebsspan-
nung anliegt, ist sie eingeschaltet.
VORSICHT Blicken Sie beim Einrichten der
Kamera nicht aus der Nähe direkt in die einge-
schalteten IR-LEDs. Das Infrarotlicht kann zu einer
Reizung der Augen führen. Die IR-Strahlung liegt
allerdings weit unterhalb des Emissionsgrenzwer-
tes und ist risikofrei eingestuft nach EN 62471.
3) Im Fenster des Programms „WUSB Camera" unten
in der Symbolreihe auf das Symbol
sodass sich das Fenster „Match Setting" öffnet.
4) In diesem Fenster durch Anklicken einer der Schalt-
flächen „Camera 1 – 4" den Kamerakanal wählen,
welcher der Kamera zugeordnet werden soll.
4
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
Bestell-Nr. 18.3740
Bestell-Nr. 18.8750
5) Den Taster (6) der Kamera innerhalb von 10 Sek.
drücken. (Unten im Fenster „Match Setting" zeigt
die Zahl hinter „Matching" die verbleibenden Zeit in
Sekunden an.) Die Kamera ist damit dem gewähl-
ten Kanal zugeordnet und das Kamerabild er -
scheint auf dem Bildschirm.
6) Das Fenster „Match Setting" schließen.
3.3 Kamera montieren
1) Die Kamera an gewünschter Stelle montieren. Die
beiliegende Kamerahalterung dazu in die Gewin-
debuchse (3) auf der Unterseite schrauben.
2) Das Netzgerät wieder anschließen und die Kamera
auf den Überwachungsbereich ausrichten.
Wichtig! Der Taster (6), die Kupplung (5) für das
Netzgerät und der Kabelverteiler (4) sind nicht wet-
terfest. Bei einem Außenanschluss müssen sie
entsprechend geschützt werden.
3) Der Empfänger kann die Signale von bis zu vier
Kameras empfangen. Dazu die Bedienschritte der
Kapitel 3.2 und 3.3 für jede weitere Kamera wie-
derholen.
3.4 Bedienung
Nach der Inbetriebnahme lassen sich die Kamera -
bilder mit dem Programm „WUSB Camera" ansehen,
aufzeichnen und die Aufzeichnungen abspielen. Zu -
sätzlich sind viele weitere Funktionen möglich, wie
z. B. zeitgesteuerte Aufnahmen, Aufnahmen bei Be -
wegungserkennung (Sensorfelder frei bestimmbar),
Einzelbild-Aufnahmen, Alarmmeldungen, Webserver-
Funktionen. Informationen finden Sie dazu in der
Datei „Manual.pdf" auf der beiliegenden CD in engli-
scher Sprache.
4 Technische Daten
Funkkamera
Sendefrequenz: . . . . . . . 2,4 GHz
Sendeleistung: . . . . . . . . < 10 mW
Bildabtaster: . . . . . . . . . . 8,5-mm-CMOS-Chip (
Anzahl der Bildpunkte: . . hor. 628 × vert. 582
Auflösung: . . . . . . . . . . . 380 Linien
Objektiv: . . . . . . . . . . . . . 1 : 2/3,6 mm
Stromversorgung: . . . . . . 5 V , 800 mA über beilie-
Einsatztemperatur: . . . . . -20 °C bis +60 °C
Empfänger
Empfangsfrequenz: . . . . 2,4 GHz
Stromversorgung: . . . . . . 5 V
Einsatztemperatur: . . . . . 0 – 40 °C
Systemvoraussetzungen
klicken,
CPU: . . . . . . . . . . . . . . Pentium 4, 2,0 GHz
RAM: . . . . . . . . . . . . . . 512 MB
Bildschirmauflösung: . . 800 × 600
Änderungen vorbehalten.
5 6
1 / ")
3
gendes Netzgerät an
230 V~ / 50 Hz
über USB-Anschluss
7 8
A-1309.99.02.10.2013