Hydas 4519 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
D
T.E.N.S - Schmerztherapie |
GB
Instruction Manual
T.E.N.S. - Pain therapy |
F
Mode d´emploi
TENS Thérapie de la douleur |
NL
Gebruiksaanwijzing
T.E.N.S - Pijntherapie |
I
Istruzioni per l`uso
T.E.N.S - Terapia del dolore |
E
Instrucciones servicio
TENS - Escalera analgésica |
Tel.: +49 (0)69 / 95 40 61 10 | Fax: +49 (0)69 / 95 40 61 40 | e-Mail: info@hydas.de
Downloaded from
www.Manualslib.com
Please read before using!
Vóór het gebruik a.u.b. eerst grondig lezen!
Hydas GmbH & Co. KG | Hirzenhainer Straße 3 | 60435 Frankfurt, Germany
manuals search engine
Artikel
Item
Article
Artikel
Articolo
Vor Gebrauch bitte genau durchlesen!
A lire attentivement avant d`utiliser
Si prega die leggere attentamente prima dell`uso!
¡Léalas detenidamente antes de la primera
utilización!
www.hydas.de
Articulo
Artikeln
4519
Typ
Tovar
4519GAz_1408
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hydas 4519
Inhaltszusammenfassung für Hydas 4519
- Seite 1 ¡Léalas detenidamente antes de la primera utilización! Hydas GmbH & Co. KG | Hirzenhainer Straße 3 | 60435 Frankfurt, Germany Tel.: +49 (0)69 / 95 40 61 10 | Fax: +49 (0)69 / 95 40 61 40 | e-Mail: info@hydas.de www.hydas.de Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis DEUTSCH 1 Einleitung TENS .......................6 2 Inhalt und Displayanzeigen ..................7 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................8 4 Kontraindikationen ......................8 5 Produktbeschreibung ....................9 6 Spezifikationen ........................9 7 Therapie ..........................10 8 Achtung ..........................10 9 Vorbereitung und Anweisungen zur Anwendung ...........11 10 Problembeseitigung ....................15 11 Instandhaltung .......................16 12 Erklärung der Symbole am Gerät ................17 13 Gewährleistung ......................17... -
Seite 6: Einleitung Tens
1 | Einleitung TENS 1.1 | Die Theorie der Behandlung Transkutane elektrische Nerven Stimulation (TENS) ist eine nicht invasive Technik, bei der elektrischer Strom von einem Reizstromgerät über kleine Ka- bel zu den auf der Haut platzierten Elektroden übertragen werden. Die selbst- haftenden Elektroden können je nach den spezifischen Anforderungen oder Behandlungszielen in unterschiedlichen Variationen angelegt werden. -
Seite 7: Inhalt Und Displayanzeigen
weiter geschädigt wird. Haben wir eine Beeinträchtigung identifiziert, hat der Schmerz seinen Zweck erfüllt. Im Falle, dass Schmerzen chronisch werden, kann dies zu signifikanten Beeinträchtigungen der täglichen Aktivitäten und der Lebensqualität führen. 1.3 | Wie funktioniert die digitale Schmerzbekämp- fung (TENS)? Die digitale Schmerzbekämpfung (TENS) arbeitet mit harmlosen elektrischen Impulsen, die über die Pads auf den Körper übertragen werden. -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Intensität Kanal 1 CH1 (+) Intensität Kanal 2 CH1 (-) CH2 (+) eingestelltes CH2 (-) Programm On/Off: Taste drücken zum Ein- oder Ausschalten des Gerätes. CH1(+): Taste drücken um die Intensität des Kanals 1 von 0 Programm auf 9 zu erhöhen. CH1(-) : Taste drücken um die Intensität des Kanals 1 von 0 auf 9 zu reduzieren. -
Seite 9: Produktbeschreibung
Geräte -- Teil 1-2: Allgemeine Festlegung für Sicherheit - Ergänzungs- norm Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderung und Prüfung) 6 | Spezifikationen Produkt Name: TENS Schmerztherapie - 2 Kanal Model: AD-2021 (Artikel 4519) Anzahl Behandlungsprogramme: 16 Bereich der Impulsfrequenzen: 2 ~ 50Hz Ausgangsspannung: 30V ± 20%(500 Ohm load) -
Seite 10: Umgebungsluftfeuchtigkeit
Maße des Gerätes: Ca.120mm x 62mm x 19mm Gewicht: Ca. 87g (inkl. Batterie) Stromversorgung: Batterien: 2 x 1.5V Typ AAA Umgebungstemperatur - bei der Anwendung: -10°C - 40°C - für Lagerung und Transport: -20 °C - 55 °C Umgebungsluftfeuchtigkeit - bei der Anwendung: <80% - für Lagerung und Transport: <95%... - Seite 11 muss das Gerät ausgeschaltet werden. • Nicht im Badezimmer oder anderen Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit anwenden. • Nicht während des Führens eines Fahrzeuges und während des Schlafs anwenden. • Verbindungskabel und Pads nicht scharf knicken. • Nicht für andere Anwendungen als für die Vorgegebenen benutzen. •...
-
Seite 12: Vorbereitung Und Anweisungen Zur Anwendung
sen führen. • Bitte die Elektroden nicht mit anderen Personen teilen um die Übertra- gung von Infektionen zu vermeiden. 9 | Vorbereitung und Anweisungen zur Anwendung 1. Batterien einsetzen a Batteriefach auf der Rückseite des Gerätes öffnen. b Zwei Batterien Typ „AAA“ einlegen. Bitte auf die Polarität im Batteriefach achten. - Seite 13 3. Bedienungsanleitung Erhöhung der Reduzierung der Intensität Kanal 1 Intensität Kanal 1 (CH1) (CH1) Erhöhung der Reduzierung der Intensität Kanal 2 Intensität Kanal 2 (CH2) (CH2) a Zum Einschalten den Knopf „On/Off „ drücken. b Wenn einer von den beiden Kanälen nicht korrekt angeschlossen ist, wird auf dem Display für diesen Kanal kein Wert angezeigt.
- Seite 14 4. Darstellung der Anwendungen Oberer Rücken Unterer Adduktoren und Gesäß Rücken Schultern Beine Brust Füße Bauch Gelenke Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 15: Problembeseitigung
10 | Problembeseitigung PROBLEM Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfe Sind die Batterien ver- Batterien wechseln Stimulationsim- braucht? pulse sind nicht Sind die Batterien richtig Die Batterien entspre- wahr zu nehmen. eingelegt? chend der Markierung im Batteriefach einlegen. Ist das Kabel richtig Das Kabel richtig anschlie- angeschlossen? ßen. -
Seite 16: Instandhaltung
Die Haut rötet sich Sind die Elektroden Die Elektroden (Pads) (Pads) zu trocken? mit einem feuchten Tuch abwischen und erneut ver- wenden. Gut befestigen. Sind Elektroden Elektroden (Pads) (Pads) verschmutzt? reinigen Ist die Oberfläche der Elektroden (Pads) Elektroden (Pads) durch neue ersetzen. schädigt oder gebro-... -
Seite 17: Erklärung Der Symbole Am Gerät
verlieren müssen sie durch neue Elektroden (Pads) ersetzt werden. 12 | Erklärung der Symbole am Gerät Symbol für den Verweis, die Gebrauchsanweisung zu lesen. Symbol für „Warnung!“ Symbol für „TYP BF“ klassifizierte Geräte Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normales Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. -
Seite 18: Gewährleistung Und Service
Prüfung abholen zu lassen. Wir benötigen hierzu ihre Adresse. Diese können Sie telefonisch unter der unten genannten Hotline-Nummer oder schriftlich per Email: technik@hydas.de an uns mitteilen. Machen Sie die Rücklieferung bitte versandfertig und fügen Sie eine Kopie des Kaufbeleges sowie eine Mängelbeschreibung bei. - Seite 79 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...