Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
B
CH
Commutateur HDMI
Veuillez lire la présente notice avec attention avant le
fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y
reporter ultérieurement.
1 Eléments et branchements
1 Entrée "Input 1" pour brancher une source de
signal avec HDMI
2 Capteur infrarouge pour les signaux de la télécom-
mande
3 LED, témoin de fonctionnement : rouge = stand by,
bleu = fonctionnement
4 LEDs pour afficher lʼentrée sélectionnée
5 Touche tactile "Touch button" pour commuter entre
les entrées (1, 8)
6 Branchement DC / 5 V pour le bloc secteur livré
7 Sortie signal "Output" pour brancher un moniteur
avec HDMI
8 Entrées "Input 2" à "Input 4" pour brancher des
sources de signal avec HDMI
9 Touche marche / arrêt (stand by)
10 Touches de sélection directe dʼune entrée
11 Touches pour commuter entre les entrées
2 Possibilités dʼutilisation
Via ce commutateur HDMI, on peut relier quatre
sources de signal avec HDMI (enregistreur DVD, tuner
sat ...) à un moniteur (ou téléviseur, projecteur) avec
HDMI. Le commutateur sélectionne automatiquement
la dernière source de signal activée. On peut également
sélectionner une source de signal manuellement avec
la télécommande ou directement sur le commutateur.
Le HDMI-4012 est compatible avec le standard
HDMI Deep Color et conforme à la protection des
copies HDCP (High-bandwith digital content protection
= protection des contenus numériques haute définition).
HDMI : High Definition Multimedia Interface = interface mul-
timédia pour signaux haute résolution
3 Conseils dʼutilisation
Les appareils (commutateur HDMI, télécommande et
bloc secteur) répondent à toutes les directives néces-
saires de lʼUnion européenne et portent donc le sym-
bole
.
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
une tension dangereuse. Ne tou-
chez jamais lʼintérieur de lʼappareil,
vous pouvez subir une décharge
électrique.
Respectez scrupuleusement les points suivants
G
Les appareils ne sont conçus que pour une utilisa-
tion en intérieur. Protégez-les des éclaboussures,
de tout type de projections dʼeau, dʼune humidité
élevée de lʼair et de la chaleur (température
ambiante admissible 0 – 40 °C).
Moniteur
®
Copyright
®
HDMI-4012
Input1
Œ
DC/5V
G
En aucun cas, vous ne devez poser dʼobjet conte-
nant du liquide ou un verre sur les appareils.
G
Ne faites pas fonctionner le commutateur ou dé -
branchez le bloc secteur immédiatement du secteur
lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur lʼappa-
reil ou le bloc secteur,
2. après une chute ou un cas similaire, vous avez un
doute sur lʼétat des appareils,
3. des défaillances apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être répa-
rés par un technicien spécialisé.
G
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon
sec et doux, en aucun cas, de produits chimiques
ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels consécutifs si les
appareils sont utilisés dans un but autre que celui
pour lequel ils ont été conçus, sʼils ne sont pas cor-
rectement branchés, utilisés ou ne sont pas réparés
par une personne habilitée ; de même, la garantie
deviendrait caduque.
Lorsque les appareils sont définitivement
retirés du service, vous devez les déposer
dans une usine de recyclage adaptée pour
contribuer à leur élimination non polluante.
4 Branchement et utilisation
1) Reliez les sources de signal aux prises "Input 1" (1) à
"Input 4" (8) et le moniteur (ou téléviseur, projecteur)
à la prise "Output" (7), voir également schéma 5.
2) Reliez le bloc secteur livré à la prise "DC / 5 V" (6) et
à une prise secteur 100 – 240 V~, 50 / 60 Hz. Le
HDMI-4012 est ainsi allumé, le témoin "Power" (3)
brille en bleu.
3) Si une source de signal reliée est allumée, le com-
mutateur sélectionne automatiquement cet appareil.
Les LEDs (4) indiquent lʼentrée sélectionnée. Dès
Source de signal 4
Source de signal 3
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
Réf. num. 06.7570
IR
Power
1
1
2
3
Output
6
7
HDMI-4012
DC/5V
Output
Input4
2
3
4
Touch button
4
5
Input4
Input3
Input2
8
que lʼappareil sélectionné est éteint, le HDMI-4012
commute sur la prochaine source de signal allumée.
Avec les touches (10) et (11) sur la télécom-
mande, ou en activant la touche "Touch button" (5)
sur le HDMI-4012, on peut commuter manuelle-
ment sur une autre entrée. Maintenez la télécom-
mande toujours dans la direction du capteur infra-
rouge (2) lorsque vous lʼutilisez.
4) Si la portée de la télécommande faiblit, remplacez
la batterie. Pour ce faire, sur la face arrière de la
télécommande, poussez vers la droite le petit ver-
rou avec lʼencoche (flèche 1 sur le schéma 4) et
simultanément retirez le support de batterie (flèche 2
sur le schéma 4).
Une batterie 3 V de type CR 2025 est néces-
saire. Lorsque vous la positionnez, assurez-vous
que le pôle plus de la pile bouton est bien vers le
haut (comme indiqué sur la face arrière de la télé-
commande).
Ne jetez pas les batteries usagées dans la
poubelle domestique, déposez-les dans
un container spécifique ou ramenez-les
chez un détaillant collecteur.
5) Après le fonctionnement, éteignez le commutateur
avec la touche
rouge. En cas de non utilisation prolongée du com-
mutateur, débranchez le bloc secteur du secteur. Il
a tout le temps une faible consommation, même
lorsque le commutateur est éteint.
5 Caractéristiques techniques
Prises entrée et sortie : . prise HDMI femelle, type A,
Alimentation : . . . . . . . . 5 V par bloc secteur livré,
Température fonc. : . . . . 0 – 40 °C
Dimensions, poids : . . . . 155 × 19 × 70 mm, 260 g
Tout droit de modification réservé.
5 V4
Input1
Input3
Input2
Source de signal 1
Source de signal 2
9
1 1
2 2
10
3 3
4 4
11
Ž
RELEASE
1.
2.
(9) ; la LED "Power" brille en
19 pôles, plaquée or
relié au secteur
100 – 240 V~, 50 / 60 Hz
100 – 240 V~
Bloc secteur
A-1082.99.02.02.2011
Werbung
