Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Velleman LPTDX626 Bedienungsanleitung
Velleman LPTDX626 Bedienungsanleitung

Velleman LPTDX626 Bedienungsanleitung

6-kanal-lichtendstufe

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the LPTDX626! Please read the manual carefully before bringing this device into service.
This powerful and versatile device features 6 channels and is equipped with DMX control, a dual signal input and a
preheating function. The device accepts any kind of mains supply thanks to the automatic frequency tracking
function.
Check carefully that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and don't
install this device.
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.
Do not touch the device during operation as the housing heats up.
Keep this device away from rain and moisture.
Unplug the mains lead before opening the housing.
• A qualified technician should install and service this device.
• Damage caused by disregarding certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for the ensuing defects or problems.
• Do not switch the device on immediately if it has been exposed to changes in temperature. Protect the device
against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• This device falls under protection class I. It is essential, therefore, that the device be earthed. Have this device
installed by a qualified technician.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage from sharp edges. Ask an authorised dealer to replace
the cord if necessary.
• Always disconnect the device from the mains when it is not in use or when you wish to clean it. Only handle the
power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.
• Do not look directly into the light source as sensitive people may go into epileptic seizure if they do.
• Note that damage caused by user modifications to the device are not covered by the warranty. Keep the device
away from children and unauthorised users.
LPTDX626
LPTDX626 – 6-CHANNEL DIMMER PACK
1
VELLEMAN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman LPTDX626

  • Seite 1 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the LPTDX626! Please read the manual carefully before bringing this device into service. This powerful and versatile device features 6 channels and is equipped with DMX control, a dual signal input and a preheating function.
  • Seite 2: General Guidelines

    3. General Guidelines • This device is a lighting controller for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The LPTDX626 should only be used indoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz. • Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
  • Seite 3: Wiring Diagram

    REMARK: The LPTDX626 is a 6-channel dimmer pack. When setting the unit as - d.001: the output is from channel 1 → channel 6 - d.007: the output is from channel 7 → channel 12 It is allowed to assign more than 1 LPTDX626 to the same start address. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 4 Press [L] to display the dimming value of the DMX channel. Press [T] to display the internal temperature. h. DMX Status and DMX address Press [DMX]. You are in DMX status. After 10 minutes of inactivity, the DMX activates the DMX status. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 5: Cleaning And Maintenance

    45°C Humidity 40% ~ 80% The information in this manual is subject to change without prior notice. LPTDX626 – 6-KANAALS DIMMER PACK 1. Inleiding & kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
  • Seite 6: Veiligheidsinstructies

    • De garantie vervalt indien u de sticker met het serienummer verwijdert. Gebruik het toestel enkel voor de toepassingen die hier worden beschreven om kortsluitingen, brandwonden, elektroshocks, gevaar voor ontploffing van de lampen, enz. te vermijden. U kunt het toestel beschadigen en de garantie vervalt automatisch indien u het toestel op een ongeoorloofde manier gebruikt. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 7 [▲]: ga 1 nummer vooruit tot kanaal 512. [▼]: ga 1 nummer achteruit tot kanaal 1. OPMERKING: The LPTDX626 is een 6-kanaals dimmer pack. Wanneer u het toestel instelt op: - d.001: uitgang is van kanaal 1 → kanaal 6.
  • Seite 8: Reiniging En Onderhoud

    4. Verbreek de verbinding met het lichtnet voor u met onderhoudswerkzaamheden begint. 5. Veeg het toestel geregeld schoon met een vochtige doek. Gebruik geen alcohol of solventen. 6. Laat het onderhoud over aan een geschoold technicus. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 9: Technische Specificaties

    Vochtigheid 40% ~ 80% De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. LPTDX626 – BLOC DE PUISSANCE A 6 CANAUX 1. Introduction & caractéristiques Aux résidents de l'Union Européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté...
  • Seite 10: Directives Générales

    • Il est interdit de modifier l'appareil pour des raisons de sécurité. • La garantie est invalidée si vous enlevez l'autocollant portant le numéro de série. Employez le LPTDX626 uniquement pour les applications décrites dans ce manuel afin d'éviter les courts-circuits, les brûlures, les électrochocs, etc.
  • Seite 11: Schéma De Connexion

    [▲]: avancez 1 chiffre jusqu’au canal 512. [▼]: reculez 1 chiffre jusqu’au canal 1. REMARQUE: Le LPTDX626 est un bloc de puissance à 6 canaux. Si vous configurez l’appareil comme: - d.001: la sortie est de canal 1 → canal 6.
  • Seite 12: Nettoyage Et Entretien

    à 9 broches type D Dimensions 482 x 88 x 300mm Poids Température ambiante max. 35°C Température max. en emplacement rack 45°C Humidité 40% ~ 80% Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 13: Introducción & Características

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el LPTDX626! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Este potente aparato está equipado con 6 canales, control DMX, dos entradas para la señal y una función de precalentamiento.
  • Seite 14: Normas Generales

    • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • La garantía se anula al quitar la pegatina con el número de serie. Utilice sólo el LPTDX626 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
  • Seite 15 [▼]: retroceda 1 cifra hasta canal 1. NOTA: El LPTDX626 es un dimmer pack de 6 canales. Al poner el aparato en: - d.001: la salida es de canal 1 → canal 6. - d.007: la salida es de canal 7 → canal 12.
  • Seite 16: Limpieza Y Mantenimiento

    45°C Humedad 40% ~ 80% Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. LPTDX626 – 6-KANAL-LICHTENDSTUFE 1. Einführung & Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
  • Seite 17: Sicherheitsvorschriften

    Gerät nur für Anwendungen in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, Lampenexplosion, usw. verbunden Der Garantieanspruch erlischt bei unsachgemäßem Gebrauch. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 18 [▲]: gehen Sie eine Nummer vorwärts bis Kanal 512. [▼]: gehen Sie eine Nummer zurück bis Kanal 1. HINWEIS: Die LPTDX626 ist ein 6-Kanal-Dimmerpack. Wenn Sie das Gerät einstellen auf: - d.001: Ausgang ist 1 > Kanal 6. - d.007: Ausgang ist 7 > Kanal 12.
  • Seite 19: Wartung Und Pflege

    3. Die Versorgungskabel dürfen nicht beschädigt sein. Lassen Sie das Gerät durch einen qualifizierten Techniker installieren. 4. Trennen Sie das Gerät vor der Wartung vom Netz. 5. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten, flusenfreien Tuch. Verwenden Sie keinen Alkohol oder Lösungsmittel. 6. Bestellen Sie Ersatzteile bei Ihrem Vertragshändler. LPTDX626 VELLEMAN...
  • Seite 20: Technische Daten

    5-poliger XLR, RJ11-Anschluss Analoger Eingangskanal Stromversorgung DC 0-10V Analoge Eingangskanäle 9 Kanäle Analoger Signalanschluss 9-poliger Anschluss D-Typ Abmessungen 482 x 88 x 300mm Gewicht Max. Umgebungstemperatur 35°C Max. Temperatur bei Rackmontage 45°C Feuchtigkeitsgrad 40% ~ 80% Alle Änderungen vorbehalten. LPTDX626 VELLEMAN...

Inhaltsverzeichnis