Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DragonTouch DF01G Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DragonTouch Anleitungen
  4. Drohnen, Quadrocopter & Multicopter
  5. DF01G
  6. Bedienungsanleitung

DragonTouch DF01G Bedienungsanleitung

Gps
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

AGES
USER MANUAL
Dragon Touch DF01G GPS DRONE
V1.0
Please read this manual before operating your drone,
and keep it for further reference.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DragonTouch DF01G

Inhaltszusammenfassung für DragonTouch DF01G

  • Seite 1 AGES USER MANUAL Dragon Touch DF01G GPS DRONE V1.0 Please read this manual before operating your drone, and keep it for further reference.
  • Seite 2 CONTENTS 01 - 18 19 - 36 37 - 54 55 - 72 73 - 90...

  • Seite 3: Maintenance And Care

    English DISCLAIMER & SAFETY GUIDELINES DRONE DIAGRAM 1. For beginners, please fly no higher than 20 meters (65 feet). 2. Do not look directly into the drone light. 3. Do not treat product as household waste. Propeller A Power Switch 4.

  • Seite 4: Installing The Battery

    CHANGING A PROPELLER INSTALLING THE BATTERY 1. The replacement propeller must be replaced in the proper position on the Obtain three 1.5V AA batteries (not included) and install them in the transmitter. machine. Propeller A needs to be installed in the position of A, and propeller B needs to be installed in the position of B, or you may not be able to properly control the drone.
  • Seite 5 GETTING READY TO FLY ② Rotate the drone horizontally. The drone's rear light stays on, and the horizontal calibration is successful. Note: ③ After successful horizontal calibration, the drone is upright and rotated (360°). ① Make sure the propellers and propeller protective covers are correctly installed The front light (red light) on the body stays on, and the calibration is successful.
  • Seite 6 Ascending/ When you pull the Descending left joystick down, the drone will descend. 2. Power on the drone. The LED lights will flash. Go to Wi-Fi settings on your mobile device. Connect to the network (DF01G-xxxx).
  • Seite 7 FLIGHT OPERATION GUIDE PHOTO/VIDEO Press the Photo/Video button on the remote control, which will beep twice HEADLESS MODE to indicate the photo has been taken successfully. To record video, hold down this The default front in the headless mode is the direction in which the drone is facing button for 3 seconds.
  • Seite 8 3. SETTINGS Press to start setting up your drone. 30 31 32 Back Follow Me ON/OFF Smart RTH You can reset the Flight Distance and Flight Altitude as needed. Take Off Lens Reverse Beginner Mode: This mode is ON by default. All flight parameters are preset. Land We recommend this mode for beginners.
  • Seite 9 7. AROUND POINT FLIGHT Method 2: Press to turn on the virtual remote. Then press to unlock the Press to activate Around Point Flight while flying. Input your desired fly radius drone, and the four propellers will start rotating. Swipe the Left Control Stick up and press OK to start.
  • Seite 10 10. PHOTO/VIDEO Press again during the flight to exit this mode and regain full control of the Press to take one photo. drone. Press to start recording video. Press again to end and save the video to Notes: your microSD card and mobile device. ①...
  • Seite 11 Tel: 888-811-1140 (US) Mon-Fri 9am-5pm (EST) Red light flashes quickly, Red light flashes quickly, Calibrate the drone is upright and then the drone rotates Official website: www.dragontouch.com Geomagnetic rotated, and then the red horizontally, and the light goes on. yellow light goes on.

  • Seite 12: Wartung Und Pflege

    Deutsch 6. Setzen Sie die Kamera keinem Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus. Wischen DISCLAIMER & SAFETY GUIDELINES Sie es mit einem sauberen, weichen und saugfähigen Tuch trocken, wenn es 1. Für Anfänger fliegen Sie bitte nicht höher als 20 Meter. nass wird.

  • Seite 13: Installation Der Batterie

    PROPELLER ERSETZEN INSTALLATION DER BATTERIE 1. Der Ersatzpropeller muss in der richtigen Position an der Maschine ausgetauscht Besorgen Sie sich drei 1,5-V-AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) und werden. Propeller A muss in Position A und Propeller B in Position B installiert legen Sie sie in den Sender ein.

  • Seite 14: Bereit Zum Fliegen

    BEREIT ZUM FLIEGEN ② Drehen Sie die Drohne horizontal. Das Rücklicht der Drohne bleibt eingeschaltet und die horizontale Kalibrierung ist erfolgreich. Hinweis: ③ Nach erfolgreicher horizontaler Kalibrierung steht die Drohne aufrecht und ① Stellen Sie sicher, dass die Propeller und Propellerschutzabdeckungen korrekt dreht sich (360 °).

  • Seite 15: Flugbetriebsmethode

    Drohne auf.Wenn Sie Absteigend den linken Joystick nach unten ziehen, senkt sich die Drohne. 2. Schalten Sie die Drohne ein. Die LED-Anzeigen blinken. Gehen Sie zu den Wi-Fi- Einstellungen auf Ihrem Mobilgerät. Stellen Sie eine Verbindung zum Netzwerk her (DF01G-xxxx).

  • Seite 16: App-Betriebsfeld

    FLUGBETRIEBSANLEITUNG FOTO/VIDEO Drücken Sie die Foto- / Videotaste auf der Fernbedienung, die zweimal piept, um KOPFLOSER MODUS anzuzeigen, dass das Foto erfolgreich aufgenommen wurde. Halten Sie diese Die Standardfront im Headless-Modus ist die Richtung, in die die Drohne beim Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um Videos aufzunehmen. Die Fernbedienung Koppeln mit der Fernbedienung zeigt.
  • Seite 17 3. EINSTELLUNGEN Drücken Sie , um die Einrichtung Ihrer Drohne zu starten. 30 31 32 Zurück Folge mir Sie können die Flugentfernung und Flughöhe nach Bedarf zurücksetzen. EIN/AUS Smart RTH Anfängermodus: Dieser Modus ist standardmäßig aktiviert. Alle Flugparameter Objektivumkehr Abheben sind voreingestellt.
  • Seite 18 7. UM DEN PUNKTFLUG Method 2: Drücken Sie , um die virtuelle Fernbedienung einzuschalten Drücken Sie , um den Rundflug während des Flugs zu aktivieren. Geben Sie Drücken Sie dann, um die Drohne zu entriegeln, und die vier Propeller beginnen sich zu drehen.
  • Seite 19 10. FOTO/VIDEO Drücken Sie während des Fluges erneut , um diesen Modus zu verlassen und Drücken Sie , um ein Foto aufzunehmen. die volle Kontrolle über die Drohne zurückzugewinnen. Hinweise: Drücken Sie , um die Videoaufnahme zu starten. Drücken Sie erneut ①...

  • Seite 20: Led-Anzeigebeschreibungen

    Festes rotes Licht Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten. Rückgabe E-mail: cs@dragontouch.com Niedriger Official website: www.dragontouch.com Schnell blinkendes rotes Licht Festes rotes Licht Batteriestatus Q1: Warum leuchten die Drohnen-LEDs nicht auf? • Drücken Sie den Netzschalter an der Drohne.

  • Seite 21: Mantenimiento Y Cuidado

    Español DESCARGO DE RESPONSABILIDAD & REGLAS DE SEGURIDAD 7. No cargue la batería cerca de materiales inflamables, como alfombras y pisos de madera, o en la superficie de objetos electroconductores. Por favor controle 1. Para principiantes, vuele no más de 20 metros (65 pies). la batería mientras se carga.
  • Seite 22 INSTALANDO LA BATERIA CAMBIANDO HÉLICE 1. La hélice de reemplazo debe reemplazarse en la posición correcta en la máquina. Obtenga tres baterías de 1.5V AA (no incluidas) e instálelas en el transmisor. La hélice A debe instalarse en la posición de A, y la hélice B debe instalarse en la posición de B, o es posible que no pueda controlar adecuadamente el dron.
  • Seite 23 PREPARARSE PARA VOLAR ② Gira el dron horizontalmente. La luz posterior del dron permanece encendida y la calibración horizontal es exitosa. Nota: ③ Después de una calibración horizontal exitosa, el dron está en posición vertical ① Asegúrese de que las hélices y las cubiertas protectoras de la hélice estén y gira (360°).
  • Seite 24 Cuando empujas el joystick izquierdo hacia arriba, el dron ascenderá. Ascendente/ Cuando bajas el joystick Descendente izquierdo, el dron descenderá. 2. Enciende el dron. Las luces LED parpadearán. Vaya a la configuración de Wi-Fi en su dispositivo. Conéctese a la red (DF01G-xxxx).
  • Seite 25 FOTO/VÍDEO GUÍA DE OPERACIÓN DE VUELO Presione el botón Foto/Video en el control remoto, que emitirá dos pitidos para MODO SIN CABEZA indicar que la foto se tomó con éxito. Para grabar video, mantenga presionado El frente predeterminado en el modo sin cabeza es la dirección en la que se este botón durante 3 segundos.
  • Seite 26 3. AJUSTES Presione para comenzar a configurar su dron. 30 31 32 Volver Sígueme ENCENDIDO/APAGADO RTH inteligente Puede restablecer la distancia de vuelo y la altitud de vuelo según sea necesario. Despegue Lente inversa Modo principiante: Este modo está activado por defecto. Todos los parámetros Aterrizaje de vuelo están preestablecidos.
  • Seite 27 Método 2: Presione para encender el control remoto virtual. Luego presione 7. VUELO AL PUNTO ALREDEDOR para desbloquear el dron, y las cuatro hélices comenzarán a girar. Deslice el Presione para activar el vuelo alrededor del punto mientras vuela. Ingrese el botón de flecha hacia arriba del control izquierdo para despegar.
  • Seite 28 Presione nuevamente durante el vuelo para salir de este modo y recuperar el 10. FOTO/VíDEO control total del dron. Presione para tomar una foto. Notas: Presione para comenzar a grabar video. Presione nuevamente para ① La funcionalidad de Sígueme puede variar debido a la intensidad de la señal finalizar y guardar el video en su tarjeta microSD y dispositivo móvil.
  • Seite 29 24 horas. enciende Correo electrónico: cs@dragontouch.com Sígueme Luz roja sólida Luz verde sólida Sitio web oficial: www.dragontouch.com Retorno con Luz verde sólida Luz roja sólida una tecla Luz roja que parpadea Batería baja Luz roja sólida...

  • Seite 30: Maintenance Et Entretien

    Français AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ 6. Évitez de mettre l'appareil photo en contact direct avec de l'eau ou d'autres 1. Pour les novices, veuillez voler à une altitude ne dépassant pas 20 mètres liquides. Essuyez avec un chiffon doux absorbant s'il est mouillé. (65 pieds).

  • Seite 31: Installation De La Batterie

    INSTALLATION DE LA BATTERIE CHANGER DES HÉLICES 1. L'hélice de remplacement doit être replacée dans la bonne position sur la Procurez-vous trois batteries AA de 1,5 V (non incluses) et installez-les dans machine. L'hélice A doit être installée dans la position A et l'hélice B doit être l'émetteur.
  • Seite 32 ② Faites pivoter le drone horizontalement. Le feu arrière du drone reste allumé PRÉPAREZ-VOUS À VOLER et l'étalonnage horizontal est réussi. Remarque: ③ Après un calibrage horizontal réussi, le drone est debout et tourné (360 °). ① Assurez-vous que les hélices et les couvercles de protection d'hélice sont La lumière avant (lumière rouge) sur le corps reste allumée et l'étalonnage est correctement installés et serrés.
  • Seite 33 Ascendant/ montera. Descendant Lorsque vous abaissez le gauche levier oscillant, le drone descendra. 2. Allumez le drone. l'indicateur de lumière clignote. Accédez aux paramètres Wi-Fi de votre appareil mobile. Connectez-vous au réseau (DF01G-xxxx).
  • Seite 34 GUIDE D'OPÉRATION DE VOL PHOTO/VIDÉO Appuyez sur le bouton Photo / Vidéo de la télécommande, qui émettra deux bips MODE SANS TÊTE pour indiquer que la photo a été prise avec succès. Pour enregistrer une vidéo, La face avant par défaut en mode sans tête est la direction dans laquelle le drone maintenez ce bouton enfoncé...
  • Seite 35 3. PARAMÈTRES Appuyez sur pour démarrer la configuration de votre drone. 30 31 32 Retour Suivez-Moi Allume/Éteint RTH Intelligent Vous pouvez réinitialiser la distance de vol et l'altitude de vol si nécessaire. Décollage Mode débutant: Ce mode est activé par défaut. Tous les paramètres de vol sont Objectif Inverse préréglés.
  • Seite 36 7. VOL AUTOUR DE POINT Méthode 2: Appuyez sur pour allumer la télécommande virtuelle. Ensuite Appuyez sur pour activer le vol autour du point pendant le vol. Entrez votre appuyez sur pour déverrouiller le drone et les quatre hélices commenceront à rayon de vol souhaité...
  • Seite 37 Appuyez sur à nouveau pendant le vol pour quitter ce mode et reprendre le 10. PHOTO/VIDÉO contrôle total du drone. Appuyez sur pour prendre une photo. Remarques: Appuyez sur pour démarrer l'enregistrement vidéo. Appuyez sur à nouveau ① La fonctionnalité de Suivez-moi peut varier en raison de la force du signal GPS. pour terminer et enregistrer la vidéo sur votre carte microSD et votre appareil Veuillez maintenir une distance de sécurité...

  • Seite 38: Contactez-Nous

    Lumière rouge fixe Lumière vert fixe E-mail: cs@dragontouch.com Retour par un Lumière rouge fixe Lumière rouge fixe Site officiel: www.dragontouch.com bouton Lumière rouge clignotant Batterie Faible Lumière rouge fixe rapidement Q1: Pourquoi l'indicateur de lumière du drone ne s'allume pas? •...

  • Seite 39: Manutenzione E Cura

    Italiano DISCLAIMER E LINEE GUIDA DI SICUREZZA 7. Non caricare la batteria vicino a materiali infiammabili, come tappeti e pavimenti 1. Per i principianti, si prega di volare non più in alto di 20 metri (65 piedi). in legno, o sulla superficie di oggetti elettroconduttivi. Si prega di monitorare la 2.

  • Seite 40: Installazione Della Batteria

    Sostituire l'elica INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA 1. L'elica sostitutiva deve essere sostituita nella posizione corretta sulla macchina. Ottieni tre batterie AA da 1,5 V (non incluse) e installale nel trasmettitore. L'elica A deve essere installata nella posizione di A e l'elica B deve essere installata nella posizione di B, oppure potrebbe non essere possibile controllare correttamente il drone.
  • Seite 41 PRONTO A VOLARE ② Ruota il drone in orizzontale. La luce posteriore del drone rimane accesa e la calibrazione orizzontale ha esito positivo. Nota: ③ Dopo una corretta calibrazione orizzontale, il drone è verticale e ruotato (360°). ① Assicurarsi che le eliche e i coperchi di protezione dell'elica siano installati e La luce anteriore (luce rossa) sul corpo rimane accesa e la calibrazione ha esito serrati correttamente.
  • Seite 42 Google Play sinistro verso l'alto, il drone salirà. Quando Ascendente/ si abbassa il joystick Discendente sinistro, il drone scenderà. 2. Accendi il drone. Le luci a LED lampeggeranno. Vai alle impostazioni Wi-Fi sul tuo dispositivo mobile. Connetti alla rete (DF01G-xxxx).
  • Seite 43 GUIDA ALLE OPERAZIONI DI VOLO FOTO/VIDEO Premere il pulsante Foto / Video sul telecomando, che emetterà due segnali Modalità senza testa acustici per indicare che la foto è stata scattata correttamente. Per registrare Il fronte predefinito nella modalità senza testa è la direzione in cui è rivolto il drone video, tenere premuto questo pulsante per 3 secondi.
  • Seite 44 3. Impostazioni Premi per iniziare a configurare il tuo drone. 30 31 32 Ritorno Seguimi È possibile ripristinare la distanza di volo e l'altitudine di volo secondo necessità. Acceso/Spento IntelligenteRTH Modalità Principiante: Questa modalità è attivata per impostazione predefinita. Decollare Inversione della lente Tutti i parametri di volo sono preimpostati.
  • Seite 45 7. Intorno al volo di punta Metodo 2: Premere per accendere il telecomando virtuale. Quindi premere Premere per attivare Intorno al volo di punta durante il volo. Immettere il per sbloccare il drone e le quattro eliche inizieranno a ruotare. Fai scorrere verso l'alto il pulsante freccia su della levetta di controllo sinistra per decollare.
  • Seite 46 10. FOTO/VIDEO Premere di nuovo durante il volo per uscire da questa modalità e riprendere il Premere per scattare una foto. pieno controllo del drone. Premere per iniziare a registrare video. Premere di nuovo per terminare e Nota: salvare il video sulla scheda microSD e sul dispositivo mobile. ①...
  • Seite 47 Ritorno a una Luce rossa fissa Luce rossa fissa E-mail: cs@dragontouch.com chiave Luce rossa lampeggia Official website: www.dragontouch.com Batteria scarica Luce rossa fissa rapidamente Q1: Perché i LED dei droni non si accendono? • Premere l'interruttore di alimentazione sul drone.

Inhaltsverzeichnis