Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA STRALA 90259392
Inhaltszusammenfassung für IKEA STRALA 90259392
- Seite 1 STRÅLA...
- Seite 2 AA-897656-1...
- Seite 4 ENGLISH Keep battery out of childrens reach. To swallow a battery could be fatal. If this happens seek medical attention at once. SAVE THESE INSTRUCTIONS. DEUTSCH Batterien außer Reichweite von Kindern halten. Das Verschlu- cken einer Batterie kann lebensbedrohliche Folgen haben. Nötigenfalls sofort einen Arzt aufsuchen.
- Seite 5 ÍSLENSKA Geymið rafhlöður þar sem börn ná ekki til. Það gæri reynst banvænt að gleypa rafhlöður. Leitið tafarlaust til læknis í slíkum tilvikum. GEYMIÐ ÞESSAR LEIÐBEININGAR. NORSK Hold batteri utilgjengelig for barn. Å svelge et batteri kan få svært alvorlige konsekvenser. Ta kontakt med din lege umid- delbart hvis dette skulle skje.
- Seite 6 ESPAÑOL Mantén las baterías fuera del alcance de los niños. Ingerir una batería, podría ser fatal. Si esto ocurriera, consulta inmedia- tamente con un médico. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES. ITALIANO Tieni la batteria fuori dalla portata dei bambini. Ingerire una batteria può essere fatale. Se dovesse succedere rivolgiti immediatamente a un medico.
- Seite 7 PORTUGUÊS Mantenha as pinhas fora do alcance das crianças. Engolir uma pilha pode ser fatal. Se esta situação acontecer, consulte de imediato o seu médico. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES. ROMÂNA Nu lăsa bateria la îndemâna copiilor. Înghițirea unei baterii poate fi fatală. Dacă se întamplă acest lucru, consultă imediat un doctor.
- Seite 8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από τα παιδιά. Η κατάποση της μπαταρίας μπορεί προκαλέσει το θάνατο. Σε περίπτωση κατάποσης, επικοινωνήστε άμεσα με το γιατρό σας. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. РУССКИЙ Храните батарею в недоступном для детей месте. Прогла- тывание батареи может привести к смертельному исходу. При...
-
Seite 9: Bahasa Indonesia
中文 请避免儿童接触电池。 吞咽电池可能致命。 若不慎发生电池吞咽 事故， 请立即就医。 保留本使用说明。 繁中 將電池放在孩童接觸不到的地方 ，以免孩童因誤食而造成嚴重傷害。如果發 生誤食的意外， 立即就醫，尋求醫療協助。請保留此說明書。 한국어 아이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요. 전지를 삼키면 생명이 위험할 수 있습니다. 이 때는 즉시 치료를 받아야 합니다. 설명서를 보관하세요. 日本語 電池はお子さまの手の届かない場所に保管してください。 誤って飲み 込むと、 たいへん危険です。 万が一飲み込んでしまった場合はすぐに 医師の診察を受けてください。 この説明書は、... -
Seite 10: Bahasa Malaysia
BAHASA MALAYSIA Jauhkan bateri daripada kanak-kanak. Tertelan bateri boleh menyebabkan kematian. Jika ini berlaku dapatkan rawatan dengan segera. SIMPAN ARAHAN INI. عربي .يرجى حفظ البطارية بعيد ا ً عن متناول األطفال .ابتالع البطارية قد يؤدي للموت .وإذا حدث ذلك راجعي الطبيب على الفور .احتفظي... - Seite 12 2013-01-17 © Inter IKEA Systems B.V. 2013 AA-897656-1...