Seite 3
d e u t s c h Bedienungsanleitung Sehr wichtig: Lesen Sie das Handbuch vollständig durch, bevor Sie den Gerät benutzen. Die Dokumentation und das Zubehör fi nden Sie im Inneren des Ofens. Dieses Handbuch ist so gestaltet, dass die Texte mit den jeweiligen Zeichnungen korrespondieren. Sicherheit Wichtig! Bewahren Sie diese Anleitung gut auf.
Seite 4
d e u t s c h Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die vom Benutzer auszuführende Reinigung und Wartung dürfen Kinder nicht ohne Aufsicht ausführen. • Ihr Gerät ist für den normalen häuslichen Gebrauch vorgesehen. Es darf nicht gewerblich oder industriell genutzt werden.
Seite 5
d e u t s c h Kochfeld • ACHTUNG: Wenn die Oberfl äche des Glases gerissen oder kaputt ist, trennen Sie sofort das Gerät von der Netzspannung, um einen möglichen Stromschlag zu verhindern. Benutzen Sie die Kochplatte nicht, bis das Glas ausgetauscht ist.
d e u t s c h Ofen: Feststellung Führen Sie den Ofen in die Öffnung ein des Modells und achten Sie darauf, dass oben kein überschüssiges Kabel verbleibt (1.2.9, Stellen Sie das Modell Ihres Herdes fest. („a”, 1.2.10). Befestigen Sie den Ofen mit den „b”, „c”) Vergleichen Sie hierzu das Bedienfeld mitgelieferten Schrauben am Möbelstück Ihres Gerätes mit dem auf den Abbildungen.
Seite 7
d e u t s c h (ohne eine Speise, auf Position , bei 250 ºC Heißluft. Die Hitze wird durch den und 30 Minuten Dauer). Es kann Rauch oder ein Heizkörper am Lüfter erzeugt. unangenehmer Geruch entstehen (dies ist auf Umluft mit Grill.
d e u t s c h 2.10 Funktion Signalgerät. 2.14 Restwärme. Nach Benutzung des Analoguhr: Wählen Sie die Position 0 Kochfeldes bleiben die Kochzonen einige mit dem Bedienknopf des Programms Zeit heiß. Dies hängt von der ausgewählten (2.10.1). Drehen sie den oberen Schalter Leistung ab.
d e u t s c h und Seife (3.2.3, 3.2.6). Bringen Sie nach Traditionell bei 150ºC; Dauer: 10 der Reinigung der Ofenwände die Führungen Minuten. Nach Ablauf dieser Zeit stellen wieder an. Sie die Temperatur für weitere 25 3.3 Modelle mit selbst reinigender rauer Minuten auf das Minimum (35ºC - 75ºC Innenwand.
Seite 10
d e u t s c h 4.2 Während des Garvorgangs entweicht Rauch. noch vorhandene Wärme zu nutzen. So sparen Verringern Sie die Temperatur und/oder reinigen Sie Energie. Sie den Herd (Punkt 3.3). Benutzen Sie wenn möglich stets einen Deckel, 4.3 Geräusche nach dem Garvorgang.
Seite 11
d e u t s c h Tabelle zum Garen (Ofen) Nahrungsmittel Programm und Temperatur Zeit Position Vorheizen Zubehör Kalb 1,5 Kg 190º C 210º C 50 - 60 min nein Schwein 1,5 Kg 150º C 180º C 85 - 95 min nein Lamm 1,2 Kg 200º...