Herunterladen Diese Seite drucken

Bestway Hydro-Force 61050 Handbuch Seite 20

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ VADOVĄ PRIEŠ NAUDODAMI SAVO PRIPUČIAMĄ VALTĮ.
IŠSAUGOKITE, KAD GALĖTUMĖTE PASINAUDOTI ATEITYJE.
Techninės specifikacijos
Charakteristika
61050 / 61078 / 61099
Išpūstos valties dydis
145cm x 87 cm (57col. x 34col.)
Maksimalus svoris
80 kg (178 lbs.)
Keleivių skaičius
Oro slėgis
0.03 bar (0.435 psi)
Valties konstrukcija
Virvė
Rankena
Spaudimo skalė
PASTABA: 145 cm x 87 cm (57 col. x 34 col.) valtys yra be irklų sąsagų, .rankena.
PASTABA: Paveikslėliai skirti tik iliustruoti, o ne parodyti realia.
EN ISO 6185 – 1
TIPAS I
0.03 bar
=
= 1
= 0
0.435 psi
=80 kg (178 sv.)
+
MODELIO TIPAS NUMERIS: 61050
GAMINTOJAS:
KILMĖS ŠALIS:
KINIJA
EN ISO 6185 – 1
TIPAS I
0.03 bar
=
= 1
= 1
0.435 psi
=120 kg (264 sv.)
+
MODELIO TIPAS NUMERIS: 61062
GAMINTOJAS:
KILMĖS ŠALIS:
KINIJA
EN ISO 6185 – 1
TIPAS I
0.03 bar
=
= 1
= 0
0.435 psi
=80 kg (178 sv.)
+
MODELIO TIPAS NUMERIS: 61099
GAMINTOJAS:
KILMĖS ŠALIS:
KINIJA
All manuals and user guides at all-guides.com
61052 / 61062 / 61100
186cm x 100 cm (73col. x 39col.)
120 kg (264 lbs.)
1 adult
1 adult +1 child
0.03 bar (0.435 psi)
Guminė įvorė
Srieginis vožtuvas
įkaba irklui
Pripučiamos grindys
Irklo ąsa
EN ISO 6185 – 1
TIPAS I
0.03 bar
=
= 1
0.435 psi
=120 kg (264 sv.)
+
MODELIO TIPAS NUMERIS: 61052
GAMINTOJAS:
KILMĖS ŠALIS:
KINIJA
EN ISO 6185 – 1
TIPAS I
0.03 bar
=
= 1
0.435 psi
=80 kg (178 sv.)
+
MODELIO TIPAS NUMERIS: 61078
GAMINTOJAS:
KILMĖS ŠALIS:
KINIJA
EN ISO 6185 – 1
TIPAS I
0.03 bar
=
= 1
0.435 psi
=120 kg (264 sv.)
+
MODELIO TIPAS NUMERIS: 61100
GAMINTOJAS:
KILMĖS ŠALIS:
KINIJA
Pripūtimas
1. Įsukite vožtuvą
Įsukite vožtuvo korpusą (B) į angą (A) valtyje. Atsukite vožtuvo dangtelį (C) ir
pripūskite oro kamerą. Pripūtę turite kruopščiai įsukti vožtuvo dangtelį (C),
kad pro jį nepratekėtų oras.
Jei per daug įpūsite, atsukite viršutinį dangtelį (C) ir įkiškite daiktą į vožtuvo
korpusą (B), kad vožtuvas atsidarytų. Leiskite orą tol, kol bus pasiektas
reikiamas slėgis, tada užsukite dangtelį (C).
2. Apsauginis vožtuvas
Atidarykite apsauginį vožtuvą ir pripūskite tinkama pompa. Pripūtę užsukite
apsauginius vožtuvus, tada įspauskite juos į oro kameras.
Pūsdami valtį niekada neleiskite niekam joje sėdėti, ant jos užlipti arba
atsiremti ant jos tol, kol ji nebus nuleista ant vandens paviršiaus. Niekada per
daug neperpūskite arba nepūskite valties aukšto slėgio veikiamu oru.
Oro išleidimas
1. Atsukite vožtuvą
Atsukite vožtuvo korpusą (B) nuo (A). Oras iš valties gali išsileisti gana greitai.
2. Apsauginis vožtuvas
Iš oro kamerų ištraukite apsauginius vožtuvus. Atidarykite ir suspauskite
vožtuvų apačią, kad išleistumėte orą.
Kad valtis ilgai tarnautų, reikia teisingai ją pripūsti ir iš jos išleisti orą.Det er vigtigt for bådens holdbarhed, at luften
påfyldes og lukkes ud korrekt.
Valties surinkimas
• Išdėliokite valtį ant lygaus ir plokščio paviršiaus.
• Išpūskite oro kameras tam skirtu siurbliu.
• Nenaudokite suspausto oro!
• Pūskite tik tiek, kad po pripūtimo matytųsi šioks toks bangavimas ties siūlėmis. Pripūtę palyginkite aukštį ant produkto
spausdintos skalės su pridėta skale, kad įsitikintumėte, jog aukštis yra teisingas. Pūskite apatinę kamerą ir kitos
priedus, pavyzdžiui, sėdynę, kol ji bus standi liesti, bet NEKIETA. NEPERPŪSKITE.
• Pasirūpinkite valtyje tinkamu spaudimu. Patikrinkite spaudimo skales ant tipo etiketės ir valties viduje. Pripūtę valtį su
pridedama skale patikrinkite, ar abi spausdintos skalės valtyje sutampa su pridėta skale. Kai tik abi skalės susilygins,
valtis bus pripūsta tinkamai. Jei jos nesutampa, pareguliuokite pripūsdami daugiau arba išleisdami šiek tiek oro. Po to,
kai pripučiate visas oro kameras, patikrinkite jų visų spaudimą, baigę patikrinkite visų kamerų spaudimą dar kartą
saugumo sumetimais, nes pučiant kitas oro kameras pirmosios kameros spaudimas gali pasikeisti. Laikas nuo laiko
tikrinkite spaudimą, nes dėl saulės šilumos jis gali pakilti, todėl jį gali reikėti pakoreguoti. Prakiškite pridedamą virvę
per ąsas. Tada stipriai suriškite mazgu (kaip parodyta brėžinyje).
Charakteristika
Pripūsto produkto dydis
61050 / 61078 / 61099
145cm x 87cm (57 col. x 34 col.)
61052 / 61062 / 61100
186cm x 100cm (73 col. x 39 col.)
Kaip uždėti apsauginę virvę:
Prakiškite apsauginę virvę per ąsas ir visas apvalias angas ant rankenos, kad virvė
apjuostų pripučiamą valtį iš visų pusių, tada ją suriškite.
Įspėjimas:
1. Apsauginė virvė turi būti teisingai prijungta prie ąsų ir prakišta per visas apvalias angas
rankenoje.
2. Prieš kiekvieną naudojimą atidžiai patikrinkite, ar apsauginė virvė yra nepažeista ir
tinkamai priveržta.
Saugos nurodymai
PERSPĖJIMAS: Neviršykite rekomenduojamo žmonių skaičiaus. Nepriklausomai nuo žmonių skaičiaus valtyje
bendrasis žmonių ir įrangos svoris neturi viršyti maksimalaus rekomenduojamo svorio. Visada naudokite pateiktas
sėdynes / sėdėkite sėdėjimo vietose.
PERSPĖJIMAS: Pakraudami valtį niekada neviršykite leistino maksimalaus svorio, į valtį kraukite atsargiai ir
= 1
paskirstykite krovinį taip, kad valtis plūduriuotų tiesiai; venkite aukštų sunkių krovinių.
PASTABA: maksimalų leistiną svorį apima visi valtyje esantys žmonės, atsargos ir daiktai, bet kokia prie valties svorio
nepriskaičiuojama įranga, krovinys (jei yra) ir visi vartojami skysčiai (vanduo, degalai ir kiti).
Laikykitės naudojimo ir saugos instrukcijų. Jei nesilaikote instrukcijų, galima apsiversti, valtis gali sprogti ir žmonės gali
nuskęsti.
1. Naudojant valtį, reikia iš anksto patikrinti ir naudoti apsaugos priemones, tokias kaip pripučiamos gelbėjimo
liemenės ir plūdurai.
2. Prieš kiekvieną kartą naudodami atidžiai patikrinkite visus valties komponentus, įskaitant oro kameras, virves, irklus
ir oro vožtuvus, kad viskas būtų tinkamos darbinės būklės ir patikimai pritvirtinta. Jei aptikote pažeidimą, sustokite ir
suremontuokite.
3. Oro nuotėkio atveju arba jei į valtį prisemtų vandens, reikia visada turėti kibirų, semtuvų ir oro siurblių.
4. Keleivių skaičius ir krovinio svoris niekada negali viršyti numatytos specifikacijos. Šiame vadove rasite nuorodą į
jūsų valčiai taikomą keleivių skaičių ir krovinio svorį. Dėl perkrovos gali apsiversti ir nuskęsti.
5. Pripūskite pagal oro kamerų skaičių ir valties numatytąjį spaudimą, priešingu atveju galima pripūsti per daug ir
valtis gali sprogti. Viršijus duomenų lentelėje pateiktus duomenis, galima sugadinti, apversti arba nuskandinti valtį.
6. Išlaikykite valties pusiausvyrą. Dėl nelygaus žmonių arba svorių pasiskirstymo galima apsivesti ir nuskęsti.
7. Kai valtis juda, keleiviai visada turi sėdėti, kad valtis neapsiverstų.
8. Naudokite valtį apsaugotose zonose prie kranto iki 300 m (984 pėdų) atstumu. Visada atsižvelkite į tokius gamtos
reiškinius kaip vėjas, vandens lygio kitimas ir bangos. NEPAMIRŠKITE APIE VĖJUS IR SROVES.
9. Jei praduriama viena kamera, kai valtis yra ant vandens, gali reikėti iki galo pripūsti kitas oro kameras, kad valtis
nenuskęstų.
= 0
10. Kad valties nepažeistumėte, nevilkite jos per nelygius paviršius.
11. Nepalikite valties po tiesioginiais saulės spinduliais ilgą laiką, nes aukštos temperatūros gali sukelti oro plėtimąsi ir
valtis gali būti nepataisomai sugadinta.
12. Niekada nevežkite pripūstos valties ant automobilio. Žinokite galimą tokių skysčių, kaip akumuliatoriaus rūgšties,
tepalo ir benzino, žalos poveikį. Skysčiai gali apgadinti jūsų valtį.
13. Elkitės atsakingai, paisykite saugos taisyklių, nes nuo to gali priklausyti jūsų ir kitų asmenų gyvybė.
14. Laikykitės šių instrukcijų, kad žmonės nenuskęstų, nebūtų suparalyžuoti ar kitaip sunkiai nesusižeistų.
15. Žinokite, kaio valdyti valtį. Vietoje paieškokite informacijos ir / arba, jei reikia, apmokymų. Sužinokite apie vietinius
reikalavimus ir pavojus, susijusius su plaukimu valtimi bei kitais veiksmais vandenyje.
Remontas
1. Jei nuteka oras, ant valties užpilkite vandens ir pažiūrėkite, kur kyla vandens burbulai. Tam gerai tinka muilinas
vanduo.
2. Nuvalykite ir nusausinkite pažeistą vietą. Užklijuokite lopą ir išlyginkite, kad neliktų oro burbulų.
3. Jei valtyje yra didesnių defektų, patikėkite ją remontuoti kvalifikuotai remonto dirbtuvei. Dėl techninio progreso gali
pasikeisti remonto metodai.
Laikymas
1. Išimkite irklus iš įkabų.
Pastaba: Pasidėkite visus priedus, kad galėtumėte panaudoti ateityje.
2. Atidžiai nuvalykite valtį su muilu ir nuplaukite švariu vandeniu.
Pastaba: Nenaudokite acetono, rūgštinių ar šarminių tirpalų.
= 1
3. Nuvalykite visus paviršius šluoste. Nedžiovinkite valties tiesioginiuose saulės spinduliuose.
Pastaba: Taip pat nedžiovinkite įrangos su, pvz., elektriniais ventiliatoriais. Taip galima valtį pažeisti ir jos
eksploatacijos laikas sutrumpės.
4. Orui išleisti atsukite vožtuvus, įstumdami korpusą ir pasukdami, kad vožtuvas liktų atidarytas. Išleiskite orą iš visų
kamerų vienu metu, kad oro slėgis kristų tolygiai. Tai apsaugos vidines valties struktūras nuo pažeidimų.
5. Po to išleiskite orą iš grindų.
6. Suvyniokite valtį iš priekio į galą, kad išeitų likęs oras. Taip pat galite išsiurbti likusį orą siurbliu.
7. Laikykite vėsioje sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Registracija (Tik JAV ir Kanados klientams)
Jei reikia priregistruoti jūsų valtį, turėkite jos Identifikacijos numerį ir modelio pavadinimą, tada apsilankykite svetainėje
www. bestway-service.com ir gaukite Kilmės sertifikatą arba siųskite el. Laišką adresu to info@bestway-
northamerica.com ir prašykite Kilmės sertifikato.
LAIKYKITE ŠĮ VADOVĄ SAUGIOJE VIETOJE IR JĮ PERDUOKITE NAUJAM SAVININKUI, KAI PARDUODATE
VALTĮ
20
C
B
A
Dydis išleidus orą
Išpūstos valties dydis
10cm
11.3cm
10cm
11cm
S-S-001147

Werbung

loading