Bestway Hydro-Force 61050 Handbuch Seite 13

VENNLIGST LES DENNE BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR DU BRUKER DEN OPPBLÅSBARE BÅTEN.
OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN FOR SENERE REFERANSE.
Tekniske spesifikasjoner
Artikkel 61050 / 61078 / 61099
Oppblåst størrelse 145cm x 87cm (57'' x 34'')
Maskimal vekt
80 kg (178 lbs.)
Passasjerkapasitet 1 voksen
Trykk
0.03 bar (0.435 psi)
Båtens konstruksjon
Gripetau
Solid håndtak Trykkskala
MERK: 145cm x 87cm (57'' x 34'') båter inkluderer ikke årefester, solid håndtak.
MERK: Tegningene er kun til illustrasjonsformål. Ikke i skala.
EN ISO 6185 – 1 TYPE I
0.03 bar
= = 1 = 0
0.435 psi
= 80 kg (178 lbs.)
+
ARTIKKELNUMMER: 61050
PRODUSENT:
OPPHAVSLAND: KINA
EN ISO 6185 – 1 TYPE I
0.03 bar
= = 1 = 1
0.435 psi
= 120 kg (264 lbs.)
+
ARTIKKELNUMMER: 61062
PRODUSENT:
OPPHAVSLAND: KINA
EN ISO 6185 – 1 TYPE I
0.03 bar
= = 1 = 0
0.435 psi
= 80 kg (178 lbs.)
+
ARTIKKELNUMMER: 61099
PRODUSENT:
OPPHAVSLAND: KINA
All manuals and user guides at all-guides.com
61052 / 61062 / 61100
186cm x 100cm (73'' x 39'')
120 kg (264 lbs.)
1 voksne +1 barn
0.03 bar (0.435 psi)
Taumalje
Skrueventil
Åregaffel
Oppblåsbart gulv
Årekrok
EN ISO 6185 – 1 TYPE I
0.03 bar
= = 1 = 1
0.435 psi
= 120 kg (264 lbs.)
+
ARTIKKELNUMMER: 61052
PRODUSENT:
OPPHAVSLAND: KINA
EN ISO 6185 – 1 TYPE I
0.03 bar
= = 1 = 0
0.435 psi
= 80 kg (178 lbs.)
+
ARTIKKELNUMMER: 61078
PRODUSENT:
OPPHAVSLAND: KINA
EN ISO 6185 – 1 TYPE I
0.03 bar
= = 1 = 1
0.435 psi
= 120 kg (264 lbs.)
+
ARTIKKELNUMMER: 61100
PRODUSENT:
OPPHAVSLAND: KINA
Oppblåsing
1. Skrueventil
Skru ventilen (B) inn på koblingen (Som er å finne på båten. Deretter skrur du
av ventilhetten (C) og blåser opp luftkammeret. Etter å ha blast opp må du
skru ventilhetten (C) forsiktig og fullstendig på igjen, slik at ingen luft kommer
ut.
Hvis du har blås topp for mye, skrur du av hetten (C) og stikk en gjenstand
inn i ventilen（B） for å åpne ventilen. Tøm ut luft til du har nådd ønsket trykk
og sikre deretter hetten (C).
2. Sikkerhetsventil
Åpne sikkerhetsventilen og blås opp med en passende pumpe. Steng
sikkerhetsventilene etter oppblåsing og trykk dem inn luftkamrene.
Når du blåser opp båten din må du aldri la noen sitte, stå eller lene seg mot
båten, med mindre den flyter i vannet. Blås aldri opp for mye, og bruk heller
ikke høyt trykk til oppblåsing.
Tømme ut luften
1. Skrueventil
Skru ventilen (B) av fra koblingen (A).Luften kan raskt tomes ut fra båten.
2. Sikkerhetsventil
Trekk sikkerhetsventilene ut fra luftkamrene. Åpne sikkerhetsventilen og trykk
nederst på dem for å tømme ut luften.
Korrekt oppblåsing og tømming av luft er viktig for å gi båten lang levetid
Montering av båten
• Spre båten ut på et jevnt underlag.
• Blås opp luftkamrene med en egnet luftpumpe.
• Bruk aldri komprimert luft!
• Blås kun opp så mye at du etter oppblåsing kan se noen bretter på sveisesømmene. Etter oppblåsing sammenligner .
du høyden på den trykte skalaen på produktet med den vedlagte skalaen for å forsikre deg om at du har den rette
høyden i forhold til listen. Pump opp bunnkammeret og annet tilbehør som setet til det kjennes stivt å ta på men IKKE
hardt. FYLL IKKE I FOR MYE.
• Pass på at båten har riktig trykk. Vær oppmerksom på begge trykkskalaene, på merkeplaten og på innsiden av båten.
Etter oppblåsing kontrollerer du båten opp mot den vedlagte skalaen, om begge de skalaene som er trykt på båten er
identiske med den vedlagte. Når begge skalaene er identiske, er båten korrekt blåst opp. Hvis de ikke er identiske må
du regulere luften ved å tome ut luft eller blåse inn mer. Etter at du har blast opp alle luftkamrene kontrollerer du t
rykket i alle luftkamrene en gang til av sikkerhetshensyn, fordi mens du blåser opp de andre luftkamrene kan trykket i
det første endres igjen. Sjekk trykket fra tid til annen, fordi trykket kan stige i solen og må derfor balanseres slik at det
blir korrekt igjen. Bruk det medfølgende tauet og tre det inn i maljene. Lag deretter en sterk knute (som vist i den
vedlagte tegningen).
Artikkel Produktets oppblåste størrels
61050 / 61078 / 61099 145cm x 87cm (57'' x 34'')
61052 / 61062 / 61100 186cm x 100cm (73'' x 39'')
Hvordan installere sikkerhetstauet:
Trekk sikkerthetstauet gjennom maljene og alle de runde hullene på tauehåntaket, slik at
sikkerhetstauet løper rundt hele den oppblåsbare båten, fest deretter sikkerhetstauet.
Forsiktig:
1. Sikkerhetstauet må gå gjennom taumaljene og alle de runde hullene på tauehåndtakene
på riktig måte.
2. Kontroller at sikkerhetstauet er i perfekt stand og skikkelig festet før hver bruk.
Sikkerhetsretningslinjer
ADVARSEL: Ikke overstig anbefalt maksimalt antall personer ombord. Uavhengig av antallet personer ombord, må
totalvekten av passasjerer og utstyr aldri overstige den anbefalte maksimallasten. Bruk alltid setene / sitteplassene i
båten.
ADVARSEL: Når du laster båten må du aldri overstige den anbefalte maksimallasten. Last alltid båten forsiktig, og
fordel vekten skikkelig, slik at den designede formen opprettholdes (omtrentlig nivå). Ikke plasser tunge ting høyt oppe.
Følg alle sikkerhets- og bruksanvisningene. Hvis du ikke følger disse anvisningene vil båten kunne velte eller
eksplodere og forårsake drukning.
1. Når du bruker båten må livreddende utstyr slik som redningsvester og bøyer alltid kontrolleres og benyttes.
2. Før hver bruk må du nøye inspisere alle båtens komponenter, inkludert luftkamre, gripetau, årer og luftventiler, for å
forsikre deg om at alt er i god stand og skikkelig sikret. Reparer hvis du oppdager skader.
3. Bøtter, vannøser og luftpumper bør alltid være tilgjengelig ved i tilfelle av lekkasjer eller hvis båten tar inn vann.
4. Passasjerantall og lastevekt må ikke under noen omstendigheter overstige spesifisert kapasitet. Se avsnittet
Tekniske spesifikasjoner i denne bruksanvisningen for å finne båtens passasjerantall og lastevekt. Overvekt vil fore
til velting og drukning.
5. Blås opp i henhold til de nummererte luftkamrene og det angitte trykket på båten, noe annet vil fore til for mye luft
og at båten eksploderer. Overskridelse av data på kapasitetsplaten kan forårsake at fartøyet ødelegges, kantrer og
fører til drukning.
6. Hold båten i balanse. Ujevn fordelig av personer eller last I båten vil kunne fore til velting og drukning.
7. Når båten er i bevegelse må alle passasjerer forbli sittende til enhver tid for å unngå å falle over bord.
8. Bruk båten på beskyttede steder innaskjærs, opp til 300m (984 fot) fra kysten. Vær forsiktig og oppmerksom på
naturfenomener som vind, tidevann og bølger. VÆR OPPMERKSOM PÅ FRALANDSVIND OG STRØMNINGER.
9. Hvis et av kamrene punkterer mens båten er i vannet vil det kunne være nødvendig å blåse opp det andre
luftkamrene fullstendig for å hinder at båten synker.
10. For å unngå skade må du ikke dra båten over ujevnt underlag.
11. Ikke la båten utsettes for sol over lengre tid, da høye temperaturer fører til at luften utvides noe som igjen kan fore
til ubotelig skade.
12. Du må aldri frakte båten på bilen i oppblåst tilstand. Vær oppmerksom på potensielt skadelig effekt fra væsker som
batterisyre, olje, bensin. Væskene kan skade båten din.
13. Vær ansvarlig, ikke mislighold sikkerhetsreglene, det vil kunne sette ditt og andres liv i fare.
14. Følg disse instruksjonene for å unngå drukning, lammelse eller andre alvorlige skader.
15. Lær deg hvordan man bruker en båt. Sjekk med lokale myndigheter for informasjon og/eller opplæring som
behøves. Sett deg inn i lokale reguleringer og farer knyttet til bruk av båter og/eller vannaktiviteter.
Reparasjoner
1. Hvis det er en lekkasje, spruter du vann på båtoverflaten og ser etter luftbobler. Såpevann fungerer bra.
2. Rengjør og tørk det skadede området. Sett på en reparasjonslapp og jevn ut eventuelle luftbobler.
3. Hvis det er store skader på båten må det en leveres inn til et eget reparasjonsverksted. Endringer i den tekniske
utviklingen er reservert.
Oppbevaring
1. Fjern årene fra åregaflene.
Merk: Oppbevar alt tilbehør for fremtidig bruk.
2. Rengjør båten forsiktig ved hjelp av en mild såpe og rent vann.
Merk: Ikke bruk aceton, syrer, og eller alkaliske løsninger.
3. Bruk en klut til å tørke forsiktig over alle overflater. Ikke tørk produktet i direkte sollys.
Merk: Du må heller aldri tørke båten med utstyr som for eksempel en elektrisk hårføner. Å gjøre dette vil skade
båten og forkorte dens levetid.
4. For å tome ut luften åpner du skrueventilene ved å trykke inn kontrolltappen og vri til ventilen er åpen. Tøm ut alle
kamrene samtidig slik at lufttrykket faller samtidig. PÅ den måten hindrer du skader på båtens innvendige strukturer.
5. Deretter tømmer du luften ut av gulvet.
6. Brett båten fra forsiden til baksiden for å fjerne ekstra luft. Du kan også bruke en pumpe til å tømme ut eventuell
gjenværende luft.
7. Oppbevares på et kjølig, tort sted utenfor barns rekkevidde.
Registrering (Kun for kunder i USA/Canada)
Hvis du har behov for å registrere båten din, vennligst hold båtens Hull Identification Number og modellnavn klart og gå
til www. bestway-service.com for å få ditt Opprinnelsessertifikat, eller du kan sende en e-post til info@bestway-
northamerica.com for å få Opprinnelsessertifikatet.
OPPBEVAR DENNE BRUKSANVISNINGEN PÅ ET SIKKERT STED, OG GI DEN TIL DEN NYE EIEREN HVIS DU
SELGER BÅTEN.
13
C
B
A
Størrelse uten luft Oppblåst størrelse
10cm 11.3cm
10cm 11cm
S-S-001363