Messaggi Del Display - Hitachi HMDR50E Bedienungsanleitung

• MESSAGGI DEL DISPLAY

Durante l'uso del sistema possono apparire messaggi sul display. I contenuti di tali
messaggi sono descritti di seguito.
Downloaded from www.Manualslib.com
Messaggio
manuals search engine
Significato
L'indice è in fase di lettura.
Il disco caricato non contiene registrazioni.
Il montaggio è completato.
Il sistema SCMS (Serial Copy Management
System) impedisce la copia digitale della
sorgente utilizzata.
Durante la registrazione digitale, questo
messaggio indica che i segnali non vengono
immessi in modo appropriato a causa di un
collegamento incompleto delle prese di ingresso
digitali, ecc.
Lo spazio a disposizione sul disco è terminato.
Il disco contiene già 255 brani.
Questo messaggio indica che è impossibile
eseguire l'operazione di montaggio.
Nessun brano né disco con titolo è stato inserito.
Il disco contiene un titolo, ma non vi è registrato
alcun brano.
Questo messaggio appare quando si tenta la
registrazione o il montaggio di un disco abilitato
solo alla riproduzione.
Questo disco è protetto contro la cancellazione accidentale.
Per il titolo del brano o del disco sono già stati
immessi 100 caratteri.
Per i titoli dei brani e del disco sono già stati
immessi circa 1700 caratteri.
Impossibile registrare a causa di graffi o
danneggiamenti del disco.
I numeri di brano ATM (Auto Track Marking,
inserimento automatico di brani) vengono
aggiunti automaticamente se, durante la
registrazione analogica, vengono rilevate sezioni
prive di audio pari a circa 2 secondi.
94
Italiano