Hitachi HMDR50E Bedienungsanleitung Seite 61

• TO ERASE A MD TRACK LABEL
• SO LÖSCHEN SIE EINEN EINZELNEN TITELNAMEN
• POUR EFFACER UNE ETIQUETTE DE PISTE
• ∆ΙΑΓΡΑΦΗ ΕΤΙΚΕΤΑΣ ΕΝΟΣ ΚΟΜΜΑΤΙΟΥ
• PARA BORRAR LA ETIQUETA DE UNA PISTA
• CANCELLAZIONE DEL TITOLO DI UN BRANO
1
• To select the desired track.
• So wählen Sie den gewünschten
Titel aus.
• Pour sélectionner la piste désirée.
• Για να επιλέξετε κοµµάτι που
επιθυµείτε.
• Para seleccionar la pista deseada.
• Per selezionare il brano desiderato.
• Het gewenste muziekstuk kiezen.
• Välja önskat spår.
• Sådan vælges det ønskede spor.
• Halutun raidan valitseminen.
• For å velge ønsket spor.
• TO ERASE ALL TRACK LABELS
• SO LÖSCHEN SIE ALLE TITELNAMEN
• POUR EFFACER TOUTES LES ETIQUETTES DE PISTES
• ΓΙΑ ΝΑ ∆ΙΑΓΡΑΨΕΤΕ ΤΙΣ ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ
ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ
• PARA BORRAR TODAS LAS ETIQUETAS DE LAS
PISTAS
1
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
• EEN MUZIEKSTUKNAAM WISSEN
• RADERA ENSTAKA SPÅRNAMN
• SLETNING AF ET ENKELT SPOR-M RKE
• YHDEN RAIDAN NIMEN POISTAMINEN
• SLETTE ENKELTSPORETIKETTER
2
3
4
• PER CANCELLARE I TITOLI DI TUTTI I BRANI
• ALLE MUZIEKSTUKNAMEN WISSEN
• RADERA ALLA SPÅRNAMN
• SÅDAN SLETTES ALLE SPORETIKETTER
• KAIKKIEN RAITOJEN NIMIEN POISTAMINEN
• SLETTE ALLE SPORETIKETTER
3
61
ERASE
ERASE