Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Samsung HW-K470
Inhaltszusammenfassung für Samsung HW-K470
- Seite 1 HW-K470 User Manual For further information, refer to the Web Manual. Web manual : www.Samsung.com → Support → Product name search → HW-K470 * Design and specifications are subject to change without prior notice.
-
Seite 2: Safety Information
SAFETY INFORMATION SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this CAUTION product. - Seite 3 Optical Cable Battery c The Micro USB to USB adapter and HDMI cables are sold separately. To purchase, contact a Samsung Service Center or Samsung Customer Care. The package also includes wall mounting hardware. See page9. · 2 · English...
-
Seite 4: Connecting Electrical Power
CONNECTING ELECTRICAL POWER Use the following accessories to connect the Soundbar to electrical power. c For more information about the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label : Bottom of main unit) Main Unit Subwoofer Power Cord AC/DC Adapter... - Seite 5 CONNECTING THE SUBWOOFER AND SWA-8000S TO THE MAIN UNIT You can enjoy rich bass tones and better sound quality by linking the subwoofer to the main unit. Main Unit Subwoofer SWA-8000S CONNECTING THE SUBWOOFER AND THE SWA-8000S AUTOMATICALLY The linking IDs of the SWA-8000S wireless module and the subwoofer are preset at the factory. The subwoofer and the SWA-8000S should link (connect wirelessly) to the main unit automatically when you turn on the main unit, the subwoofer, and the SWA-8000S.
- Seite 6 1. Connect the power cables of main unit, subwoofer and SWA-8000S. 2. Press the ID SET button on the rear of the subwoofer and the SWA-8000S with a small, pointed object for 5 seconds. c The STANDBY indicators turn off and the LINK indicators (Blue LEDs) blink quickly. 3.
-
Seite 7: Connecting To Your Tv
CONNECTING TO YOUR TV You can enjoy TV sound after connecting the Soundbar to your TV with or without a cable. c Important: Before you begin, put the battery into the remote. See page 13 for instructions. Method 1. Connecting with a Cable Check the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Check the OPTICAL OUT port of the main unit. - Seite 8 TV on or off by setting the Bluetooth POWER On function to On. See page 13. c TV SoundConnect (Soundshare) function is only available in some Samsung TV products released since 2012. c If you want to disconnect the existing connection to your TV and establish a new connection to another TV, press the &...
- Seite 9 2.0 USB jack (Type A) on the other end to the micro USB jack on your Soundbar. c The Micro USB to USB adapter is sold separately. To purchase, contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care.
-
Seite 10: Installing The Wall Mount
Accessories for Wall-mounting INSTALLING THE WALL MOUNT You can use the wall mount bracket to mount this unit on a wall. (Wall Mount L) (Wall Mount R) Bracket-Wall Mount (2 EA) I nstallation Precautions • Install on a vertical wall only. •... - Seite 11 2. Align the Wall Mount Guide's Centre Line with the 5. Push a screw (not supplied) through each centre of your TV (if you are mounting the Holder-Screw, and then screw each screw Soundbar below your TV), and then fix the Wall firmly into a support screw hole.
-
Seite 12: D Etaching The Soundbar From The Wall
7. Install the Soundbar with the attached Bracket- D ETACHING THE SOUNDBAR Wall Mount by hanging the Bracket-Wall Mount on the Holder-Screws on the wall. FROM THE WALL 1. To separate the Soundbar from the wall , push it in the direction of the arrow, tilt it up slightly, and then pull it away from the wall as shown. -
Seite 13: Remote Control
REMOTE CONTROL Power Turns the Soundbar on and off. Volume Adjusts the volume level of the unit. Play / Plays and pauses a file. Pause Skip Selects the next file. Forward Skip Selects the previous file. Back Repeat Press to set the Repeat function during music playback from a USB device. •... - Seite 14 Bluetooth Press to turn the Bluetooth POWER On function on and off. When the Bluetooth POWER On POWER function is on, ON - BLUETOOTH POWER appears in the Soundbar’s display. SOUND You can select from TREBLE, BASS, SUB CONTROL WOOFER LEVEL, AUDIO SYNC,REAR SPEAKER,and REAR LEVEL.
-
Seite 15: Troubleshooting
Does your TV support TV SoundConnect? È TV SoundConnect is supported by some OPEN SOURCE LICENSE Samsung TVs released from 2012 on. Check NOTICE your TV to see if it supports TV SoundConnect. Is your TV firmware the latest version? È... -
Seite 16: Specifications
• Nominal specification – Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. – Weight and dimensions are approximate. – For more information about the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. - Seite 17 • Hereby, Samsung Electronics, declares that this equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.samsung.com go to Support > Search Product Support and enter the model name.
- Seite 18 © 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Contact Centre Contact Centre Country Web Site...
-
Seite 19: Manuel D'utilisation
HW-K470 Manuel d'utilisation Pour obtenir plus d'informations à ce sujet, reportez-vous au manuel Web. Manuel Web :www.Samsung.com Support (Assistance) → → Product name search (Recherche du nom de produit) → HW-K470 * La conception et les spécifications sont soumises à modification sans avis préalable. -
Seite 20: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS RELATIFS A LA SÉCURITÉ POUR LIMITER LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE CACHE (NI L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL). LES PIÈCES QU'IL CONTIENT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L'UTILISATEUR.VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. Ce symbole indique que ce produit est alimenté... -
Seite 21: Unité Principale
Les câbles adaptateur Micro USB à USB et HDMI est vendu séparément.Pour l'acquérir, contactez un centre de services Samsung ou un service après-vente de Samsung. Vous trouverez également dans la boîte du matériel pour la fixation murale.Reportez-vous à la page 9. -
Seite 22: Connexion À L'alimentation Électrique
CONNEXION À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Utilisez les accessoires suivants pour brancher le Soundbar à l'alimentation électrique. c Pour plus d'informations sur l'alimentation et la consommation électriques, reportez-vous à l'étiquette collée sur le produit. (Étiquette: Dessous de l'unité principale) Unité principale Caisson de basse Cordon d'alimention Adaptateur CA/CC Cordon d'alimention... - Seite 23 CONNEXION DU CAISSON DE GRAVES ET DU MODULE SWA-8000S À L'UNITÉ PRINCIPALE Vous pouvez profiter d'excellentes basses et d'une meilleure qualité de son en reliant le caisson de graves à l'unité principale. Unité principale Caisson de basse SWA-8000S CONNEXION AUTOMATIQUE DU CAISSON DE GRAVES ET DU MODULE SWA-8000S Les identifiants de liaison du module sans fil SWA-8000S et du caisson de graves sont préréglés en usine.
- Seite 24 1. Connectez les câbles d'alimentation de l'unité principale, du caisson de graves et du module SWA-8000S. 2. Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton ID SET (RÉGLAGE DE L'IDENTIFIANT) situé à l’arrière du caisson de graves et du module SWA-8000S à l’aide d’un petit objet pointu. c Les témoins de VEILLE s’éteignent et les témoins de LIAISON (DEL bleues) clignotent rapidement.
-
Seite 25: Connexion À Votre Téléviseur
CONNEXION À VOTRE TÉLÉVISEUR Vous pouvez profiter du son du téléviseur après avoir connecté le Soundbar à votre téléviseur avec ou sans un câble. c Important :avant de commencer, insérez une pile dans la télécommande.Reportez-vous à la page 13 pour obtenir des instructions. - Seite 26 Soundbar automatiquement lorsque vous allumez ou éteignez le téléviseur en activant la fonction Bluetooth POWER On.Reportez-vous à la page 13. c La fonction TV SoundConnect (Soundshare) est disponible uniquement sur certains téléviseurs Samsung commercialisés depuis 2012. c Si vous voulez déconnecter la connexion existante de votre téléviseur et établir une nouvelle connexion à un autre téléviseur, appuyez sur le bouton &...
- Seite 27 USB 2.0 femelle standard (Type A) à l'autre extrémité du câble Micro USB de la Soundbar. c Le câble adaptateur Micro USB à USB est vendu séparément. Pour l'acheter, contactez un Centre de service Samsung ou le Service client de Samsung. 2. Raccordez votre périphérique USB à l'extrémité femelle du câble adaptateur.
-
Seite 28: Installation De La Fixation Murale
Accessoires pour le montage mural INSTALLATION DE LA FIXATION MURALE Vous pouvez utiliser le support de fixation murale pour fixer cette unité au mur. (Fixation murale gauche) (Fixation murale droite) Fixation de support mural (2 pièces) Consignes d'installation • Procédez à l'installation sur un mur vertical uniquement. - Seite 29 2. Alignez la Ligne centrale du guide du système de 5. Insérez une vis (non fournie) dans chaque fixation murale avec le centre de votre téléviseur (si support de vis, puis vissez chaque vis vous fixez la Soundbar sous votre téléviseur) puis fermement dans un trou pour vis de fixation.
- Seite 30 7. Installez le Soundbar avec la fixation de support DÉMONTAGE DU SOUNDBAR mural en suspendant cette fixation de support mural sur les supports de vis fixés au mur. DU MUR 1. Pour retirer le Soundbar du mur, poussez-le dans le sens de la flèche, inclinez-le légèrement et retirez-le du mur comme indiqué.
- Seite 31 TÉLÉCOMMANDE Marche/ Permet d'allumer et d'éteindre le Arrêt Soundbar. Volume Permet de régler le volume de l'appareil. Lecture/ Permet de lire et de mettre en Pause pause un fichier. Saut Permet de sélectionner le fichier avant suivant. Saut en Permet de sélectionner le fichier arrière précédent.
-
Seite 32: Installation De La Pile Dans La Télécommande
Bluetooth Appuyez sur ce bouton pour activer et désactiver la POWER fonction Bluetooth POWER On (Mise en marche par (Alimentation Bluetooth).Lorsque la fonction Bluetooth POWER On (Mise par Bluetooth) en marche par Bluetooth) est activée, ON - BLUETOOTH POWER (ALIMENTATION PAR BLUETOOTH - ACTIVÉE) s'affiche sur l'écran du Soundbar. -
Seite 33: Dépannage
HDMI La fonction TV SoundConnect est prise en Licensing LLC in the United States and other charge par les téléviseurs Samsung sortis à countries. partir de 2012.Vérifiez la date de sortie de votre téléviseur pour savoir s'il prend en charge la fonction TV SoundConnect. -
Seite 34: Remarque Importante À Propos Du Service
(Audio Engineering Society). • Caractéristiques nominales – Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis. – Le poids et les dimensions figurent à titre approximatif. – Pour plus d'informations relatives à l'alimentation et à la consommation d'énergie, reportez-vous à... - Seite 35 • Samsung Electronics déclare par la présente que cet équipement est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité de l’UE est disponible à l’adresse Internet suivante : http://www.samsung.com, puis allez dans Assistance > Sélectionner un produit et saisissez le nom de modèle.
- Seite 36 à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l’appareil, par ex. la réglementation REACH WEEE, rendez-vous sur : http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...
-
Seite 37: Gebruiksaanwijzing
HW-K470 Gebruiksaanwijzing Raadpleeg de handleiding op het web voor meer informatie. Webhandleiding: www.Samsung.com Support → → Product name search → HW-K470 * Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. - Seite 38 INFORMATIE OVER VEILIGHEID VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE) NIET VERWIJDEREN, OM HET GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. Dit symbool geeft aan dat de spanning binnen in het apparaat hoog is.
-
Seite 39: Voorzorgsmaatregelen
UITPAKKEN Hoofdeenheid SWA-8000S Afstandsbediening/ Optische batterij kabel Boven c Micro-USB-naar-USB-adapter-/HDMI-kabel wordt apart verkocht. Neem daarvoor contact op met een Samsung Servicecenter of de klantenservice van Samsung. Het pakket bevat ook muurbevestigingen. Zie pagina 9. · 2 · Nederlands... - Seite 40 AANSLUITEN OP NETSTROOM Gebruik de volgende accessoires om de Soundbar op netstroom aan te sluiten. c Voor meer informatie over de stroomvoorziening en het stroomverbruik, raadpleeg het etiket op het product. (Label : Onderkant van hoofdeenheid) Hoofdeenheid Subwoofer Stroomsnoer AC/DC Adapter Stroomsnoer SWA-8000S Stroomsnoer...
- Seite 41 DE SUBWOOFER EN SWA-8000S VERBINDEN MET HET HOOFDAPPARAAT U kunt genieten van rijke bastonen en een betere geluidskwaliteit door de subwoofer te koppelen aan het hoofdapparaat. Hoofdapparaat Subwoofer SWA-8000S DE SUBWOOFER EN DE SWA-8000S AUTOMATISCH VERBINDEN De verbinding-id's van de draadloze module SWA-8000S en de subwoofer zijn vooraf in de fabriek ingesteld. De subwoofer en de SWA-8000S zouden automatisch (draadloze verbinding) verbinding met het hoofdapparaat moeten maken wanneer u het hoofdapparaat, de subwoofer en SWA-8000S inschakelt.
- Seite 42 1. Steek de stekkers van het hoofdapparaat, subwoofer en SWA-8000S in het stopcontact. 2. Houd de toets ID SET op de achterkant van de subwoofer en SWA-8000S met behulp van een klein puntig voorwerp gedurende 5 seconden ingedrukt. c De STAND-BY-lampjes worden uitgeschakeld en de indicatielampjes LINK (blauwe lampjes) beginnen snel te knipperen.
- Seite 43 AANSLUITING OP UW TV U kunt het geluid van de tv beluisteren nadat u de Soundbar met of zonder kabel met uw tv hebt verbonden. c Belangrijk: Voordat u begint, plaatst u de batterij in de afstandsbediening. Zie pagina 13 voor instructies. Methode 1.
- Seite 44 Soundbar of de televisie. U kunt de Soundbar ook automatisch laten in- en uitschakelen wanneer u de televisie in- of uitschakelt door de functie Bluetooth POWER On in te schakelen. Zie pagina 13. c De TV SoundConnect (Soundshare) is alleen beschikbaar bij bepaalde Samsung-televisieproducten die na 2012 op de markt zijn gekomen.
-
Seite 45: Externe Apparaten Aansluiten
één uiteinde en een standaard vrouwelijke 2.0 USB jack (type A) op het andere uiteinde van de Micro USB-jack op uw Soundbar. c De Micro-USB-naar-USB-adapter-kabel worden afzonderlijk verkocht. Neem contact op met een Samsung servicecentrum of Samsung klantenservice om deze aan te schaffen. - Seite 46 Accessoires voor wandmontage WANDMONTAGE U kunt de muurbevestiging gebruiken om het apparaat aan de muur te bevestigen. (Muurbevestiging L) (Muurbevestiging R) Waarop u moet letten bij de installatie Muursteun (2 stuks) • Alleen op een verticale muur installeren. • Bij de installatie moet u hoge temperaturen of vochtigheid, of een muur die het gewicht van het apparaat niet kan ondersteunen, vermijden.
- Seite 47 2. Lijn de Centre Line (middenlijn) van het sjabloon 5. Duw een schroef (niet meegeleverd) door elke voor muurbevestiging uit met het midden van de Holder-Screw(Houder-schroef), en schroef televisie (als u de Soundbar onder de tv bevestigt), vervolgens elke schroef stevig vast in een en tape dan het Wall Mount Guide (Sjabloon voor bevestigingsschroefgat.
- Seite 48 7. Installeer de Soundbar met de bevestigde DE SOUNDBAR LOSKOPPELEN Bracket-Wall Mount (Muursteun) door de Bracket-Wall Mount (Muursteun) op de VAN DE MUUR Holder-Screws (Houder-schroeven) op de muur te hangen. 1. Als u de Soundbar van de muur wilt halen, duwt u deze in de richting van de pijl, kantelt u de Soundbar een beetje en vervolgens trekt u deze als weergegeven van de muur af.
- Seite 49 AFSTANDSBEDIENING Power Hiermee schakelt u de Soundbar in en uit. Volume Hiermee past u het volumeniveau van het apparaat aan. Afspelen/ Hiermee speelt u een bestand af en pauze pauzeert u het. Vooruit Hiermee selecteert u het volgende bestand. Vorige Hiermee selecteert u het vorige bestand.
-
Seite 50: De Batterij In De Afstandsbediening Plaatsen
Bluetooth Druk hierop om de functie Bluetooth POWER On POWER in en uit te schakelen. Als de functie Bluetooth POWER On aan is, wordt ON - BLUETOOTH POWER weergegeven op de display van de Soundbar. SOUND U kunt kiezen uit TREBLE, BASS, CONTROL SUBWOOFER LEVEL, AUDIO SYNC, REAR (geluidsregeling) -
Seite 51: Problemen Oplossen
Reset de TV-modus en maak opnieuw een Neem voor vragen en verzoeken met betrekking tot verbinding. open source contact op met Samsung via e-mail (oss. È Houd de knop & 5 seconden ingedrukt om de request@samsung.com). TV SoundConnect-verbinding opnieuw in te stellen. -
Seite 52: Belangrijke Opmerking Over Service
• Vervorming en bruikbare gevoeligheid zijn gebaseerd op metingen uitgevoerd volgens de AES-richtlijnen (Audio Engineering Society). • Nominale specificatie – Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen. – Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. - Seite 53 • Samsung Electronics verklaart hierbij dat deze apparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-Conformiteitsverklaring vindt u op deze website: http:// www.samsung.com ga naar Support > Product Zoeken Support en voer de modelnaam in. Deze apparatuur mag in alle EU-landen worden gebruikt.
- Seite 54 Meer informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en productspecifieke regelgevende verplichtingen zoals REACH, WEEE, batterijen, vindt u op: http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...
- Seite 55 HW-K470 Bedienungsanleitung Weitere Informationen finden Sie in der Web-Bedienungsanleitung. Web-Bedienungsanleitung → www.Samsung.com → Support → Produktbezeichnung und Modellnummer → HW-K470 * Das Design und die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
-
Seite 56: Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren Hochspannung vorhanden ist. Es ist gefährlich, ACHTUNG Teile im Inneren dieses Bildschirms zu berühren. -
Seite 57: Vorsichtsmassnahmen
Oben c Micro-USB-auf-USB-Adapter-/HDMI-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Um das Kabel zu erwerben, wenden Sie sich bitte an ein Samsung Service Zentrum oder den Samsung Kundendienst. Die Verpackung enthält ebenfalls das Material für die Wandmontage. Siehe Seite 9. · 2 · Deutsch... -
Seite 58: Anschluss An Die Stromversorgung
ANSCHLUSS AN DIE STROMVERSORGUNG Verwenden Sie das folgende Zubehör, um die Soundbar an die Stromversorgung anzuschließen. c Weitere Informationen zur Stromversorgung und zum Stromverbrauch finden Sie auf dem Etikett am Gerät. (Beschriftung : Unterseite des Hauptgeräts) Hauptgerät Subwoofer Netzkabel Netzteil Netzkabel SWA-8000S Netzkabel... - Seite 59 VERBINDEN VON SUBWOOFER UND SWA-8000S MIT DEM HAUPTGERÄT Sie können einen tiefen Bass und bessere Tonqualität genießen, indem Sie den Subwoofer mit dem Hauptgerät verbinden. Hauptgerät Subwoofer SWA-8000S AUTOMATISCHER VERBINDUNGSAUFBAU ZWISCHEN SUBWOOFER UND SWA-8000S Die IDs für die Verbindung von SWA-8000S Funkmodul und Subwoofer sind vom Werk voreingestellt. Der Subwoofer und das SWA-8000S sollten automatisch eine Verbindung mit dem Hauptgerät herstellen, wenn das Hauptgerät, der Subwoofer und das SWA-8000S eingeschaltet werden.
- Seite 60 1. Schließen Sie die Netzkabel des Hauptgeräts, Subwoofers und SWA-8000S an. 2. Halten Sie die ID SET Taste auf der Rückseite des Subwoofers und SWA-8000S mit einem kleinen spitzen Gegenstand 5 Sekunden lang gedrückt. c Die STANDBY-Anzeige schaltet sich aus und die LINK-Anzeige (blaue LED) blinkt schnell. 3.
- Seite 61 VERBINDUNGSAUFBAU MIT IHREM FERNSEHGERÄT Nachdem Sie die Soundbar über Kabel oder Wi-Fi/Bluetooth mit Ihrem Fernsehgerät verbunden haben, können Sie den Ton Ihres Fernsehgeräts über dieses Gerät genießen. c Wichtig: Legen Sie bevor Sie beginnen die Batterien in die Fernbedienung ein. Die Anleitung dazu finden Sie auf Seite 13.
- Seite 62 Fernsehgerät ein- oder ausschalten, indem Sie die Bluetooth POWER On Funktion auf On stellen. Siehe Seite 13. c TV SoundConnect (Soundshare) steht nur bei einigen Samsung Fernsehgeräten zur Verfügung, die seit 2012 erschienen sind. c Wenn Sie die bestehende Verbindung zu Ihrem Fernsehgerät abbrechen und eine neue Verbindung mit einem anderen Fernsehgerät herstellen möchten, müssen Sie die &...
- Seite 63 Standard-USB-2.0-Buchse (Typ A) am anderen Ende mit dem Micro-USB-Anschluss der Soundbar. c Das Micro-USB-auf-USB-Adapterkabel ist separat erhältlich. Wenden Sie sich hierzu an ein Servicezentrum oder den Kundendienst von Samsung. 2. Verbinden Sie das USB-Gerät mit der Buchse des Adapterkabels. 3. Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite der Soundbar oder die Taste SOURCE auf der Fernbedienung, um den Modus USB auszuwählen.
-
Seite 64: Montage Der Wandhalterung
Zubehör für die Wandmontage MONTAGE DER WANDHALTERUNG Sie können die Wandhalterung verwenden, um dieses Gerät an der Wand zu befestigen. (Wandhalterung L) (Wandhalterung R) Konsolen für die Wandbefestigung 2 Stck. Montagehinweise • Nur an einer senkrechten Wand montieren. • Vermeiden Sie die Aufstellung des Geräts an Orten mit hoher Temperatur oder Feuchtigkeit oder die Befestigung an einer Wand, die das Gewicht der Schraubenaufnahme 2... - Seite 65 2. Richten die Mittellinie der Montageschablone auf 5. Stecken Sie eine Schraube (nicht mitgeliefert) die Mitte Ihres Fernsehgeräts aus (wenn Sie die durch jede Schraubenaufnahme und schrauben Soundbar unter Ihrem Fernsehgerät befestigen) Sie anschließend jede Schraube in der und befestigen Sie anschließen die Befestigungsschraubenöffnung fest.
-
Seite 66: Demontage Der Soundbar Von Der Wand
7. Installieren Sie die Soundbar mit den befestigten DEMONTAGE DER Konsolen für die Wandmontage, indem Sie die Konsolen für die Wandbefestigung an den SOUNDBAR VON DER WAND Schraubenaufnahmen an der Wand aufhängen. 1. Um die Soundbar von der Wand abzunehmen, das Gerät in Pfeilrichtung drücken, leicht nach oben ankippen und wie dargestellt von der Wand wegziehen. - Seite 67 FERNBEDIENUNG Stromver- Schaltet die Soundbar ein und aus. sorgung Lautstärke Dient zur Einstellung der Lautstärke des Geräts. Wiedergabe Gibt eine Datei wieder und unterbricht die Wiedergabe. / Pause Vorwärts Wählt die nächste Datei. springen Rückwärts Wählt die vorherige Datei. springen Wiederholen Drücken Sie diese Taste, um die Wiederholfunktion während der Musikwiedergabe von einem USB-Gerät einzustellen.
-
Seite 68: Bedienen Der Soundbar Mithilfe Der Fernbedienung Des Fernsehgeräts
Bluetooth Drücken, um die Bluetooth POWER On Funktion ein- oder auszuschalten. Wenn die Bluetooth POWER POWER On Funktion eingeschaltet ist, erscheint ON - BLUETOOTH POWER auf dem Display der Soundbar. SOUND Sie können zwischen TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL, AUDIO SYNC, REAR SPEAKER oder REAR CONTROL LEVEL wählen. -
Seite 69: Fehlersuche
È Aktualisieren Sie die Firmware Ihres Fernsehgeräts auf die neueste Version. SOURCE LIZENZEN Tritt ein Fehler beim Verbindungsaufbau auf? È Setzen Sie sich mit dem Samsung Kundendienst in Wenn Sie Fragen bezüglich des Themas Open Source Verbindung. haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an Samsung Setzen Sie den TV Modus zurück und stellen Sie die... -
Seite 70: Wichtige Hinweise Zum Kundendienst
Society). • Nennwerte – Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. – Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. – Weitere Informationen über die Stromversorgung und die Leistungsaufnahme finden Sie auf dem Etikett am Gerät. - Seite 71 • Samsung Electronics erklärt hiermit, dass dieses Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: http://www.samsung.com geben Sie unter Support > Produktsupport suchen den Modellnamen ein. Dieses Gerät kann in allen EU-Ländern betrieben werden.
- Seite 72 Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Für Informationen über die Umweltverpflichtungen und produktspezifischen regulatorischen Verpflichtungen von Samsung wie z. B. REACH, WEEE, Batterien, besuchen Sie: http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html AH68-02912F-02...