Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

TIVED

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA TIVED AA-511281-2

  • Seite 1 TIVED...
  • Seite 2 ENGLISH ENGLISH IMPORTANT! CAUTION! If you have any problems regarding the The light source of this product is non- electrical installation, contact an electri- changeable light diodes (LED). cian. Always shut off power to the circuit Do not disassemble the product, as the before starting installation work.
  • Seite 3 NEDERLANDS NEDERLANDS BELANGRIJK! WAARSCHUWING! Neem bij problemen met de elektrische Dit product werkt op lichtdiodes (led) die installatie contact op met een elektricien. niet vervangbaar zijn. Sluit de stroom af voordat je met de instal- Het product mag niet uit elkaar worden latie begint.
  • Seite 4 SUOMI SUOMI TÄRKEÄÄ! VAROITUS! Jos asennuksessa ilmenee ongelmia, ota Tämän tuotteen valonlähteenä ovat valo- yhteyttä sähköasentajaan. Katkaise säh- diodit (LED), joita ei voi vaihtaa. kövirta ennen asennuksen aloittamista. Valaisinta ei saa hajottaa osiin, sillä valo- diodit voivat aiheuttaa silmävammoja. Tuotetta ei saa upottaa veteen. Puhdistus Käytä...
  • Seite 5 ESPAÑOL ESPAÑOL ¡IMPORTANTE! ¡ATENCIÓN! Si tienes problemas con la instalación La fuente de luz de este producto son eléctrica, ponte en contacto con un elec- diodos de emisión de luz (LED) que no se tricista. Antes de comenzar la instalación, reemplazan.
  • Seite 6 POLSKI POLSKI UWAGA! W przypadku jakichkolwiek pro- UWAGA! blemów z instalacją elektryczną skontaktuj Źródłem światła w tym produkcie są nie- się z miejscowym elektrykiem. Przed roz- wymienne diody (LED). poczęciem pracy odłącz dopływ prądu. Nie rozmontowuj produktu na części, po- nieważ...
  • Seite 7 SLOVENSKY SLOVENSKY DOLEŽITÉ! UPOZORNENIE! Ak máte akékoľvek problémy s inštaláciou, Zdrojom svetla tohto výrobku sú nevyme- kontaktujte elektrikára. Vypnite prúd vždy niteľné LED diódy. pred začatím prác. Výrobok nerozoberajte, pretože svetlné diódy môžu poškodiť oči. Neponárajte do vody. Čistenie Používajte vlhkú utierku, nikdy nepoužívaj- te silný...
  • Seite 8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ! ΠΡΟΣΟΧΗ! Εάν έχετε οποιαδήποτε προβλήματα για Ο λαμπτήρας του συγκεκριμένου προϊό- την ηλεκτρική εγκατάσταση, ελάτε σε ντος δεν αλλάζει (LED). επαφή με τον ηλεκτρολόγο της περιοχής Μην αποσυναρμολογείτε το προϊόν, σας.Πρίν από οποιαδήποτε εργασία, να καθώς οι δίοδοι του φωτός μπορεί να προκαλέσουν...
  • Seite 9 SLOVENŠČINA SLOVENŠČINA POMEMBNO! POZOR! Če naletite na kakršne koli težave pri Izvor svetlobe tega izdelka so nezamenlji- napeljevanju elektrike, se obrnite na ve svetlobne diode (LED). električarja. Pred začetkom dela vedno Izdelka ne razstavljajte, saj lahko svetlob- izklopite napajanje. ne diode poškodujejo oči. Izdelka ne dajajte v vodo.
  • Seite 10 繁中 繁中 注意! 警告! 若有任何安裝上的問題,請諮詢專業的電氣 此產品使用LED燈泡。 技師.在開始安裝工作前,記得把電路 的電 請勿拆卸產品 , 以免因燈管破裂而傷害眼 源關閉. 睛。 請勿浸泡水中。 清潔說明 用濕布擦拭乾淨,請勿使用強力清潔劑。 日本語 日本語 重要! 注意! 電気系統の設置に関して不明な点がある場 この製品の光源には交換不可の発光ダイオー 合には、 電気工事店にご相談ください。 設 ド (LED) を使用しています。 置を開始する前に必ずブレーカーを切ってくだ 目を傷めるおそれがありますので、 この製品 さい。 を分解しないでください。 水に浸けないでください。 お手入れ方法 湿らせた布で拭いてください。 洗剤を使用す る場合は中性洗剤をお使いください。 BAHASA MALAYSIA BAHASA MALAYSIA PENTING! AWAS!
  • Seite 11 ‫ﻲﺑﺮﻋ‬ ‫ﻲﺑﺮﻋ‬ ‫ﺍ ﻗ ﺗ‬ ‫!ﻪﻴﺒﻨﺗ‬ ‫ ﺘﻟﺍﺣﺒﺐﻣ‬E‫ ( ﺘﻪﺿﻴ‬E ‫ ﺸﻥ‬E‫ ﻚﻴء‬E‫ﻤﻟ ﺘ ﺮ ﻀﻲﻓ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺮﻴﻏﻣﻟﺘﺩﻮﻳ ﺘ ﻮﻟﻣﻟﺘﻨﻪﻟﺍﻣﺍﻮ ﻀﻟءﻮﻀﻟﺍﻣﺭﺒﺼﻣ‬ ‫ءﻟ ﻮ ﻲ ﻟﻦ!ﺮ ﺘ (ﻨ ﻪﻴﻟﻣ‬ (‫ﻟﺘﻪﺘ ﻗ ﻟﺘﻥ ﺼ‬ ‫ ﺘ ﻟﻴﺒﺒﺼ ﻠﻟ ﺔﻠﺑ ﺎﻗ‬E ( . ‫ﺒﻊ...
  • Seite 12 AA-511281-2...
  • Seite 14 AA-511281-2...
  • Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2011 2011-12-02 AA-511281-2...