Auerswald COMpact 4000 Bedienungsanleitung
A/b-audiobox
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für COMpact 4000:
- Erweiterte informationen (1179 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (1039 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (200 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auerswald COMpact 4000
Inhaltszusammenfassung für Auerswald COMpact 4000
- Seite 1 V03 10/2020 a/b-Audiobox Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Beschallungssystem anschließen ..................10 Anschaltung mit a/b-Schaltmodulen erweitern..............12 Einrichtung ........................15 Einrichtung der TK-Anlage ....................15 COMpact 4000, COMpact 5000/5000R, COMpact 5200/5200R/5500R oder COMmander 6000/R/RX ab Firmwareversion 6.4A ............15 Andere Auerswald-TK-Anlagen................... 15 Grundlegende Informationen zur Programmierung............. 15 Programmierung einleiten und durchführen (Übersicht) ............. 16 Audioübertragung bei Verbindungsaufbau ein-/ausschalten .......... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Schaltfunktion manuell umschalten..................34 a/b-Schaltmodule ansteuern ....................35 Funktionsübersicht......................36 Übersicht Programmierfunktionen..................36 Übersicht Bedienfunktionen während der Durchsage............37 Index........................... 38 Bohrschablone ........................40 a/b-Audiobox - Bedienungsanleitung - V03 10/2020...
-
Seite 5: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Wichtige Informationen Dieser Abschnitt enthält die für einen sicheren Betrieb notwendigen Informationen. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie unbedingt die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und machen Sie sich mit der bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräts sowie den technischen Daten vertraut. -
Seite 6: Verwendete Symbole Und Signalwörter
Wichtige Informationen • Es dürfen nur zugelassene strombegrenzte Stromversorgungen nach EN60950 oder EN62368-1 mit einer bauartbegrenzten Leistung von maximal 100 W/VA verwendet werden. Warnung: Beschädigungen am Gehäuse und am Gerät selbst können zu einem lebensgefährlichen elektrischen Schlag führen. • Lassen Sie Reparaturen nur von einem Fachmann ausführen. Wenden Sie sich an Ihre Elektrofachkraft oder direkt an den Hersteller. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Wichtige Informationen Bestimmungsgemäße Verwendung Wichtig: Produkte von Auerswald sind nicht dafür ausgelegt und sollten daher nicht für lebenserhaltende Systeme und/oder Anwendungen inner- halb nuklearer Einrichtungen eingesetzt werden. Einem Einsatz unserer Produkte für solche Anwendungen muss zwingend eine auf den Einzelfall zugeschnittene schriftliche Zustimmung/Erklärung von Auerswald voraus-... -
Seite 8: Pflegehinweis
Wichtige Informationen Sicherheit Schutzart IP 20 Temperaturbereich 0 °C bis 40 °C a/b-Eingang (siehe auch 1 in Abb. 1 auf Seite Anschluss An einen internen, analogen a/b-Port einer TK- Anlage Anschlusseinheit RJ-11-Buchse Betriebsspannung 16 bis 60 V DC aus der TK-Anlage Leistungsaufnahme Ca. -
Seite 9: Informationen Zu Den Beiliegenden Anleitungen
Inhalts, auch auszugsweise, ist nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. � Auerswald GmbH & Co. KG, 38162 Cremlingen, 2020 Alle genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. a/b-Audiobox - Bedienungsanleitung - V03 10/2020... -
Seite 10: Installation
Installation Installation Dieser Abschnitt beschreibt den Anschluss der a/b-Audiobox an eine TK-Anlage und ein Beschallungssystem. Außerdem beschreibt er den Anschluss und die Einrichtung der a/b- Schaltmodule (nicht im Lieferumfang). Beschallungssystem anschließen Warnung: Das Berühren der Spannung führenden Anschlussklemmen und Leiterbahnen kann zu einem lebensgefährlichen elektrischen Schlag führen. - Seite 11 Installation Abb. 1: Anschlüsse und Belegung der a/b-Audiobox 1 a/b-Eingang 2 Durchsageausgang 3 Schaltausgang Voraussetzungen – Das im Lieferumfang enthaltene Anschlusskabel RJ-11 auf RJ-11 – Den im Lieferumfang enthaltenen Adapter RJ-11 auf TAE-F Hinweis: Bei größerer Entfernung der a/b-Audiobox von der TK-Anlage (mehr als 10 m) müssen Kabel und Anschlussdosen fest verlegt werden.
-
Seite 12: Anschaltung Mit A/B-Schaltmodulen Erweitern
Installation – Cinch-Kabel – Für Schaltfunktion: Installationskabel (z. B. J-Y(St)Y n x 2 x 0,6) mit folgen- den Merkmalen: • mindestens zwei Adern • ungeschirmt; aber: geschirmt bei ungünstigen Bedingungen wie der Nähe eines starken Senders oder einer Starkstromleitung Schließen Sie den a/b-Eingang der a/b-Audiobox an einen internen a/b- Port der TK-Anlage an. - Seite 13 Installation • Für diesen Fall liegt jedem a/b-Schaltmodul ein Zusatzwiderstand bei. Schließen Sie diesen an den Anschlussklemmen der elektronischen Klingel bzw. des elektronischen Treppenhausautomaten an. Damit ist ein minimaler Ruhestrom zur Versorgung des a/b-Schaltmoduls gewährleistet (Anschaltung siehe Abb. 4 auf Seite 14).
- Seite 14 Schließen Sie den Schaltausgang des a/b-Schaltmoduls an das zu schal- tende Gerät und den Klingeltrafo an. Abb. 4: Installationsbeispiel a/b-Audiobox Treppenhausautomat weiteres, zu schaltendes Gerät ggf. Zusatzwiderstand (330 � , Belastbarkeit min. 1 W) a/b-Schaltmodul Klingeltrafo (Stromversorgung) a/b-Schaltmodul Auerswald-TK-Anlage a/b-Audiobox - Bedienungsanleitung - V03 10/2020...
-
Seite 15: Einrichtung
Die a/b-Audiobox muss auch in der Konfiguration der TK-Anlage eingerichtet werden. Die Art der Einrichtung unterscheidet sich bei den verschiedenen Auerswald-TK-Anlagen. COMpact 4000, COMpact 5000/5000R, COMpact 5200/5200R/ 5500R oder COMmander 6000/R/RX ab Firmwareversion 6.4A Die a/b-Audiobox wird in der Konfiguration der TK-Anlage als Ansageausgang eingerichtet. -
Seite 16: Programmierung Einleiten Und Durchführen (Übersicht)
Einrichtung der Programmierziffernfolge den Hörer aufzulegen. Dies ist in den einzelnen Funktionsbeschreibungen angegeben. Um bei mehreren aufeinanderfolgenden Programmierungen die PIN nicht jedes Mal erneut eingeben zu müssen, wird diese nach einmaliger Eingabe bis zum Beenden des Programmiermodus gehalten. Beendet wird der Programmiermodus automatisch nach mehr als 3 Minuten Programmierpause (nach Verbindungsende) oder durch Drücken des Program- miertasters. -
Seite 17: Audioübertragung Bei Verbindungsaufbau Ein-/Ausschalten
Einrichtung Drücken und halten Sie den Programmiertaster ca. fünf Sekunden lang. Die LED leuchtet während des Haltens und beginnt nach fünf Sekun- den zu pulsieren. Die a/b-Audiobox befindet sich im Programmiermodus. Heben Sie innerhalb von drei Minuten den Hörer eines internen Telefons Wählen Sie die interne Rufnummer der a/b-Audiobox. -
Seite 18: Gong Vor Der Durchsage Ein-/Ausschalten
Einrichtung Voraussetzungen: – Erfolgter Anschluss am internen a/b-Port einer TK-Anlage – Für die a/b-Audiobox in der TK-Anlage eingerichtete interne Rufnummer – Kenntnis der PIN (0000 im Auslieferzustand) – DTMF-fähiges internes Telefon oder DTMF-Geber – Eingeleiteter Programmiermodus (durch fünf Sekunden langes Drücken und Halten des Programmiertasters) Heben Sie den Hörer eines internen Telefons ab. -
Seite 19: Lautstärke Einstellen
Einrichtung – Kenntnis der PIN (0000 im Auslieferzustand) – DTMF-fähiges internes Telefon oder DTMF-Geber – Eingeleiteter Programmiermodus (durch fünf Sekunden langes Drücken und Halten des Programmiertasters) Heben Sie den Hörer eines internen Telefons ab. Wählen Sie die interne Rufnummer der a/b-Audiobox. Die Verbindung wird hergestellt. -
Seite 20: Maximale Verbindungsdauer Einstellen
Einrichtung – Eingeleiteter Programmiermodus (durch fünf Sekunden langes Drücken und Halten des Programmiertasters) Heben Sie den Hörer eines internen Telefons ab. Wählen Sie die interne Rufnummer der a/b-Audiobox. Die Verbindung wird hergestellt. Wählen Sie Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). Hinweis: Hören Sie anstelle des Quittungstons nur einen kurzen Ton (nach neu eingeleitetem Programmiermodus), geben Sie die PIN ein und wählen Sie erneut... -
Seite 21: Wartezeit Für Stilleerkennung Einstellen Oder Stilleerkennung Ausschalten
Einrichtung – DTMF-fähiges internes Telefon oder DTMF-Geber – Eingeleiteter Programmiermodus (durch fünf Sekunden langes Drücken und Halten des Programmiertasters) Heben Sie den Hörer eines internen Telefons ab. Wählen Sie die interne Rufnummer der a/b-Audiobox. Die Verbindung wird hergestellt. Wählen Sie Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). -
Seite 22: Eingangsempfindlichkeit Der A/B-Leitung Einstellen
Einrichtung Voraussetzungen: – Erfolgter Anschluss am internen a/b-Port einer TK-Anlage – Für die a/b-Audiobox in der TK-Anlage eingerichtete interne Rufnummer – Kenntnis der PIN (0000 im Auslieferzustand) – DTMF-fähiges internes Telefon oder DTMF-Geber – Eingeleiteter Programmiermodus (durch fünf Sekunden langes Drücken und Halten des Programmiertasters) Heben Sie den Hörer eines internen Telefons ab. - Seite 23 Einrichtung • Besetzttonerkennung erfolgt nicht, das heißt, nach dem Auflegen des Hörers wird das Gespräch von der a/b-Audiobox nicht beendet. Voraussetzungen: – Erfolgter Anschluss am internen a/b-Port einer TK-Anlage – Für die a/b-Audiobox in der TK-Anlage eingerichtete interne Rufnummer – Kenntnis der PIN (0000 im Auslieferzustand) –...
-
Seite 24: Schaltfunktion Bei Verbindungsaufbau Ein-/Ausschalten
Einrichtung Schaltfunktion bei Verbindungsaufbau ein-/ausschalten Ist die Schaltfunktion bei Verbindungsaufbau eingeschaltet, werden die Schalt- kontakte am Schaltausgang eingeschaltet, sobald die a/b-Audiobox den Anruf eines internen Telefons entgegennimmt. Ist die Schaltfunktion bei Verbindungsaufbau ausgeschaltet, können die Schalt- kontakte am Schaltausgang nur manuell geschaltet werden. Voraussetzungen: –... -
Seite 25: Schaltzeit Der Schaltfunktion Einstellen
Einrichtung Schaltzeit der Schaltfunktion einstellen Die Schaltzeit der Schaltfunktion gibt an, wie lange die Schaltkontakte am Schaltausgang eingeschaltet bleiben, wenn sie bei Verbindungsaufbau einge- schaltet wurden. Hinweis: Bei manuellem Schalten der Schaltfunktion gilt die Schaltzeit nicht. Voraussetzungen: – Erfolgter Anschluss am internen a/b-Port einer TK-Anlage –... -
Seite 26: Schaltfunktion Manuell Umschalten
Einrichtung Die a/b-Audiobox befindet sich weiterhin im Programmiermodus. Beginnen Sie für weitere Programmierungen mit dem 3. Schritt. Schaltfunktion manuell umschalten Mit dieser Programmierung können die Schaltkontakte am Schaltausgang manuell umgeschaltet werden, während sich die a/b-Audiobox im Programmier- modus befindet (Schalten während der Durchsage, siehe Seite 34). -
Seite 27: A/B-Schaltmodule Der Schaltfunktion Zuweisen
Einrichtung a/b-Schaltmodule der Schaltfunktion zuweisen Sind der Schaltfunktion a/b-Schaltmodule zugewiesen, werden diese a/b- Schaltmodule gleichzeitig mit der Schaltfunktion des Schaltausgangs ange- steuert. Hinweis: Sollen mehrere a/b-Schaltmodule gleichzeitig angesteuert wer- den, müssen Sie an diesen a/b-Schaltmodulen dieselbe Schaltfrequenz einstellen. Voraussetzungen: – Erfolgter Anschluss am internen a/b-Port einer TK-Anlage –... -
Seite 28: A/B-Schaltmodule Dem Taster Am Gerät Zuweisen
Einrichtung Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). Die a/b-Audiobox befindet sich weiterhin im Programmiermodus. Beginnen Sie für weitere Programmierungen mit dem 3. Schritt. a/b-Schaltmodule dem Taster am Gerät zuweisen Sind dem Taster am Gerät (Programmiertaster) a/b-Schaltmodule zugewiesen, werden diese a/b-Schaltmodule durch Drücken des Tasters angesteuert. Hinweis: Sollen mehrere a/b-Schaltmodule gleichzeitig angesteuert wer- den, müssen Sie an diesen a/b-Schaltmodulen dieselbe Schaltfrequenz einstellen. -
Seite 29: Schaltzeit Der A/B-Schaltmodule Einstellen
Einrichtung 313: Weist dem Taster a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 3 zu. 314: Weist dem Taster a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 4 zu. 315: Weist dem Taster a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 5 zu. 316: Weist dem Taster a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 6 zu. Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). Die a/b-Audiobox befindet sich weiterhin im Programmiermodus. -
Seite 30: Pin Ändern
Einrichtung 552: Die a/b-Schaltmodule bleiben 1 Sekunde geschaltet. 553: Die a/b-Schaltmodule bleiben 1,5 Sekunden geschaltet. 554: Die a/b-Schaltmodule bleiben 2 Sekunden geschaltet. 555: Die a/b-Schaltmodule bleiben 2,5 Sekunden geschaltet. 556: Die a/b-Schaltmodule bleiben 3 Sekunden geschaltet. 557: Die a/b-Schaltmodule bleiben 3,5 Sekunden geschaltet. 558: Die a/b-Schaltmodule bleiben 4 Sekunden geschaltet. -
Seite 31: Auslieferzustand Herstellen
Einrichtung Wählen Sie nach Ende des Quittungstons die Zeichenfolge 29. Geben Sie die gewünschte PIN (1- bis 6-stellig) ein und wählen Sie #. Geben Sie erneut die PIN ein und wählen Sie #. Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). Die a/b-Audiobox befindet sich weiterhin im Programmiermodus. - Seite 32 Einrichtung Die a/b-Audiobox befindet sich weiterhin im Programmiermodus, muss aber für weitere Programmierungen erneut angerufen wer- den. a/b-Audiobox - Bedienungsanleitung - V03 10/2020...
-
Seite 33: Bedienung
Bedienung Bedienung Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienung des Geräts im Anschluss an die Inbetriebnahme. Durchsage durchführen Voraussetzungen – Erfolgter Anschluss am internen a/b-Port einer TK-Anlage – Für die a/b-Audiobox in der TK-Anlage eingerichtete interne Rufnummer – DTMF-fähiges internes Telefon oder DTMF-Geber –... -
Seite 34: Timer Für Maximale Verbindungsdauer Zurücksetzen
Bedienung Wählen Sie die Zeichenfolge Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). Die Audioübertragung ist ausgeschaltet. Möchten Sie die Audioübertragung wieder einschalten, wählen Sie die Zei- chenfolge Sie hören den Quittungston (fünf aufeinanderfolgende Töne). Timer für maximale Verbindungsdauer zurücksetzen Dauert die Durchsage erwartungsgemäß länger als die eingestellte maximale Verbindungsdauer, können Sie den Timer während der Durchsage zurückset- zen. -
Seite 35: A/B-Schaltmodule Ansteuern
Bedienung a/b-Schaltmodule ansteuern Während der Durchsage können die a/b-Schaltmodule für die eingestellte Schaltzeit angesteuert werden. Voraussetzungen – Bestehende Verbindung für Durchsage • Wählen Sie eine der folgenden Zeichenfolgen. ##1: Steuert a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 1 an. ##2: Steuert a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 2 an. ##3: Steuert a/b-Schaltmodule mit Schaltfrequenz 3 an. -
Seite 36: Funktionsübersicht
Funktionsübersicht Funktionsübersicht Dieser Abschnitt enthält die möglichen Programmier- und Bedienfunktionen als Kurzüber- sicht. Übersicht Programmierfunktionen Beschreibung Funk- Wert tion Audioübertragung bei Verbin- 1 (ein), 0 (aus) dungsaufbau ein-/ausschalten Gong vor der Durchsage ein-/aus- 1 (ein), 0 (aus) schalten Lautstärke einstellen 0 (leise), ..., 9 (laut) Maximale Verbindungsdauer ein- 0 (unbegrenzt),... -
Seite 37: Übersicht Bedienfunktionen Während Der Durchsage
Funktionsübersicht Beschreibung Funk- Wert tion PIN ändern neue PIN (1- bis 6-stellig) + # + neue PIN wiederholen + # Auslieferzustand herstellen Übersicht Bedienfunktionen während der Durchsage Beschreibung Funktion Durchsage beenden Durchsage stummschalten (Audioübertragung aus- schalten) Audioübertragung einschalten Timer für maximale Verbindungsdauer zurückset- Schaltfunktion manuell einschalten ##71 Schaltfunktion manuell ausschalten... -
Seite 38: Index
Index Index a/b-Schaltmodule Eingangsempfindlichkeit der a/b-Leitung einstellen .......... 22 Anschluss .........12 ansteuern ..........35 Belegung ...........13 Garantie ..siehe Beileger „Garantie- dem Taster am Gerät zuweisen ..28 bedingungen, Informationsservice“ der Schaltfunktion zuweisen .....27 Schaltfrequenzen einstellen ....13 Gong vor der Durchsage Schaltzeit einstellen ......29 ein-/ausschalten ....... - Seite 39 Index Programmierung ........15 durchführen ........16 Wartezeit für Stilleerkennung einleiten ..........16 einstellen .......... 21 Kurzübersicht ........36 Schaltfrequenzen einstellen ....13 Schaltfunktion bei Verbindungsaufbau ein-/ ausschalten ........24 manuell umschalten während der Durchsage ........34 manuell umschalten während der Programmierung .......26 Schaltzeit einstellen ......25 Schaltzeit der a/b-Schaltmodule einstellen ..29 der Schaltfunktion einstellen .....25 Service ....
-
Seite 40: Bohrschablone
Bohrschablone Bohrschablone a/b-Audiobox - Bedienungsanleitung - V03 10/2020...