G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Multi-kaartlezer 8,9 cm, USB3.0
Bestelnr. 41 70 47
Beoogd gebruik
Het product is geschikt voor de inbouw in een 8,89 cm-/3,5" plug-in-eenheid van een computerbehuizing.
Het is daar bedoeld als kaartlezer voor diverse typen geheugenkaarten. Als bijzonderheid kan de kaartlezer
afzonderlijk in- of uitgeschakeld worden.
Verder is front-USB3.0-poort en een eSATA-aansluiting geïntegreerd.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en
productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Kaartlezer
• interne USB3.0-kabel
• Schroevenset
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt
het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het
niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aansprakelijk. In derge-
lijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen
van het product niet toegestaan. Open/demonteer het apparaat niet! In het product bevinden
zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden ingesteld of onderhouden.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
• Het samengestelde product mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte
- kan het beschadigd raken.
Inbouwen
Indien u over onvoldoende vakkennis beschikt om zelf in te bouwen, laat het inbouwen
dan over aan een vakman of een deskundige werkplaats!
Schakel de computer, waarin het harde schijf-frame wordt ingebouwd, en alle aangeslo-
ten apparatuur uit en koppel alle apparaten los van de netspanning; trek alle stekkers uit
de contactdoos! Uitschakelen via de aan-/uitschakelaar is niet voldoende!
• Open de behuizing van uw computer en haal het deksel voorzichtig weg.
• Zoek een vrije 8,89 cm-/3,5"-inbouwschacht en verwijder het bijbehorende frontplaatje.
Daarachter bevindt zich mogelijk een metalen afscherming, die moet worden verwijderd. Bij bepaalde
behuizingen kan deze losgeschroefd worden, bij andere behuizingen moet deze voorzichtig losgebroken
worden.
Al naargelang de behuizing moet hiertoe eerst het gehele frontplaatje van de behuizing weggenomen
worden.
• Verbind de meegeleverde USB3.0-kabel met de bijbehorende aansluiting aan de achterkant van de kaart-
lezer.
• Sluit een SATA-kabel aan de L-vormige SATA-aansluiting aan. Gebruik daarvoor een kabel die bij uw
moederbord is gesloten.
• Verbind de bus voor de stroomvoorziening met een passende stekker van uw pc-netadapter.
• Schuif de aansluitkabel en de kaartlezer in de inbouwschacht van uw computerbehuizing.
• Schroef de kaartlezer in de inbouwschacht vast, zodat de voorkant van de kaartlezer aansluit op de voor-
kant van uw computerbehuizing.
• Verbind de stekker van de interne USB3.0-kabel met een passende interne USB3.0-aansluiting van uw
moederbord. Een vooruitstekend gedeelte aan de zijkant van de stekker verhindert foutief/verdraaid
opsteken.
Als uw moederbord een interne USB3.0-poort heeft, kunt u deze bijvoorbeeld uitrusten met een USB3.0-
kaart die een passende aansluiting heeft.
• Sluit de SATA-kabel aan een van de vrije SATA-poorten van uw moederbord aan.
Gebruik bij voorkeur een SATA-poort die in staat is tot hot-swapping/hot-plugging. Anders kan
er later geen eSATA-apparaat worden aangesluiten als de computer in werking is, omdat het
dan niet wordt herkend. Ook het verwijderen tijdens bedrijf niet mogelijk omdat er dan gegevens
verloren gaan.
• Leg alle kabels zo, dat ze niet uit de aansluitingen kunnen glijden en niet in een ventilator van de pc-
behuizing kunnen raken. Gebruik bijv. kabelbinders om ze vast te maken.
• Sluit uw computerbehuizing.
• Verbind uw computer en monitor weer met de netspanning en schakel alle apparatuur in.
• Start uw computer niet correct op, schakel hem dan direct weer uit en controleer alle kabelverbindingen.
Als u de computer opnieuw wilt openen dient u de netspanning los te koppelen, zie boven!
Installeren van het stuurprogramma
www.conrad.com
Het besturingssysteem (bijv. Windows 7) herkent nieuwe hardware na de start van het besturingssysteem.
Het stuurprogramma voor de kaartlezer is reeds in het besturingssysteem geïntegreerd; volg alle aanwijzin-
gen van het besturingssysteem op.
Versie 04/12
☞
In-/uitschakelen van de kaartlezer
Via de schakelaar aan de voorkant wordt de kaartlezer in- of uitgeschakeld. In uitgeschakelde toestand
steekt de ronde schakelaar iets verder naar buiten dan in ingeschakelde positie.
☞
Geheugenkaarten afl ezen/beschrijven
Een in de kaartlezer geplaatste geheugenkaart wordt als een gebruikelijk station met verwisselbaar geheu-
gen geïntegreerd.
Bijvoorbeeld via de verkenner van Windows kunt u nu de gegevens op de geheugenkaarten afl ezen (of
gegevens op de geheugenkaarten schrijven), net zoals u dat van harde schijven of USB-sticks gewend bent.
☞
Uitnemen van een geheugenkaart
Als er lees/schrijfacties op de geheugenkaart geschieden, moet u wachten tot dit voltooid is (actie-LED op
de geheugenkaart knippert niet meer).
Trek dan de geheugenkaart(en) voorzichtig uit de kaartlezer.
☞
Tips & aanwijzingen
• Bij het verwijderen of beschrijven van geheugenkaarten in het SD-/MS-formaat dient erop te worden gelet,
dat de eventueel aanwezige schrijfbeveiliging (schuifschakelaar op de geheugenkaart) is uitgeschakeld.
• In zoverre de SATA-poorten van uw moederbord dat voor de aansluiting werd gebruikt, geen hot-swapping
(hot-plugging) ondersteunen (zie gebruiksaanwijzing bij het moederbord), mogen eSATA-apparaten niet
worden aangesloten of losgekoppeld als de computer aan staat. Dat leidt tot het reeds beschreven gege-
vensverlies!
Wij raden dus aan in geval van twijfel eSATA-apparaten in principe alleen aan te sluiten op resp. los te
koppelen van de computer als de computer uitgeschakeld is.
• De LED onder aan de aan-/uitschakelaar brandt als de geheugenkaart is ingestoken en knippert bij lees-/
schrijfacties. Als de LED niet blauw brandt maar rood, is er iets mis met de USB3.0-aansluiting. Controleer
dan of de USB3.0-kabel juist in de kaartlezer of in het moederboord/de kaart steekt.
• De USB3.0-poort aan de voorkant levert een stroom van tot 2 A, daardoor kunnen ook apparaten met
hoger stroomverbruik probreemloos functioneren.
Afvoer
Het besturingssysteem herkent de kaartlezer alleen als deze werd ingeschakeld via de schake-
laar aaan de voorkant.
Het uitschakelen van de kaartlezer kan helpen de startduur van het besturingssysteem te ver-
korten. Verder verdwijnen daardoor bijv. bij Windows XP de overvloedige stationsletters uit de
verkenner. Het is ook mogelijk de kaartlezer te resetten door deze in- en uit te schakelen.
Let op: Geheugenkaarten kunnen alleen worden gelezen of beschreven als de kaartlezer is
ingeschakeld.
Opdat SDXC-geheugenkaarten met Windows XP gebruikt kunnen worden, is een update van
Windows XP noodzakelijk. Alleen zo wordt het „exFat"-gegevenssysteem van SDXC-geheugen-
kaart ondersteund.
De update is bij www.microsoft.com te downloaden. Voer in de zoeklijst van uw internetbrowser
bijv. het zoekterm „exfat windows xp" in, om de update daar te vinden.
Bij Windows Vista moet u het service-pack 1 installeren, opdat SDXC-kaarten ondersteund
worden.
Als de geheugenkaart tijdens een lees- of schrijfactie eruit wordt getrokken, dan kunnen de
gegevens op de geheugenkaart beschadigd raken, mogelijkerwijs is daarna zelfs een nieuwe
formattering van de geheugenkaart noodzakelijk.
Hetzelfde geldt als de kaartlezer wordt uitgeschaked tijdens een lees- of schrijfactie op een
geheugenkaart.
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met de geldende
wettelijke bepalingen.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.
V1_0412_01/AB