Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Mikrofon
Best.-Nr. 1007896 (PM58) / 1007897 (PM58B)
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Mikrofon dient zur Umwandlung von akustischen Signalen (Schallwellen) in
elektrische Signale. Das niederpegelige Audioausgangssignal darf nur an geeignete
Mikrofoneingänge von Audiogeräten angeschlossen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen
und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als
zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine
unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau
durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Mikrofon
• XLR/XLR-Kabel (nur Best.-Nr. 1007896)
• Klinken-/XLR-Kabel (nur Best.-Nr. 1007897)
• Klammer (nur Best.-Nr. 1007896)
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch
resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Richten Sie das Mikrofon nicht auf die Lautsprecher. Dies führt zu einer
Rückkopplung, die die Lautsprecher und das Mikrofon beschädigen kann.
• Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur
Beschädigung des Mikrofons oder des angeschlossenen Audiogerätes
führen können, darf das Produkt nur an geeignete Mikrofoneingänge
angeschlossen werden. Beachten Sie hierzu auch die Anschlusswerte in
den technischen Daten.
• Benutzen Sie zum Anschluss des Mikrofons nur eine hierfür geeignete,
abgeschirmte Mikrofonleitung. Bei Verwendung anderer Kabel können
Störungen auftreten.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren
fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem
Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt
außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der
sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über e inen l ängeren Z eitraum u nter u ngünstigen U mgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen
der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich
von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung
nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
Inbetriebnahme
• Schalten Sie das Audiogerät, an welches das Mikrofon angeschlossen wird, aus.
• Verbinden Sie das Mikrofon über das mitgelieferte Kabel mit dem Audiogerät.
• Regeln Sie die Lautstärke des Audiogerätes herunter.
• Schalten Sie das Audiogerät ein.
• Passen Sie die Lautstärke und gegebenenfalls die Empfindlichkeit des Audiogerätes
an.
• Schalten Sie nach dem Gebrauch das Audiogerät aus. Trennen Sie das Mikrofon
vom Audiogerät.
Nur Best.-Nr. 1007896: Befestigen Sie bei Bedarf die Klammer auf einem
geeigneten Mikrofonstativ und schieben Sie das Mikrofon in die Klammer.
Wartung und Reinigung
• Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie zu wartende
Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen/zerlegen Sie es deshalb niemals. Eine
Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig.
• Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von dem Audiogerät.
• Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Staub lässt sich
mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels und einem Staubsauger
leicht entfernen.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische
Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträchtigt
werden könnte.
• Schrauben Sie den Mikrofonkopf ab und entnehmen Sie vorsichtig den Schaumstoff-
Windschutz, um diesen bei Bedarf zu reinigen. Reinigen Sie den Windschutz mit
lauwarmem Wasser und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder in
den Mikrofonkopf einsetzen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren
Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Anschlussstecker/-buchse ...............XLR/XLR (Best.-Nr. 1007896)
Richtcharakteristik..............................Niere
Frequenzgang ......................................100 – 10000 Hz
Empfindlichkeit ....................................-65 dB ±3 dB
Impedanz ..............................................300 Ω ±30 % (Best.-Nr. 1007896)
Betriebsbedingungen . ........................-10 bis +50 ºC, <93 % rF
Lagerbedingungen . .............................-10 bis +50 ºC, <93 % rF
Kabellänge ...........................................5 m (Best.-Nr. 1007896)
Abmessungen (Ø x L)..........................52 x 165 mm (Best.-Nr. 1007896)
Gewicht.................................................210 g
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise,
verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
6,35 mm Klinke/XLR (Best.-Nr. 1007897)
600 Ω ±30 % (Best.-Nr. 1007897)
4 m (Best.-Nr. 1007897)
52 x 169 mm (Best.-Nr. 1007897)
V1_0314_02-ETS-Mkd

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce PM58

  • Seite 1 • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Bedienungsanleitung Kundendienst oder an andere Fachleute. Mikrofon Inbetriebnahme Best.-Nr. 1007896 (PM58) / 1007897 (PM58B) • Schalten Sie das Audiogerät, an welches das Mikrofon angeschlossen wird, aus. • Verbinden Sie das Mikrofon über das mitgelieferte Kabel mit dem Audiogerät. • Regeln Sie die Lautstärke des Audiogerätes herunter. Bestimmungsgemäße Verwendung • Schalten Sie das Audiogerät ein. Das Mikrofon dient zur Umwandlung von akustischen Signalen (Schallwellen) in • Passen Sie die Lautstärke und gegebenenfalls die Empfindlichkeit des Audiogerätes...
  • Seite 2 • Turn off the audio device to which to connect the microphone. Operating instructions • Connect the microphone to the audio device using the cable included. Microphone • Reduce the volume on the audio device. • Turn on the audio device. Item no. 1007896 (PM58) / 1007897 (PM58B) • Adjust the volume and, if necessary, also the sensitivity of the audio device. • Turn off the audio device after use. Disconnect the microphone from the audio Intended use device. Only item no. 1007896: If needed, connect the clamp to a suitable microphone The microphone is intended for converting acoustic signals (sound waves) into stand and slide the microphone into the clamp.
  • Seite 3 • Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé. • Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d‘emploi n‘a pas Mode d‘emploi su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert. Microphone Mise en service Nº de commande 1007896 (PM58) / 1007897 (PM58B) • Éteignez l‘appareil audio sur lequel le microphone est branché. • Reliez le microphone via le câble fourni à l‘appareil audio. Utilisation prévue • Baissez le volume de l‘appareil audio. Le microphone sert à convertir des signaux acoustiques (ondes sonores) en signaux • Éteignez l’appareil audio. électriques. Le signal de sortie audio de faible niveau doit être seulement connecté • Ajustez le volume et éventuellement la sensibilité de l’appareil audio. aux entrées appropriées du microphone d‘appareils audio. • Après l‘utilisation, éteignez l‘appareil audio. Débranchez le microphone de l‘appareil L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l’utilisation...
  • Seite 4 • Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel. Gebruiksaanwijzing Ingebruikname • Zet het audioapparaat waarop de microfoon aangesloten zal worden, uit. Microfoon • Verbind de microfoon met behulp van de meegeleverde kabel met het audioapparaat. Bestelnr. 1007896 (PM58) / 1007897 (PM58B) • Zet het geluid van het audioapparaat zachter. • Zet het audioapparaat aan. Bedoeld gebruik • Pas de geluidssterkte en, indien nodig, de gevoeligheid van het audioapparaat aan. • Zet het audioapparaat na gebruik uit. Koppel de microfoon los van het audioapparaat. De microfoon dient voor het omzetten van akoestische signalen (geluidsgolven) in elektrische signalen. Het laag-niveau audio-uitgangssignaal mag alleen op daarvoor Alleen bestelnr. 1007896: bevestig indien nodig de klem aan een daarvoor...

Diese Anleitung auch für:

Pm58b10078961007897