Inhaltsverzeichnis
Werbung
PRESENTATION - PRESENTATION
Cet équipement permet l'apport de microgranulés insecticide ou/et hélicide
lors du semis.
Chaque trémie (A) de contenance 20 litres est équipée d'un boîtier de
distribution 2 sorties (B) pour alimenter 2 éléments semeurs. Le transport
des microgranulés jusqu'aux éléments semeurs se fait par gravité au travers
les tuyaux de descente télescopiques (C).
Fig.1 : montage Microsem avec fertiliseur :
L'entraînement des boîtiers est mécanique et le réglage de la dose/ha se fait
par un variateur (D). Cette transmission est équipée d'un débrayage qui
permet d'arrêter l'apport de produit.
Deux montages possibles :
-Microsem insecticide seul
-Microsem hélicide seul
La granulométrie des produits insecticides et hélicides étant différente,
les boîtiers de distribution sont différents.
Fig.2 : montage Microsem sans fertiliseur.
This equipment supplies microgranular insecticide and/or helicide during
sowing.
Each 20 litre capacity hopper (A) is equipped with a 2 outlet metering box
(B) supplying 2 planter metering units. The microgranules are conveyed to
the planter metering units through the effect of gravity via the telescopic
downpipes (C).
Fig.1: Microsem assembly with fertilizer:
The metering box drive system is mechanical and the dose/ha is adjusted by
means of a variator (D). This transmission is equipped with a disengaging
mechanism to stop the supplying of the product.
There are two possibilities:
-Microsem insecticide only
-Microsem helicide only
As the particle size of the insecticide and helicide products is different,
the metering boxes differ too.
Fig.2: Microsem assembly without fertilizer:
Diese Ausrüstung gestattet die Zuführung von Insektizid-Mikrogranulaten
und/oder von Molluskizid während der Aussaat.
Jeder Saatgutbehälter (A) mit einem Fassungsvermögen von 20 Litern ist
mit einem Verteilergehäuse ausgestattet, das über 2 Ausgänge (B) für die
Versorgung der 2 Säelemente verfügt. Der Transport der Mikrogranulate bis
zu den Säelementen erfolgt nach Schwere durch die teleskopischen
Aussaatschläuche (C) hindurch.
Abb. 1: Microsem-Montage mit Düngerstreuer:
Der Gehäuseantrieb ist mechanisch und die Dosierungseinstellung pro
Hektar erfolgt über einen Regler (D). Diese Übertragung ist mit einer
Abschaltvorrichtung ausgestattet, mit der man die Produktzufuhr stoppen
kann.
Zwei Montagemöglichkeiten:
-Microsem Insektizid alleine
-Microsem Molluskizid alleine
Da die Granulometrie der Insektizid- und Molluskizidprodukte
unterschiedlich ist, sind die Verteilergehäuse auch unterschiedlich.
Abb. 2: Microsem-Montage ohne Düngerstreuer:
45
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
