Omega OS101E Handbuch
Verwandte Anleitungen für Omega OS101E
Inhaltszusammenfassung für Omega OS101E
- Seite 1 Handbuch Online-Webshop omega.de E-Mail: info@omega.de OS101E ohne Display Aktuelle Handbücher: www.omegamanual.info OS102E mit Display OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter in Miniaturgröße...
- Seite 2 Prüfung mit dem CE-Zeichen versehen. Die Informationen in diesem Dokument wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. OMEGA Engineering, Inc. kann jedoch keine Haftung für eventuelle Fehler übernehmen und behält sich Änderungen der Spezifkationen vor. WARNUNG: Diese Produkte sind nicht für den medizinischen Einsatz konzipiert und dürfen nicht an Menschen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Inhaltsverzeichnis Seite Warnungen und IEC-Symbole Vorsichtshinweise und Sicherheitsinformationen........5 Abschnitt 1 Einführung ................6 Abschnitt 2 Installation ................. 6 Auspacken ................6 Elektrische Anschlüsse ............8 Abschnitt 3 Bedienung ................9 Hauptplatine ................ 9 Umgebungstemperatur ............10 Qualität der Umgebungsluft .......... - Seite 4 OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Abbildungsverzeichnis Seite 2-1. Versorgungs- und Ausgangsverdrahtung......8 2-2. Alarmausgangsverdrahtung ..........8 3-1. Hauptplatine ................. 9 3-2. Sensorgehäuse ..............10 3-3. Optik und Messfleck............. 11 3-4. Einstellung der Temperatureinheit........11 3-5. Anschlussbelegung der RS232-Schnittstelle ...... 13 3-6. Montagewinkel OS100-MB ..........19 3-7.
-
Seite 5: Warnungen Und Iec-Symbole
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Warnungen und IEC-Symbole Dieses Gerät ist mit den internationalen Sicherheits- und Gefahrensymbolen gemäß IEC 1010 gekennzeichnet. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen in dieser Anleitung, bevor Sie das Geräte in Betrieb nehmen oder konfigurieren. Befolgen Sie die Sicherheitsheitshinweise und Anweisungen - sie enthalten wichtige Informationen zu Sicherheit und EMV. -
Seite 6: Abschnitt 1 Einführung
Ausgangssignal von 4-20 mA, 0-5 V DC, Thermoelement Typ K, 1 mV/°C oder 1 mV/°F ausgegeben. Der neue OS102E Infrarot-Transmitter verfügt über alle Funktionen und Merkmale des OS101E, ist jedoch zusätzlich mit einer integrierten LED-Anzeige ausgestattet, auf der die Temperatur umschaltbar in °C oder °F angezeigt werden kann. - Seite 7 TX8-100 8-adriges abgeschirmtes Kabel (Litze), 30 m MAXI 1210 Steckernetzteil 230 V AC/3-12 V DC, 1 A max. CAL3-IR NIST-rückführbare Kalibrierung Die wesentlichen Merkmale der OS101E und OS102E Infrarot-Transmitter auf einen Blick: Merkmal OS101E OS102E Genauigkeit 2% der Anzeige, mindestens jedoch 2,2°C Temp.-Bereich...
-
Seite 8: Elektrische Anschlüsse
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Elektrische Anschlüsse Sensorkopf-Kabel - Der Sensorkopf ist mit einem 1,8 m langen, abgeschirmten Kabel ausgestattet. Der Stecker wird in die entsprechende Buchse im Elektronik- Gehäuse eingesteckt und rastet dort ein. Versorgungs- und Ausgangsverdrahtung - Öffnen Sie die Abdeckung des Elektronikgehäuses, führen Sie das Kabel durch die Zugentlastung und schließen... -
Seite 9: Abschnitt 3 Bedienung
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Abschnitt 3 - Bedienung Hauptplatine Abbildung 3-1 zeigt die Hauptplatine mit ihren wesentlichen Komponenten: (1) - Klemmenblock zur Versorgungs- und Ausgangsverdrahtung (2) - Kodier-Drehschalter zur Einstellung der Zehntel-Stelle für den Emissionsfaktor (0.x_) (3) - Kodier-Drehschalter zur Einstellung der Hundertstel-Stelle für den Emissionsfaktor (0._x) -
Seite 10: Umgebungstemperatur
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Umgebungstemperatur Der Sensorkopf kann bei Umgebungstemperaturen von 0 bis 70°C eingesetzt werden. Beim Hochtemperatur-Modell (-HT) lässt sich der Sensorkopf bei einer Umgebungstemperatur von 0 bis 85°C ohne zusätzliche Kühlung einsetzen. In Verbindung mit dem Wasserkühlmantel OS100-WC (s. Abb. 3-6) kann der Sensorkopf bei Temperaturen bis zu 200°C eingesetzt werden. -
Seite 11: Temperaturmessungen
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Temperaturmessungen Bevor Sie mit der Temperaturmessung beginnen, achten Sie darauf, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind: Versorgungs- und Analogausgangs-Anschlüsse sind hergestellt (Abb. 2-1). Der Sensorkopf ist an das Elektronik-Gehäuse angeschlossen. Der Schiebeschalter (SW1) auf der Hauptplatine ist auf den Messbetrieb eingestellt (Abb. -
Seite 12: Alarmeinstellung
Der Alarmsollwert kann von 0-100% eingestellt werden wie im folgenden Beispiel beschrieben. • Bei einem OS101E-MA (4-20 mA-Ausgang) soll der Grenzwertalarm auf 205°C eingestellt werden. Dies entspricht 40% des Messbereichs. • Verdrahten Sie den Alarmausgang wie in Abbildung 2-2 gezeigt. -
Seite 13: Rs232
<\\>Leerzeichen> verwendet. Bei allen Befehlen wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden, es werden beliebige Kombinationen von Groß- und Kleinbuchstaben akzeptiert. Für die Kommunikation mit dem OS101E/OS102E muss der PC (oder ein Terminal) auf folgende Schnittstellenparameter eingestellt sein: Baudrate: 19200 Datenbits: Parität:... - Seite 14 Keine. Für diesen Befehl sind keine weiteren Parameter erforderlich. Bemerkungen: Dieser Befehl fragt den aktuellen Alarmsollwert nur ab. Der Alarmsollwert kann nur direkt am Gerät, durch Öffnen des OS101E/OS102E und Einstellung des Alarmsollwert- Potentiometers geändert werden. Beispiel: Nach dem Befehl „ALARM <\\>CR/LF>“ erscheint folgende...
- Seite 15 OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Befehl VERSION Beschreibung: Modellnummer, Firmware-Version und Ausgangsart ausgeben. Syntax: VERSION <\\>CR/LF> Parameter: Keine. Für diesen Befehl sind keine weiteren Parameter erforderlich. Bemerkungen: Geräte mit integrierter Anzeige geben die Modellnummer „OS102E“ aus. Das folgende Beispiel zeigt die Ausgabe eines Gerätes ohne integrierte Anzeige.
- Seite 16 OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Befehl AMODE Beschreibung: Alarmgabe bei überschreiten/unterschreiten der Temperatur anzeigen/einstellen. Syntax: AMODE [<\\>Leerzeichen>MODUS] <\\>CR/LF> Parameter: MODUS (Optional) Legt fest, ob der Alarm beim Überschreiten oder Unterschreiten des Alarmsollwerts ausgelöst werden soll. Der Parameterwert beträgt 0 oder 1. Ein Wert von 1 bewirkt, dass der Alarm beim Überschreiten der Temperatur ausgelöst wird.
- Seite 17 Keine. Für diesen Befehl sind keine weiteren Parameter erforderlich. Bemerkungen: Dieser Befehl fragt den aktuellen Emissionsfaktor nur ab. Der Emissionsfaktor kann nur direkt am Gerät, durch Öffnen des OS101E/OS102E und Einstellung des Emissionsfaktor- Potentiometers geändert werden. Beispiel: Nach dem Befehl „EMS <\\>CR/LF>“ erscheint folgende Anzeige auf dem PC oder Terminal: E = 0.95...
- Seite 18 OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Befehl CABLE Beschreibung: Kompensation der Kabellänge anzeigen/einstellen. Syntax: Kabel [<\\>Leerzeichen>Länge] <\\>CR/LF> Parameter: Länge (optional) Gibt die Gesamtlänge des Kabels zwischen Sensorkopf und Elektronik-Gehäuse (in Schritten von 30,48 cm/1 ft) an. Der Parameterwert beträgt 6 bis 56. Wenn kein Parameterwert angegeben wird, gibt das Gerät die aktuelle Einstellung für die...
-
Seite 19: Montagewinkel Os100-Mb
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter 12,7 (0,5) (1/8) 12,7 (0,5) 50,0 90° (1,97) Ø 19 (0,755) (1/8) 25,4 Ø 4 (0,156) 23,3 (,919) 31,8 (1,25) 42,9 Abmessungen in mm (Zoll) (1,69) Abbildung 3-6. Montagewinkel, OS100-MB 1/8 NPT Quetschverschraubung, 2 Stück (,312) Einlass... -
Seite 20: Luftspülaufsatz, Os100-Ap
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter 17,5 (0,69) 1/16 NPT- 3/4-16 UNF 2B Quetsch- verschraubung Abbildung 3-9. Luftspülaufsatz, OS100-AP M4-40, 2 Stück 109,5 (4,3125) Befestigungs- lasche für DIN-Schiene Abmessungen in mm (Zoll) Abbildung 3-10. Adapter für die DIN-Schienenmontage, OS-100-DR 65,5 (2,578) 53,3 (2,10) ø... -
Seite 21: Abschnitt 4 Lasermarker
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Abschnitt 4 - Lasermarker Warn- und Vorsichtshinweise -Vorsicht- Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Warnhinweise, um Gesundheitsschäden durch den Laserstrahl zu vermeiden: • Andere Bedienungsschritte oder Einstellungen als die in diesem Abschnitt beschriebenen können zu einer Gefährdung durch den Laserstrahl führen. -
Seite 22: Lasermarker, Os100-Ls
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Warn- und Zertifizierungsaufkleber Sensorkopf Buchse für DC-Versorgung Laserstrahl LED als Betriebsanzeige des Lasers 50,8 (2,0) Ein/Aus- Schalter Batteriekabel Abmessungen in mm (Zoll) Batteriepack Abbildung 4-1. Lasermarker, OS100-LS... -
Seite 23: Abschnitt 5 Technische Daten
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Abschnitt 5 - Technische Daten Allgemeines Temperaturbereich -18 bis 538°C Genauigkeit bei 22°C ±2% der Anzeige, mindestens jedoch 2,2°C Umgebungstemperatur und Emissionsfaktor von 0,95 oder größer Optik-Sichtfeld 6:1 (Verhältnis Entfernung/Messfleck) Wiederholbarkeit ±1% der Anzeige. Spektralbereich 8 bis 14 µ... -
Seite 24: Rs232
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter RS232 Baudrate: 19200 Datenbits: Parität: Keine Stoppbits: Handshake- Keines Lasermarker (OS100-LS) Wellenlänge (Farbe) 630 - 670 Nm (Rot) Arbeitsentfernung (Laserpunkt) Bis zu 23 m Maximale optische Ausgangsleistung unter 1 mW bei 22°C Umgebungstemperatur. EU-Klassifizierung Klasse 2 gemäß EN60825-1/11.2001 FDA-Klassifizierung Erfüllt 21 CFR 1040.10, Laserprodukt Klasse II... -
Seite 25: Abschnitt 6 Emissionsfaktoren
OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter Abschnitt 6 - Emissionsfaktoren METALLE Material Emissionsfaktor (e) Aluminium – rein, hochpoliert ......0,04 – 0,06 Aluminium –... - Seite 26 OS101E, OS102E Infrarot-Temperaturtransmitter NICHT-METALLE Material Emissionsfaktor (e) Abklebeband ..........0,95 Asbestplatten .
-
Seite 27: Garantiebedingungen
Bitte wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an die Kundendienstabteilung, um eine Rückgabenummer (AR) zu erhalten. Wenn OMEGA das Instrument bei der Überprüfung als defekt befindet, wird es kostenlos ausgetauscht oder instandgesetzt. OMEGAs Garantie erstreckt sich nicht auf Defekte, die auf Handlungen des Käufers zurückzuführen sind. - Seite 28 Für Ihren gesamten Bedarf der Mess- und Regeltechnik OMEGA … Ihr Partner Online-Webshop www.omega.de TEMPERATUR Thermoelement-, Pt100- und Thermistorfühler, Steckverbinder, Zubehör Leitungen: für Thermoelemente, Pt100 und Thermistoren Kalibriergeräte und Eispunkt-Referenz Schreiber, Regler und Anzeiger Infrarot-Pyrometer DRUCK UND KRAFT Dehnungsmessstreifen, DMS-Brücken Wägezellen und Druckaufnehmer...