Yamaha MG20XU Bedienungsanleitung Seite 18

Bedienungselemente und Anschlüsse
!0 Equalizer ([HIGH]/[MID]/[LOW])
3-Band-EQ
[MID]-Sweep
Typen und Charakteristika der Klangregelung
3-Band-EQ
[MID]-Sweep
MG20XU/
CH 1 – 12
MG20
MG16XU/
CH 1 – 8
MG16
MG12XU/
MG12
Der Equalizer formt die Audio-Frequenzbänder: Höhen,
Mitten und Bässe. Drehen nach rechts hebt den Pegel des
entsprechenden Frequenzbandes an (verstärkt ihn), Drehen
nach links verringert den Pegel (senkt ihn ab). Wird der
Regler auf die mittlere Position „t" eingestellt, so ergibt sich
eine flache Frequenzkurve (neutrale Klangwiedergabe) für
das entsprechende Frequenzband.
Der obere Regler stellt die variierbare Frequenz für das
Mittenband ein, während der untere Regler die Stärke der
Absenkung oder Anhebung dieses Frequenzbereichs einstellt
(gegen den / im Uhrzeigersinn).
Die folgende Tabelle zeigt den EQ-Typ, die Arbeitsfrequenz
und die Stärke der Anhebung/Absenkung für jedes der drei
Bänder.
Band Typ
Shelving
HIGH
(Kuhschwanz)
MID Glockenfilter
Shelving
LOW
(Kuhschwanz)
* Die Signale von den Mono-Eingangsbuchsen des MG20XU/
MG20 und MG16XU/MG16 lassen sich zwischen 250 Hz und
5 kHz einstellen.
18 MG20XU/MG20/MG16XU/MG16/MG12XU/MG12 – Bedienungsanleitung
3-Band-EQ 2-Band-EQ
3-Band-EQ 2-Band-EQ
CH 13/14 –
19/20
CH 9/10 –
15/16
CH 9/10 –
— CH 1 – 7/8
11/12
Stärke der
Frequenz Anhebung/
Absenkung
10 kHz
2,5 kHz* ±15 dB
100 Hz
!1 [AUX 1 – 4]-Regler
[PRE]-Schalter
[AUX (2, 4)/FX]-Regler
MG20XU/MG16XU: [AUX1],
[AUX2 – 3], [AUX4/FX]
MG20/MG16: [AUX1], [AUX2 – 4]
MG12XU: [AUX1], [AUX2/FX]
MG12: [AUX1 – 2]
Die Pegel der von den einzelnen Kanälen an
den jeweiligen AUX-Bus 1–4 gesendeten
Signale lassen sich unabhängig voneinander
einstellen. Bei Stereo-Eingangskanälen wer-
den die Line-L- (geradzahlig) und Line-R-
(ungeradzahlig) Eingangssignale gemischt,
bevor sie an den jeweiligen AUX-Bus gesen-
det werden. Stellen Sie die Regler so ein,
dass sie sich in oder in der Nähe der Stellung
„t" (Nennposition) befinden.
HINWEIS
• Der mit „PRE" beschriftete [AUX1]-Regler stellt den Pegel
des Pre-Fader-Signals (vor der Regulierung durch den
—
Fader) ein.
— • Der [PRE]-Schalter bei [AUX1] und [AUX2] kann verwendet
werden, um auszuwählen, ob das Pre-Fader-Signal (
(das Signal vor der Regulierung durch den Fader) oder das
Post-Fader-Signal (
durch den Fader) an den AUX-Bus gesendet wird.
• Die Regler [AUX4/FX] und [AUX2/FX] werden verwendet, um
den Pegel des Signals einzustellen, das zusätzlich zum
AUX-Bus an den FX-Bus (eingebaute Effekte) gesendet wird.
An die mit diesen Reglern verbundenen AUX- und FX-Busse
wird der gleiche Signalpegel gesendet.
!2 [PAN]-Regler
[PAN/BAL]-Regler
[BAL]-Regler
• PAN: Stellt die Position des Klangbilds im Stereofeld
ein. Dieser Regler stellt die Lautstärkebalance
der einzelnen an den STEREO-Bus L/R gesen-
deten Kanäle ein. Wenn der Regler auf 12-Uhr-
Position steht, wird der Ton des Kanals mit glei-
cher Lautstärke an Kanäle des STEREO-Busses
L/R gesendet, L und R. In diesem Fall befindet
sich das Signal in der Mitte des Klangbilds. Wenn
der Bus-Zuweisungsschalter [1-2] oder [3-4]
gedrückt ist, stellt dieser Regler die an den
GROUP-Bus gesendete Lautstärkebalance ein.
Wenn der Regler auf 12-Uhr-Stellung steht, wird
die gleiche Lautstärke an die einzelnen GROUP-
Busse gesendet. Wenn der Regler vollständig
nach links gedreht ist, wird das Signal nur an
GROUP-Bus 1 oder 3 gesendet; wenn der Regler
vollständig nach rechts gedreht ist, wird das
Signal nur an GROUP-Bus 2 oder 4 gesendet.
) (das Signal nach der Regulierung
)