• Je nach Version des Betriebssystems gelten einige Anweisungen für die Benutzeroberfläche möglicherweise nicht für Ihren Computer. • Der Inhalt dieser Dokumentation kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Lenovo überarbeitet fortlaufend die Dokumentation zu Ihrem Computer, darunter auch dieses Benutzerhandbuch. Die neueste Dokumentation finden Sie unter https://support.lenovo.com...
Seite 6
Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 8
Abbildung 2. Lenovo Legion Y740–17-Serie – Vorderansicht Nehmen Sie Fotos oder Videos auf, indem Sie im Startmenü auf Kamera klicken. Wenn die Kamera in Verwendung ist, ist die Anzeige neben der Kamera aktiviert. 1. Kamera Wenn Sie andere Apps verwenden, die Fotografieren, Videochats und Videokonferenzen unterstützen, startet die Kamera automatisch, wenn Sie die Funktion...
Ansicht von links Abbildung 3. Lenovo Legion Y740–15/17-Serie – Ansicht von links 1. Lüftungsschlitze (Auslass) Lassen Luft ausströmen, um Wärme aus dem Inneren abzuführen. Anmerkung: Die Lüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden. Anderenfalls kann sich der Computer überhitzen. 2. Audioanschluss Um vom Computer ausgegebene Töne hören zu können, kann hier ein Kopfhörer oder ein Headset mit einem 3,5 mm großen 4-poligen Stecker angeschlossen werden.
Ansicht von rechts Abbildung 4. Lenovo Legion Y740–15/17-Serie – Ansicht von rechts Drücken Sie bei ausgeschaltetem Computer diese Taste, um das Novo-Tastenmenü zu 1. Novo-Taste öffnen. Dient zum Anschließen eines USB-kompatiblen Geräts, z. B. USB-Tastatur, USB- 2. USB 3.1-Anschluss 1.
Rückansicht 2 3 4 5 6 Abbildung 5. Lenovo Legion Y740–15/17-Serie – Rückansicht Lassen Luft ausströmen, um Wärme aus dem Inneren abzuführen. 1. Lüftungsschlitze (Auslass) Anmerkung: Die Lüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden. Anderenfalls kann sich der Computer überhitzen. ® 2. Mini DisplayPort Dient zum Anschließen eines kompatiblen Projektors, eines externen Monitors oder...
Ansicht von unten Abbildung 6. Lenovo Legion Y740–15-Serie – Ansicht von unten Abbildung 7. Lenovo Legion Y740–17-Serie – Ansicht von unten Speziell für die Wiedergabe tiefer Audiofrequenzen. 1. Subwoofer Lassen Luft einströmen, um Wärme aus dem Inneren abzuführen. 2. Lüftungsschlitze (Einlass) Anmerkung: Die Lüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden.
– Lenovo Legion Y740-15ICHg/Y740-15IRH/Y740-15IRHg: 396,24 mm Bildschirm – Lenovo Legion Y740-17ICHg/Y740-17IRH/Y740-17IRHg: 439,42 mm • Bildschirmauflösung: 1920 x 1080 Pixel • Funktionstasten Tastatur • Zifferntasten (nur am Lenovo Legion Y740-17ICHg/Y740-17IRH/Y740-17IRHg) • Tastatur mit sechs Reihen (mit Hintergrundbeleuchtung) Kapitel 1 Lernen Sie Ihren Computer kennen...
Seite 14
• Mikrofone * bei ausgewählten Modellen Anmerkung: Die Akkukapazität ist die typische oder durchschnittliche, in einer bestimmten Testumgebung gemessene Kapazität. Die in anderen Umgebungen gemessenen Kapazitäten können abweichen, sind jedoch nicht niedriger als die Nennkapazität (siehe Produktetikett). Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Netzwerk besteht, ändert sich das Symbol zu Zeigen Sie die neuesten Benachrichtigungen von Apps an und sorgen Sie für 10. Info-Center einen schnellen Zugriff auf einige Funktionen. Öffnen des Startmenüs • Klicken Sie auf die Schaltfläche Start. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
• Drücken Sie die Windows-Taste auf der Tastatur. Auf die Systemsteuerung zugreifen • Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Windows-System ➙ Systemsteuerung. • Verwenden Sie Windows Search. Eine App starten • Öffnen Sie das Startmenü und wählen Sie die App, die Sie öffnen möchten. •...
Erhalt personalisierter Unterstützung. Auf Lenovo Vantage zugreifen Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo Vantage. Sie können auch Lenovo Vantage in das Suchfeld eingeben. Die neueste Version von Lenovo Vantage können Sie im Microsoft Store herunterladen, wenn Sie dort nach dem App-Namen suchen.
Schützen Sie Ihren Computer vor schädlichen Wi-Fi-Netzwerken. Interaktion mit Ihrem Computer Ihr Computer bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, um auf dem Bildschirm zu navigieren. Hotkeys Einige Tasten der Tastatur sind mit Symbolen versehen. Diese Tasten werden als „Hotkeys“ bezeichnet und können alleine oder in Kombination mit der Fn-Taste gedrückt werden, um schnell auf bestimmte Windows- Funktionen oder Einstellungen zuzugreifen.
Mit der integrierten Kamera können Sie Fotos oder Videos aufnehmen. Wenn die Kamera aktiviert wird, schaltet sich die Anzeige neben der Kamera ein. So nehmen Sie Fotos oder Videos auf: 1. Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Kamera. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Videokonferenzen verfügen, startet die Kamera automatisch, wenn Sie die Kamerafunktion aktivieren. Um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren, öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo Vantage ➙ Hardwareeinstellungen ➙ Audio/Video. Suchen Sie den Abschnitt Kamera und befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen, um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren.
Seite 22
Sie können auch die Auflösung und die Ausrichtung ändern. Anmerkung: Wenn Sie für die Computeranzeige eine höhere Auflösung festlegen als für das externe Anzeigegerät, kann nur ein Teil des Bildschirms auf dem externen Anzeigegerät angezeigt werden. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Wiederaufladevorgang des Akkus, wenn der verbleibende Akkustrom unter 95 % liegt. Die Akkutemperatur überprüfen 1. Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo Vantage. 2. Klicken Sie auf Hardwareeinstellungen ➙ Stromversorgung. 3. Suchen Sie den Abschnitt Status der Stromversorgung und klicken Sie dann auf Details anzeigen um die Akkutemperatur anzuzeigen.
Wenn der Flugzeugmodus aktiviert ist, sind alle Funktionen für drahtlose Verbindungen deaktiviert. So aktivieren oder deaktivieren Sie den Flugzeugmodus: 1. Öffnen Sie das Startmenü. 2. Klicken Sie auf Einstellungen ➙ Netzwerk und Internet ➙ Flugzeugmodus. 3. Aktivieren oder deaktivieren Sie den Schalter für den Flugzeugmodus. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Cleat™ Schlosstechnologie entsprechen. Versuchen Sie nicht, andere Kabelverriegelungstypen mit einem drehbaren T-bar™ Schlossmechanismus zu verwenden.Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Gewährleistung in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen.
Dienstprogramm zu verhindern. Achtung: Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen, kann von Lenovo autorisiertes Servicepersonal Ihr Kennwort nicht zurücksetzen. Sie müssen in diesem Fall den Computer zu einem von Lenovo autorisierten Servicetechniker oder einem Vertriebsbeauftragten bringen, um die Systemplatine austauschen zu lassen. Dafür ist der Kaufnachweis erforderlich; außerdem fallen Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an.
Festplattenkennwort vergessen, kann das von Lenovo autorisierte Service-Personal Ihr Kennwort nicht zurücksetzen und die Daten vom Festplattenlaufwerk nicht wiederherstellen. Sie müssen in diesem Fall den Computer zu einem von Lenovo autorisierten Servicetechniker oder einem Vertriebsbeauftragten bringen, um das Festplattenlaufwerk austauschen zu lassen. Dafür ist der Kaufnachweis erforderlich; außerdem fallen Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an.
Eine Vollversion des Antivirenprogramms wird mit einem 30-tägigen kostenfreien Abonnement bereitgestellt. Nach 30 Tagen müssen Sie die Lizenz erneuern, um weiterhin die Aktualisierungen des Antivirenprogramms zu erhalten. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfefunktion des Programms. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
UEFI/BIOS-Setup-Dienstprogramm starten Schritt 1. Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu. Schritt 2. Wenn das Lenovo-Logo auf dem Bildschirm erscheint, drücken Sie mehrmals F2. Anmerkung: Bei Computern mit aktiviertem Hotkey-Modus drücken Sie Fn + F2. In der BIOS-Schnittstelle navigieren Durch Drücken der folgenden Tasten können Sie in der BIOS-Schnittstelle navigieren:...
1. Öffnen Sie Lenovo Vantage. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Vantage verwenden“ auf Seite 12. 2. Klicken Sie auf System Update. Klicken Sie im Abschnitt Lenovo System Update auf Check For Updates. Die verfügbaren Aktualisierungspakete werden nach den Kategorien wichtig, empfohlen und optional angezeigt.
Informationen zur Wiederherstellung In diesem Abschnitt werden die Wiederherstellungsinformationen des Betriebssystems Windows 10 beschrieben. Stellen Sie sicher, dass Sie die angezeigten Anweisungen zur Wiederherstellung lesen und befolgen. Beim Wiederherstellungsprozess können die Daten auf Ihrem Computer gelöscht werden. Erstellen Sie eine Sicherungskopie aller Daten, die Sie behalten möchten, um einen Datenverlust zu vermeiden. Ihren Computer auf Originaleinstellung zurücksetzen Beim Zurücksetzen können Sie festlegen, ob Ihre Dateien beibehalten oder entfernt werden sollen, wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren.
Wiederherstellungsprogramme beschädigt sind. Wenn Sie nicht als Vorsichtsmaßnahme ein USB-Laufwerk für die Wiederherstellung erstellt haben, können Sie sich an die Lenovo Kundendienstzentrale wenden und es von Lenovo erwerben. Unter der folgenden Adresse finden Sie eine Liste der Telefonnummern für den Lenovo Unterstützung in Ihrem Land oder in Ihrer Region: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist...
So gelangen Sie in das BIOS-Menü die Taste F2, um zum BIOS-Menü zu wechseln. Wo kann ich die aktuellsten • Von Lenovo Vantage. Siehe „Lenovo Vantage verwenden“ auf Seite 12. Einheitentreiber und UEFI/BIOS • Als Download von der Lenovo Support-Website unter...
Ressourcen Verwenden Sie Lenovo Vantage, um: • Die neuesten Versionen von Treibern und Firmware herunterzuladen. • Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo • Konfigurieren Sie die Hardwareeinstellungen. Vantage. • Probleme der Computer-Hardware zu diagnostizieren. • Verwenden Sie Windows Search.
• Lesen Sie die Informationen zu Sicherheit und Garantie, die im Lieferumfang des Computers enthalten sind. Anmerkung: Die Telefonnummern können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Kapitel 6...
Ihnen verwendeten Hardwarekomponenten beziehen, werden von Lenovo oder dem zuständigen Reseller (sofern dieser von Lenovo autorisiert ist) durchgeführt. Nicht enthaltene Services • Austauschen oder Verwenden von Komponenten, die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden, oder von Komponenten, die nicht der Garantie unterliegen • Erkennung von Softwarefehlern •...
Seite 38
Sie nach einem der folgenden Verfahren vor: • Schalten Sie den Computer aus. • Versetzen Sie den Computer in den Energiesparmodus. • Versetzen Sie den Computer in den Ruhezustand. Sie beugen damit Schäden am Computer und möglichen Datenverlusten vor. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Wenden Sie sich an das Kundensupportzentrum, um weitere Anweisungen zu erhalten. Eine Liste der Telefonnummern für Service und Support finden Sie auf der folgenden Website: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob Ihr Computer und die zugehörigen Komponenten Schäden, Verschleißspuren oder Anzeichen eines Sicherheitsrisikos aufweisen. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie Zweifel am ordnungsgemäßen Zustand einer Komponente haben.
Aufrüstbare Teile werden normalerweise als „Zusatzeinrichtungen“ bezeichnet. Ersatzteile, die vom Kunden installiert werden können, werden als „CRUs“ (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) bezeichnet. Lenovo stellt eine Dokumentation mit Anweisungen zur Verfügung, wenn der Kunde Zusatzeinrichtungen selbst installieren oder CRUs selbst ersetzen kann. Sie müssen bei solchen Arbeiten alle Anweisungen sorgfältig befolgen.
Computerabdeckung öffnen, schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der Stromversorgung und warten Sie etwa 10 Minuten, bis die Komponenten abgekühlt sind. Bringen Sie nach Austausch einer CRU alle Schutzabdeckungen wieder an, einschließlich der Computerabdeckung, bevor Sie den Computer an die Stromversorgung anschließen und ihn in Betrieb nehmen.
Gehen Sie sowohl beim Anschließen der Einheit an die Netzsteckdose als auch beim Trennen dieser Verbindung vorsichtig vor. Hinweise zum Netzteil Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett versehen ist, darf niemals entfernt werden. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Batterien und Akkus, die im Lieferumfang des Lenovo Produkts enthalten sind, wurden auf Kompatibilität getestet und sollten nur durch von Lenovo zugelassene Komponenten ersetzt werden. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen.
Seite 44
Der Austausch des Akkus muss durch eine von Lenovo autorisierte Reparaturwerkstatt oder Fachkraft durchgeführt werden. Befolgen Sie beim Aufladen des Akkus genau die Anweisungen in der Produktdokumentation. In einer solchen Werkstatt oder durch eine solche Fachkraft werden Lenovo-Batterien gemäß den örtlichen Gesetzen und Richtlinien entsorgt. Hinweise zur Lithiumknopfzellenbatterie Gefahr Die Batterie kann bei unsachgemäßem Austauschen explodieren.
Seite 45
Die folgende Erklärung bezieht sich auf Benutzer in Kalifornien, U.S.A.: Informationen zu Perchloraten für Kalifornien: Produkte, in denen Mangan-Dioxid-Lithium-Knopfzellenbatterien verwendet werden, können Perchlorate enthalten. Perchloratmaterialien – Eventuell ist eine spezielle Handhabung nötig. Siehe https://www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate/ Anhang A. Wichtige Sicherheitshinweise...
• Achten Sie darauf, dass die Entlüftungsöffnungen nicht abgedeckt oder blockiert werden. • Achten Sie darauf, dass der Computer nicht in Möbeln betrieben wird, um die Gefahr einer Überhitzung zu verringern. • Achten Sie darauf, dass die in den Computer hineinströmende Luft 35 °C nicht übersteigt. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Sicherheitshinweise zu elektrischen Spannungen Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: • Den Computer nicht während eines Gewitter verwenden. • Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Außerdem keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. •...
Unterabschnitt 7. Durch diese Spezifikation wird die Ausgabespannung für den maximalen tatsächlichen Breitband-RMS-Wert des Computers auf 150 mV beschränkt. Um Hörschäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Kopfhörer oder Ohrhörer ebenfalls EN 50332-2 (Abschnitt 7, Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Gebrauch von Kopfhörern, die EN 50332-2 nicht entsprechen, kann aufgrund von erhöhten Schalldruckpegeln eine Gefahr darstellen. Wenn im Lieferumfang Ihres Lenovo Computers Kopfhörer oder Ohrhörer als Set enthalten sind, entspricht die Kombination aus Kopfhörer oder Ohrhörer und aus Computer bereits EN 50332-1. Wenn andere Kopfhörer oder Ohrhörer verwendet werden, stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Kopfhörer...
• Setzen Sie den Computer keinen extremen Temperaturen aus (nicht unter 5 °C bzw. nicht über 35 °C). • Vermeiden Sie es, Gegenstände (auch kein Papier) zwischen den LCD-Bildschirm und die Tastatur oder die Handauflage zu legen. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 51
• Wenn Sie den geöffneten Computer hochheben möchten, halten Sie ihn nur an der Unterseite fest. Vermeiden Sie es, den Computer am Bildschirm hochzuheben oder festzuhalten. • Lassen Sie Ihren Computer nur von autorisiertem Lenovo Fachpersonal reparieren. • Führen Sie keine Änderungen an den Verriegelungen des LCD-Bildschirms durch und kleben Sie diese nicht mit Klebeband zu.
Seite 52
Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Dieses Kapitel enthält Informationen zur barrierefreien und ergonomischen Nutzung Ihres Computers. Informationen zu Eingabehilfen Lenovo ist bemüht, Benutzern mit Hör-, Seh- oder Bewegungseinschränkungen den Zugang zu Informationen und den Umgang mit Technologien zu erleichtern. Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie diese Benutzer den Computer einfacher verwenden können. Sie können die aktuellen Informationen zur Barrierefreiheit auch von der folgenden Website herunterladen: https://www.lenovo.com/accessibility...
Seite 54
Computers anpassen. So passen Sie die Bildschirmauflösung an: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich auf dem Desktop und klicken Sie dann auf Anzeigeeinstellungen ➙ Anzeige. 2. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 55
Hilfseinheiten erlauben. Dokumentation in den zugänglichen Formaten Lenovo stellt seine Dokumentation in elektronischer und leicht zugänglicher Form zur Verfügung, z. B. mit den korrekten Tags versehene PDF-Dateien oder Dateien im HTML-Format (Hypertext Markup Language). Lenovo stellt seine Dokumentation in elektronischer Form zur Verfügung, um sehbehinderten Benutzern das Lesen der Dokumentation mithilfe eines Screenreaders zu ermöglichen.
Seite 56
Ihnen eine gut erkennbare, helle und scharfe Anzeige, die Ihre Augen schont. Durch langes und konzentriertes Arbeiten sind gewisse Ermüdungserscheinungen dennoch nicht auszuschließen. Bei Augenschmerzen oder Sehbeschwerden sollten Sie sich an einen Optiker oder Augenarzt wenden. Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Zustimmung von Lenovo verändert wird bzw. wenn Erweiterungskarten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo eingebaut oder eingesteckt werden. Dieses Produkt wurde getestet und hält die Grenzwerte für Geräte der Klasse B gemäß den in der Richtlinie harmonisierten Europäischen Normen ein.
In diesem Abschnitt finden Sie Umwelt-, Recycling- und RoHS-Informationen zu Lenovo Produkten. Informationen zu Wiederverwertung und Umwelt Lenovo fordert die Besitzer von Informationstechnologiegeräten (IT) auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an.
Seite 59
Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.
Informationen über die Batterie finden Sie in der Produktdokumentation. Wenn Sie diese Batterie durch eine neue ersetzen müssen, wenden Sie sich an die zuständige Verkaufsstelle oder an Lenovo (für Serviceleistungen). Wenn Sie eine Lithiumbatterie entsorgen müssen, isolieren Sie sie mit Vinylband, wenden Sie sich an Ihre zuständige Verkaufsstelle oder einen Entsorgungsbetrieb und folgen Sie deren Anweisungen.
Weitere Informationen zur weltweiten Einhaltung der RoHS-Vorgaben durch Lenovo finden Sie unter: https://www.lenovo.com/rohs-communication RoHS-Richtlinie in der Türkei The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). RoHS-Richtlinie in der Ukraine RoHS-Richtlinie in Indien RoHS compliant as per E-Waste (Management) Rules.
Seite 63
Anhang C. Informationen zur Konformität...
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo ist nicht für Radio- oder TV-Störungen verantwortlich, die durch die Verwendung von nicht empfohlenen Kabeln und Anschlüssen oder durch nicht genehmigte Änderungen oder Anpassungen dieser Vorrichtungen verursacht werden.
Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Hinweis bezüglich der japanischen VCCI-Bestimmungen für Klasse B Hinweis bezüglich der japanischen Bestimmungen für Produkte, die an...
Dieses Produkt unterliegt den Export Administration Regulations (EAR) der USA und hat die ECCN-Kennung 5A992.c (ECCN - Export Classification Control Number). Das Produkt kann in alle Länder exportiert werden; ausgenommen davon sind die Embargo-Länder der EAR-E1-Länderliste. Informationen zum Lenovo Produktservice in Taiwan Sehschutzhinweis für Taiwan 警語:使用過度恐傷害視力...
Seite 68
Lenovo Legion Y740-Serie Benutzerhandbuch...
Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. Um einen besseren Service zu ermöglichen, behält sich Lenovo das Recht vor, die in den Handbüchern zu Ihrem Computer beschriebenen Produkte und Softwareprogramme sowie den Inhalt des Benutzerhandbuchs jederzeit ohne zusätzlichen Hinweis zu verbessern und/oder zu ändern.
Seite 70
Marken LENOVO, das LENOVO-Logo und Legion sind Marken von Lenovo. Intel, Optane und Thunderbolt sind Marken der Intel Corporation oder deren Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft, Windows, Direct3D, BitLocker und Cortana sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Mini DisplayPort (mDP) und DisplayPort sind Marken der Video Electronics Standards Association.