AEG Electrolux aec 7571 clario Gebrauchsanweisung Seite 10

Ελληνικά
Εξαρτήματα
6* Εξάρτημα για ξύλινα
1 Σακούλα σκόνης, s-bag TM ,
δάπεδα
s-bag TM Clinic
7* Εξάρτημα (πέλμα) Power
2* Τηλεσκοπικός σωλήνας
8* Εξάρτημα Turbo
3* Σωλήνας προέκτασης (2)
9 Εξάρτημα για στενές
4 Χειρολαβή εύκαμπτου
κοιλότητες
σωλήνα
10 Ακροφύσιο ταπετσαρίας
5 Εξάρτημα για χαλί/σκληρό
πάτωμα
Εξαρτήματακαιπροφυλάξειςασφαλείας
Προφυλάξεις ασφαλείας Η ηλεκτρική σκούπα Clario πρέπει να
χρησιμοποιείται μόνο από ενήλικες και προορίζεται μόνο για
οικιακή χρήση. Η ηλεκτρική σκούπα έχει διπλή μόνωση και δεν
χρειάζεται να γειωθεί.
Ποτέ μην σκουπίζετε:
• Σε βρεγμένους χώρους.
• Κοντά σε εύφλεκτα αέρια, κλπ.
• Χωρίς σακούλα σκόνης s-bag (ενδέχεται να προκληθεί
TM
βλάβη στη σκούπα). Ο μηχανισμός ασφαλείας που διαθέτει,
εμποδίζει το κάλυμμα να κλείσει όταν δεν υπάρχει σακούλα
σκόνης s-bag . Μη δοκιμάσετε να κλείσετε το κάλυμμα διά
TM
της βίας.
Ποτέ μην σκουπίζετε:
• Αιχμηρά αντικείμενα.
• Υγρά (ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή ζημιά στο μηχάνη-
μα).
• Καυτή ή κρύα στάχτη, αναμμένα αποτσίγαρα κλπ.
• Για παράδειγμα, σκόνη από ασβέστη, τσιμέντο, αλεύρι ή
στάχτη.
Τα παραπάνω ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή ζημιά στον
κινητήρα - ζημιά που δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
Προφυλάξεις για το ηλεκτρικό καλώδιο:
• Τα κατεστραμμένα καλώδια πρέπει να αντικαθίστανται μόνο
σε εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις της AEG-Electrolux.
Ζημιά στο καλώδιο της ηλεκτρικής σκούπας δεν καλύπτεται
από την εγγύηση.
• Ποτέ μην τραβάτε και μην σηκώνετε την ηλεκτρική σκούπα
από το καλώδιο.
• Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν προχωρήσετε σε καθαρι-
σμό ή συντήρηση της ηλεκτρικής σκούπας.
• Ελέγχετε τακτικά ότι το καλώδιο δεν έχει φθαρεί. Μη
χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα αν το καλώδιο
τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο.
Όλες οι επιδιορθώσεις και η συντήρηση πρέπει να γίνονται από το
εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της AEG-Electrolux.
Διατηρείτε την ηλεκτρική σκούπα σε στεγνό μέρος.
Πριντηνεκκίνηση
11 Βεβαιωθείτε ότι η σακούλα σκόνης s-bag TM και το φίλτρο του
κινητήρα είναι στη θέση τους.
12 Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα ώστε να εφαρμόσει στη
θέση του ασφαλίζοντας με ένα κλικ (για να αποσυνδέσετε τον
εύκαμπτο σωλήνα, πιέστε την ασφάλεια).
13 Συνδέστε το βραχίονα προέκτασης ή τον τηλεσκοπικό βρα-
χίονα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα) στη χειρολαβή εύκαμπτου
σωλήνα και στο ακροφύσιο δαπέδου (για να τα αποσυναρμο-
λογήσετε, περιστρέψτε και τραβήξτε προς τα έξω).
14 Ξετυλίξτε το καλώδιο και συνδέστε το στην πρίζα. Η ηλεκτρική
* Ορισμένα μόνο μοντέλα
σκούπα διαθέτει ενσωματωμένο μηχανισμό περιέλιξης του
καλωδίου.
15 Πατήστε το πεντάλ ποδιού για να μαζέψετε το καλώδιο (κρα-
τήστε το βύσμα για να μη σας χτυπήσει).
16 Πατήστε το κουμπί εντός/εκτός λειτουργίας (On/Off) με το
πόδι για να θέσετε την ηλεκτρική σκούπα σε λειτουργία.
17* Ρυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης χρησιμοποιώντας το χειρι-
στήριο αναρρόφησης πάνω στην ηλεκτρική σκούπα ή το χει-
ριστήριο αναρρόφησης πάνω στη χειρολαβή του εύκαμπτου
σωλήνα.
18 Η πρακτική θέση στάθμευσης (που ελαχιστοποιεί επίσης τον
κίνδυνο καταπόνησης της πλάτης) είναι πολύ βολική όταν
κάνετε διάλειμμα κατά τη διάρκεια του σκουπίσματος.
19 Η θέση στάθμευσης διευκολύνει τη μετακίνηση και την αποθή-
κευση της ηλεκτρικής σκούπας.
Γιαναεπιτύχετετακαλύτερααποτελέσματα
Χρησιμοποιήστε τα ακροφύσια ως εξής:
Χαλιά: Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο για χαλιά/σκληρά πατώμα-
τα με το μοχλό στη θέση (20). Για μικρά χαλιά ελαττώστε την ισχύ
αναρρόφησης.
Σκληράδάπεδα: Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο για χαλιά/
σκληρά πατώματα με το μοχλό στη θέση (21).
Ξύλιναδάπεδα: Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο για ξύλινα δάπε-
δα (ορισμένα μόνο μοντέλα, 6).
Έπιπλαμεταπετσαρία:Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο ταπετσα-
ρίας (24).
Κοιλότητες,γωνίεςκλπ.: Χρησιμοποιήστε το εξάρτημα για στενές
κοιλότητες (9).
Χρήση της υποδοχής ρεύματος (απαιτείται σκούπα Clario
εξοπλισμένη με κατάλληλη υποδοχή ρεύματος. Το εξάρτη-
μα power διατίθεται ως πρόσθετο εξάρτημα.)
22 Συνδέστε το εξάρτημα στο σωλήνα (ορισμένα μόνο μοντέ-
λα).
23 Συνδέστε το εξάρτημα power στην υποδοχή που βρίσκεται
στην ηλεκτρική σκούπα.
24 Χρησιμοποιήστε τα κλιπ για να στερεώσετε το καλώδιο
στους σωλήνες και τον εύκαμπτο σωλήνα.
25 Το εξάρτημα power τίθεται σε λειτουργία όταν ενεργοποιη-
θεί η ηλεκτρική σκούπα.
Χρήση του εξαρτήματος turbo (ορισμένα μόνο μοντέλα)
26 Προσαρμόστε το εξάρτημα στο σωλήνα.
27 Ρυθμίστε την ισχύ της αναρρόφησης ανοίγοντας και κλείνο-
ντας τον εξαερισμό.
Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε το εξάρτημα power ή το εξάρτημα
turbo σε γούνινα καλύμματα δαπέδου, χαλάκια με μακριά κρόσσια ή
χαλιά με πέλος που ξεπερνά τα 15 mm. Για να μην καταστρέψετε το
χαλί σας, μην αφήνετε το ακροφύσιο στην ίδια θέση ενώ η βούρτσα
περιστρέφεται. Μην περνάτε το ακροφύσιο πάνω από ηλεκτρικά
καλώδια και βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει την ηλεκτρική σκούπα
αμέσως μετά τη χρήση.
Αντικατάστασητηςσακούλαςs-bag
TM
28 Πρέπει να αλλάξετε τη σακούλα s-bag TM όταν η ένδειξή της
γίνει εντελώς κόκκινη. Δείτε την ένδειξη έχοντας το ακροφύ-
σιο ανασηκωμένο.
29 Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα και ανοίξτε το καπάκι.
30 Τραβήξτε τη χαρτονένια λαβή για να αφαιρέσετε τη σακούλα
s-bag TM . Αυτή κλείνει αυτόματα τη σακούλα και διακόπτει τη
διαφυγή της σκόνης.
16
31 Τοποθετήστε μια νέα σακούλα s-bag πιέζοντας τη χαρτο-
TM
νένια λαβή προς τα κάτω στη ειδική υποδοχή. Κλείστε το
καπάκι.
Σημείωση: Αντικαταστήστε τη σακούλα s-bag , ακόμα και αν δεν
TM
έχει γεμίσει (μπορεί να έχει φράξει). Επίσης αλλάξτε την μετά το
σκούπισμα σκόνης καθαρισμού χαλιών. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμο-
ποιείτε μόνο τις αυθεντικές σακούλες s-bag Classic, s-bag
TM TM
ή s-bag Anti-odour.
TM
Αλλαγή του φίλτρου του κινητήρα (Κωδ. Είδ. EF54)
Πρέπει να γίνεται σε κάθε 5η αντικατάσταση της σακούλας s-bag
32 Πιέστε την ασφάλεια και ανοίξτε το καπάκι.
33 Αφαιρέστε το παλιό φίλτρο
34 Τοποθετήστε καινούριο φίλτρο και κλείστε το καπάκι.
Φροντίζονταςταφίλτρα
Όσο πιο συχνά, τόσο πιο καλά για την αποτελεσματικότητα της
σκούπας.
Υπάρχουν τέσσερις τύποι φίλτρου εξαγωγής, ανάλογα με το
μοντέλο της σκούπας:
• Hepa H12 πλενόμενο (Κωδ. EFH12W)
• Hepa H12 μη πλενόμενο (Κωδ. EFH12)
• Μικροφίλτρο με πλαίσιο (Κωδ. EF17)
• Μικροφίλτρο (Κωδ. EF2)
Αντικατάσταση του μικροφίλτρου και του μη πλενόμε-
νου φίλτρου HEPA
Τα φίλτρα πρέπει πάντα να αντικαθίστανται
με καινούρια, δεν πρέπει να πλένονται.
35 Ανοίξτε και αφαιρέστε το καπάκι, αφαιρέστε το φίλτρο
(σε κάθε 5η αλλαγή σακούλας).
36 Τοποθετήστε καινούριο φίλτρο και επανατοποθετήστε
το καπάκι όπως φαίνεται στην εικόνα.
Καθαρισμός του φίλτρου HEPA (κωδ. είδ. EFH12W, ορισμέ-
να μόνο μοντέλα)
Πρέπει να γίνεται σε κάθε 5η αντικατάσταση της σακούλας s-bag
37 Ανοίξτε και αφαιρέστε το καπάκι, στη συνέχεια αφαιρέστε το
φίλτρο.
38 Ξεπλύνετε το εσωτερικό (λερωμένη πλευρά) του φίλτρου
με ζεστό νερό βρύσης. Χτυπήστε ελαφρά το πλαίσιο του
φίλτρου για να απομακρύνετε το παραπανίσιο νερό. Επανα-
λάβετε τέσσερις φορές και αφήστε το φίλτρο να στεγνώσει.
Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά και μην
αγγίζετε την ευαίσθητη επιφάνεια του φίλτρου.
39 Αντικαταστήστε το φίλτρο και το καπάκι όπως φαίνεται.
Καθαρισμόςτουεύκαμπτουσωλήνα
καιτουακροφυσίου
Η ηλεκτρική σκούπα σταματά αυτόματα, αν φράξει το ακροφύ-
σιο, ο σωλήνας, ο εύκαμπτος σωλήνας ή τα φίλτρα και η σακούλα
s-bag . Σε μια τέτοια περίπτωση, αποσυνδέστε τη σκούπα από
TM
την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει για 20-30 λεπτά. Καθαρίστε
και/ή αλλάξτε το/α φίλτρο/α και τη σακούλα s-bag TM και επανεκ-
κινήστε.
Καθαρισμός σωλήνων και εύκαμπτων σωλήνων
40 Χρησιμοποιήστε ταινία καθαρισμού ή κάτι παρόμοιο για να
καθαρίσετε τους σωλήνες και τον εύκαμπτο σωλήνα.
41 Επίσης είναι πιθανό να μπορέσετε να απομακρύνετε το
εμπόδιο που βρίσκεται στο σωλήνα πιέζοντάς το. Ωστόσο,
προσέξτε μην τυχόν πρόκειται για γυαλιά ή βελόνες που
έχουν πιαστεί μέσα στο σωλήνα.
Σημείωση: Η εγγύηση δεν καλύπτει οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί
στον εύκαμπτο σωλήνα ως αποτέλεσμα του καθαρισμού του.
Καθαρισμός του ακροφυσίου δαπέδου
42 Για να αποφύγετε ελάττωση της ισχύος αναρρόφησης,
να καθαρίζετε συχνά το ακροφύσιο για χαλιά/σκληρά
πατώματα. Ο ευκολότερος τρόπος για να το καθαρίσετε είναι
χρησιμοποιώντας τη χειρολαβή του εύκαμπτου σωλήνα.
Καθαρισμός του εξαρτήματος power (ορισμένα μόνο
Clinic
μοντέλα)
43 Αποσυνδέστε τη σκούπα από το ρεύμα και αφαιρέστε τις
μπερδεμένες κλωστές κλπ. κόβοντάς τις με ένα ψαλίδι.
TM
44 Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι για να αφαιρέσετε το κάλυμ-
μα του εξαρτήματος.
45 Αφαιρέστε τον κύλινδρο της βούρτσας και τα ρουλεμάν και
καθαρίστε όπως απαιτείται.
46 Για να καθαρίσετε τους τροχούς, μετακινήστε τους ελαφρά
από τη θέση τους και καθαρίστε τους όπως χρειάζεται.
47 Επανατοποθετήστε το κάλυμμα και βεβαιωθείτε ότι έχει
ασφαλίσει σωστά.
Καθαρισμός του εξαρτήματος turbo (ορισμένα μόνο μοντέλα)
48 Αφαιρέστε το ακροφύσιο από το σωλήνα της ηλεκτρικής
σκούπας και αφαιρέστε τις μπερδεμένες κλωστές κλπ.
κόβοντάς τις με ένα ψαλίδι. Χρησιμοποιήστε τη χειρολαβή
του εύκαμπτου σωλήνα για να καθαρίσετε το ακροφύσιο.
 πίλυσηπροβλημάτων
Ε
Ηηλεκτρικήσκούπαδενλειτουργεί
1 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεμένο με το
ρεύμα.
2 Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα και το καλώδιο δεν παρουσιά-
ζουν βλάβη.
3 Ελέγξτε για καμένη ασφάλεια.
Ηηλεκτρικήσκούπαδιακόπτειτηλειτουργίατης
1 Ελέγξτε μήπως έχει γεμίσει η σακούλα s-bag
ζεται, αντικαταστήστε τη με μια καινούρια.
TM
2 Μήπως έχει φράξει το ακροφύσιο, ο σωλήνας ή ο εύκα-
μπτος σωλήνας.
3 Μήπως έχουν φράξει τα φίλτρα.
Έχειμπεινερόστηνηλεκτρικήσκούπα
Θα πρέπει να αλλάξετε τον κινητήρα σε ένα εξουσιοδοτημέ-
νο κέντρο σέρβις της AEG-Electrolux. Βλάβες του κινητήρα
που οφείλονται στην είσοδο νερού δεν καλύπτονται από την
εγγύηση.
Πληροφορίεςγιατονπελάτη
Αυτό το προϊόν σχεδιάστηκε λαμβάνοντας υπόψη το περιβάλ-
λον. Όλα τα πλαστικά έχουν σηματοδοτηθεί για ανακύκλωση.
Για λεπτομέρειες, δείτε την ιστοσελίδα μας: www. electrolux.
com Εάν έχετε σχόλια για τη σκούπα ή για το φυλλάδιο οδηγιών
χρήσης, παρακαλούμε να στείλετε e-mail στη διεύθυνση: elux@
electrolux.com.gr
Ο ευκολότερος τρόπος για να αποκτήσετε τις σακούλες σκόνης
s-bag καθώς και τα άλλα εξαρτήματα για την ηλεκτρική σας
TM
σκούπα, είναι να επισκεφτείτε το δικτυακό μας χώρο: www.
electrolux.com
17
. Αν χρειά-
TM