Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ELEKTRO-RASENTRIMMER
GLR 450/3
GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 1
GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 1
Originalbetriebs-
anleitung
28.10.15 12:34
28.10.15 12:34

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardenline GLR 450/3

  • Seite 1 Originalbetriebs- anleitung ELEKTRO-RASENTRIMMER GLR 450/3 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 1 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 1 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...
  • Seite 2 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 2 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 2 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Sicherheit ................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .........7 Sicherheitshinweise ..............7 Erstinbetriebnahme ............17 Lieferumfang prüfen .............. 17 Zusammenbau ................ 17 Funktionsbeschreibung............ 18 Vorbereitung ................18 Arbeitshinweise ..............18 Reinigung ................20 Wartung ................20 Ersatzteilbestellung ............21 Lagerung ................22 Technische Daten .............. 22 Entsorgung und Wiederverwertung .......
  • Seite 4: Übersicht

    Übersicht Übersicht GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 4 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 4 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...
  • Seite 5 Übersicht 30° GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 5 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 5 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...
  • Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile

    Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Oberer Handgriff Ein-/Ausschalter Zusatzhandgriff Taste zum Drehen des Handgriffes Höhenverstellung Blumenschutzbügel Kantenführung Fadenspule Messer zur Fadenkürzung Schutzabdeckung Taste für Neigungswinkelverstellung Netzstecker Netzleitung GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 6 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 6 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit GLR 450/3 Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Elektro-Rasentrimmer ist zum Schneiden von Rasen und kleinen Grasflächen im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt. Als Elektro-Rasentrimmer für den privaten Haus- und Hobbygarten werden solche angesehen, die nicht in öffentlichen Anlagen, Parks, Sportstätten, an Straßen und in der Land- und Forstwirtschaft eingesetzt werden.
  • Seite 8: Sicherer Betrieb

    GLR 450/3 Sicherheit Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren, sowie Personen, die mit dieser Originalbetriebsanleitung nicht vertraut sind, den Elektro-Rasentrimmer nicht benutzen. WICHTIG VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN FÜR IHRE UNTER- LAGEN AUFBEWAHREN Sicherer Betrieb Schulung a) Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam. Machen Sie sich mit den Stellteilen und der sachgemäßen Verwendung der Maschine vertraut.
  • Seite 9 Sicherheit GLR 450/3 f) Den Motor nur einschalten, wenn sich Hände und Füße außer Reichweite der Schneideinrichtung befinden. g) Stets die Maschine von der Stromversorgung trennen (d. h. den Stecker vom Stromnetz trennen, die Sperreinrichtung oder die herausnehmbare Batterie ent- fernen), 1.
  • Seite 10 GLR 450/3 Sicherheit 4. Halten Sie das Produkt fest aber nicht verkrampft an den vorgesehenen Handgriffen. 5. Warten Sie das Produkt gemäß dieser Anleitung und halten Sie es gut geschmiert. 6. Planen Sie Ihre Arbeitszeiten nach dieser Anleitung um eine höhere Belastung über einen längeren Zeitraum zu verteilen.
  • Seite 11 Sicherheit GLR 450/3 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Elektro-Rasentrimmers be- schädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kunden- dienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Ge- fährdungen zu vermeiden. • Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung des Elektro-Rasentrimmers durch.
  • Seite 12 GLR 450/3 Sicherheit • Wenn der Elektro-Rasentrimmer in Betrieb ist, halten Sie ihn unbedingt vom Körper entfernt! • Schalten Sie den Elektro-Rasentrimmer nicht ein, wenn es umgedreht ist bzw. wenn es nicht in der Arbeitsstellung ist. • Schalten Sie den Motor ab und ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie den Elekt- ro-Rasentrimmer nicht benutzen, Sie ihn unbewacht lassen, Sie ihn kontrollieren, das Versorgungskabel beschädigt ist, Sie die Spule entnehmen bzw.
  • Seite 13 Sicherheit GLR 450/3 für Schäden verantwortlich, die durch die Benutzung des Elektro-Rasentrimmers verursacht werden. • Überqueren Sie mit eingeschaltetem Elektro-Rasentrimmer keine Straßen oder Kieswege. • Wenn Sie den Elektro-Rasentrimmer nicht benutzen, bewahren Sie es an einem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort auf.
  • Seite 14 GLR 450/3 Sicherheit • Vor Inbetriebnahme des Elektro-Rasentrimmers und nach irgendwelchem Aufprall, prüfen Sie ihn auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung, und lassen Sie notwendige Reparaturen durchführen. • Halten Sie immer Hände und Füße von der Schneideeinrichtung entfernt, vor allem, wenn Sie den Motor einschalten.
  • Seite 15 Sicherheit GLR 450/3 • Die Maschine ist nur bei Tageslicht oder bei guter künstlicher Beleuchtung ver- wenden. • Ist die Maschine nicht in Gebrauch, ist es außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren. Geräteanschlussleitung • Verwenden Sie nur Geräteanschlussleitungen, welche nicht beschädigt sind.
  • Seite 16 GLR 450/3 Sicherheit Restrisiken Auch wenn Sie diesen Elektro-Rasentrimmer vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusam- menhang mit der Bauweise und Ausführung dieses Elektro-Rasentrimmers auftreten: • Lungenschäden, falls keine geeignete Staubschutzmaske getragen wird. • Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm-Schwingungen resultieren, falls der Elektro-Rasentrimmer über einen längeren Zeitraum benutzt, nicht ordnungsge-...
  • Seite 17: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme GLR 450/3 Erstinbetriebnahme Packen Sie alle Teile sorgfältig aus und überprüfen Sie diese auf Vollständigkeit (Bild 1). Lieferumfang prüfen • Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpa- ckung. • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Verpackungs-/und Transportsiche- rungen (falls vorhanden).
  • Seite 18: Funktionsbeschreibung

    GLR 450/3 Funktionsbeschreibung Neigungswinkelverstellung Führungsholm Drücken Sie die Taste seitlich am Motorgehäuse (Bild 6/Pos. 8). Nun können Sie den Holm auf den gewünschten Neigungswinkel einstellen (Bild 6). Damit der Neigungs- winkel fixiert ist, lassen Sie die Taste los und den Holm einrasten.
  • Seite 19: Verwendung Des Elektro-Rasentrimmers Als Kantenschneider

    Funktionsbeschreibung GLR 450/3 • Bei langem Gras muss das Gras von der Spitze aus stufenweise kürzer geschnit- ten werden (siehe Bild 8). • Um richtig zu schneiden, den Elektro-Rasentrimmer seitlich schwenken und vorwärtsgehen. Halten Sie den Elektro-Rasentrimmer dabei um ca. 30° geneigt (siehe Bild 9 und Bild 10).
  • Seite 20: Reinigung

    GLR 450/3 Reinigung Reinigung Gefahr! Ziehen Sie vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten den Netzstecker. • Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie den Elektro-Rasentrimmer mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
  • Seite 21: Ersatzteilbestellung

    Ersatzteilbestellung GLR 450/3 Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: • Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteil-Nummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info Position Beschreibung Ersatzteilnummer Schalter komplett 34.020.30.01.001...
  • Seite 22: Lagerung

    GLR 450/3 Lagerung Lagerung Lagern Sie den Elektro-Rasentrimmer und dessen Zubehör an einem dunklen, tro- ckenen und frostfreien, sowie für Kinder unzugänglichen Ort. Die optimale Lager- temperatur liegt zwischen 5 und 30˚ C. Bewahren Sie den Elektro-Rasentrimmer in der Originalverpackung auf.
  • Seite 23: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Entsorgung und Wiederverwertung GLR 450/3 Entsorgung und Wiederverwertung Der Elektro-Rasentrimmer befindet sich in einer Verpackung, um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Der Elektro-Rasentrimmer und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Kunst- stoffe.
  • Seite 24: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Elektro-Rasentrimmer GLR 450/3 (Gardenline) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Seite 25: Garantie

    Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Unterschrift: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte 09951/959 2067 www.isc-gmbh.info Garantiekarte zusammen mit dem Produkt an: Typ: GLR 450/3 Art.-Nr.: 44665 IV/11/2016 iSC GmbH Eschenstraße 6 (zum regulären Fest- netztarif Ihres Telefon- 94405 Landau/Isar anbieters) Hotline Erreichbarkeit: info@isc-gmbh.info...
  • Seite 26: Garantiebedingungen

    GLR 450/3 Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe.
  • Seite 27 GLR 450/3 KUNDENDIENST 09951/959 2067 www.isc-gmbh.info GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 27 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 27 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...
  • Seite 28: Importiert Durch

    Importiert durch: Einhell Germany AG Wiesenweg 22 94405 Landau/Isar Email: info@isc-gmbh.info KUNDENDIENST 09951/959 2067 www.isc-gmbh.info JAHRE Typ: GLR 450/3 Art.-Nr.: 44665 IV/11/2016 GARANTIE GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 28 GLR_450_3_text_Komplett_DE.indd 28 28.10.15 12:34 28.10.15 12:34...

Inhaltsverzeichnis