Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Telefon & Service GmbH
Filiale MOTORCITY
Autoalle 7
2334 Vosendorf
Tel:01/698 53 55-0
Gedruckt in Korea
Code-Nr.: GG68-00240A
08/00. Version 1.1
Für den Akku besteht eine Garantie von sechs Monaten. Laden Sie den Akku ganz
auf, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.
Digitales schnurloses
Telefon SP-R6100
Bedienungsanleitung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SP-R6100
Inhaltszusammenfassung für Samsung SP-R6100
- Seite 1 Digitales schnurloses Telefon SP-R6100 Bedienungsanleitung Telefon & Service GmbH Filiale MOTORCITY Autoalle 7 2334 Vosendorf Tel:01/698 53 55-0 Gedruckt in Korea Für den Akku besteht eine Garantie von sechs Monaten. Laden Sie den Akku ganz Code-Nr.: GG68-00240A auf, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.
-
Seite 2: Sicherheitsanweisungen Und Wichtige Hinweise
Wiederholen Sie dieses Verfahren mehrmals. gekommen ist. • Wenn das Gerät auch bei richtiger Bedienung nicht 9. Verwenden Sie für dieses Gerät nur von SAMSUNG ordnungsgemäß funktioniert. zugelassene Akkus. Verwenden Sie keine anderen Akkus. • Wenn das Gerät auf den Boden gefallen und das Gehäuse beschädigt ist. - Seite 3 10. Reinigen Sie die Ladekontakte von Zeit zu Zeit mit einem 15. Beim Anschluß an Fernmeldeanlagen müssen die in der trockenen Tuch. Bedienungsanleitung aufgeführten Informationen und Anweisungen beachtet werden. 11. Ihr Schnurlos-Telefon eignet sich für den Anschluß an ein Telefonnetz mit Tonwahl- (MFV) oder Impulswahlverfahren. 16.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Menü “Telefonbuch” Telefonbuchoptionen ................38 Vor der Verwendung Menü “Eingeg. Anrufe” (Anrufer-Kennung) Auspacken ..................8 Rufnummern anzeigen und wählen ...........40 Anordnung der Bedienelemente ............9 Optionen für empfangene Anrufe ............41 Basisstation anschließen ..............11 Akku des Mobilteils auswechseln ............12 Menü... -
Seite 5: Vor Der Verwendung
Vor der Verwendung Anordnung der Bedienelemente Auspacken Mobilteil Überprüfen Sie beim Auspacken des Telefons, ob alle nachstehend gezeigten Teile vorhanden sind. Wenn Teile fehlen oder beschädigt Hörerteil sind, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Display Mobilteil Basisstation Soft-Tasten Die aktuelle Funktion jeder Soft-Taste wird in der unteren Display-Zeile über der Taste beschrieben. -
Seite 6: Basisstation Anschließen
Basisstation anschließen Basisstation 1. Stecken Sie die Telefonleitung in die Anschlußbuchse LINE an der Unterseite der Basisstation ein. Schließen Sie das andere Ende an einer Standard-Telefonanschlußdose an. H i n w e i s : Das Gerät eignet sich nur für analoge Te l e f o n - a n s c h l ü... -
Seite 7: Akku Des Mobilteils Auswechseln
Aufladen seine volle Kapazität nicht mehr erre i c h t . unten), und setzen Sie den Akku in das Akkufach ein. • Ve rwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus. • Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Als Ve r b r a u c h e r sind Sie gesetzlich verpflichtet, alte Akkus zur umwelt- schonenden Entsorgung zurückzugeben. -
Seite 8: Mobilteil Laden
Im Display erscheinen die Nummer des Mobilteils und - je wird abgerollt. nach Einstellung - die Nummer der Basisstation sowie die Grußmeldung SAMSUNG (siehe unten). (Informationen zur Änderung der Grußmeldung finden Sie auf Seite 42.) Das Telefon ist nun betriebsbereit. -
Seite 9: Beschreibung Der Symbole Im Display
Beschreibung der Symbole im Display Ohrhörer verwenden Der Ohrhörer ermöglicht es Ihnen, Gespräche zu führen und dabei die Hände frei zu haben. Wenn Sie ihn an der Ohrhörer- H S ( 1 ) B S ( 1 ) buchse auf der linken Seite des Telefons anschließen, übernimmt er die Funktionen des Lautsprechers und des S A M S U N G Mikrofons. -
Seite 10: Allgemeine Funktionen
Allgemeine Funktionen Anruf tätigen Sie können die gewünschte Rufnummer im Standby-Betrieb eingeben und die Nummer erst anschließend wählen. In 1. Öffnen Sie die Klappe, und drücken Sie die Taste . Sie diesem Fall können Sie die Rufnummer vor dem Wählen hören ein Freizeichen. -
Seite 11: Freie Leitung Melden
Freie Leitung melden Anruf empfangen (Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie mehrere Mobilteile verwenden.) Ruft jemand Sie an, klingelt das Telefon. Außerdem blinkt das Symbol im Display des Mobilteils; die LED-Anzeige Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie telefonieren auf der Basisstation blinkt ebenfalls. -
Seite 12: Anrufer-Kennung Anzeigen
Anrufer-Kennung anzeigen Wahlwiederholung Die 10 zuletzt gewählten Rufnummern werden im Telefon Diese Funktion kann die Rufnummer des Anrufers sowie das Datum und die Uhrzeit des Anrufs anzeigen. Die Funktion steht gespeichert, so daß Sie diese Nummern erneut anwählen nur dann zur Verfügung, wenn das vom Anrufer verwendete können, ohne die gesamte Nummer eingeben zu müssen. -
Seite 13: Anzeige Des Akkuladezustands
Alle Rufnummern im Wahlwiederholungsspeicher Warnsignal bei Verlassen der Reichweite löschen Im Display wird die Qualität der Verbindung zur Basisstation angezeigt. Je mehr Leisten das Symbol aufweist, desto besser 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste Wahlw.. ist die Verbindung. Wenn das Mobilteil zu weit von der Basisstation entfernt ist, kann es nicht mit der Telefonleitung 2. -
Seite 14: Lautstärke Der Tastentöne Einstellen
Lautstärke der Tastentöne einstellen Die Softtaste Flash wird zusammen mit speziellen Diensten, . B. “Anklopfen (Anruf halten)” verwendet, die von Ihrer Zur Einstellung der Tastenton-Lautstärke drücken Sie im Telefon- gesellschaft möglicherweise angeboten werden. Standby-Betrieb bei offener Klappe die Taste oder an der Seite des Telefons. -
Seite 15: Menüs Verwenden
Menüs verwenden 3. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, um das Menü Rufzeichen aufzurufen. Das Menüsystem dient zur Einstellung der zahlreichen 4. Drücken Sie so oft die Soft-Taste , bis Ruf- Optionen Ihres Telefons; es umfaßt zwei Ebenen. Sie können Verzögerung angezeigt wird. die Menüoptionen auf zwei verschiedene Arten einstellen, mit den Soft-Tasten oder mit den Indexnummern. -
Seite 16: Menüdiagramm
Menüdiagramm 5. Einstellungen 5-1 Tonw./Impuls. (Tonwahl oder Impulswahl einstellen. Die nachstehende Abbildung zeigt das vorhandene N ä h e re Hinweise siehe Seite 16.) Menüsystem und enthält folgende Angaben: 5-2 Gesprächszeit (Gesprächsdaueranzeige ein/ausschalten. • die Indexnummern der einzelnen Optionen; N ä h e re Hinweise siehe Seite 49.) •... -
Seite 17: Rufnummer Mit Namen Speichern (Menü 1-3)
Menü “Telefonbuch” Das Telefonbuch ist ein interner Rufnummernspeicher, in dem H i n w e i s : Wenn Sie einen Speicherplatz auswählen, unter Sie häufig verwendete Rufnummern und die dazugehörigen dem bereits eine Rufnummer gespeichert ist, Namen speichern können. Gespeicherte Rufnummern können w e rden Sie gefragt, ob Sie die vorh a n d e n e Sie direkt aufrufen oder suchen und schnell und fehlerfrei Rufnummer mit der neuen überschreiben möchten. -
Seite 18: Telefonbuch
Gespeicherte Rufnummer wählen 3. Wählen Sie die anderen Buchstaben entsprechend aus. Rufnummern, die Sie im Telefonbuch gespeichert haben, Wenn Sie eine andere Taste drücken, bewegt sich der können Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt wählen. Cursor eine Stelle nach rechts. H i n w e i s: Wenn Sie denselben Buchstaben zweimal (oder Zielwahl (1 Taste) einen anderen Buchstaben auf derselben Ta s t e ) eingeben, warten Sie einen Augenblick, bis der... -
Seite 19: Speicher Nach Einer Nummer Durchsuchen (Menü 1-1, 2)
Speicher nach einer Nummer durchsuchen Wenn Sie sich nicht mehr erinnern können, welche Rufnummern Nach Speicherplatz (Menü 1-2) unter welchen Speicherplätzen gespeichert sind, können Sie im 1. Drücken Sie die Soft-Taste Menü. Im Display wird Telefonbuch nach der gewünschten Nummer suchen. Telefonbuch angezeigt. -
Seite 20: Alle Rufnummern Löschen (Menü 1-4)
Alle Rufnummern löschen (Menü 1-4) 1. Drücken Sie die Soft-Taste Menü. Im Display wird Name bearbeiten Telefonbuch angezeigt. Bearbeiten Sie den Namen mit den Zifferntasten und der Taste 2. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, um das Telefonbuch . Drücken Sie anschließend die Soft-Taste OK. Einzelheiten aufzurufen. -
Seite 21: Menü "Eingeg. Anrufe" (Anrufer-Kennung)
Menü “Eingeg. Anrufe” (Anrufer-Kennung) Optionen für empfangene Anrufe Wenn ein Anruf eingeht, wird die Rufnummer des Anrufers im Wenn Sie die Rufnummern eingegangener Anrufe im Display Display Ihres Telefons angezeigt, wenn das verwendete anzeigen, erscheint die Meldung Optionen über der linken Telefonnetz ebenfalls über diese Funktion verfügt. -
Seite 22: Menü "Grußmeldung
Menü “Rufzeichen” Menü “Grußmeldung” Mit dieser Option können Sie eine Grußmeldung eingeben, die Das Menü R u f z e i c h e n enthält verschiedene Einstellungen bei Standby-Betrieb im Display des Telefons angezeigt wird. bezüglich des Rufzeichens wie z. B. die Lautstärke und den Ty p Sie können die Grußmeldung nach Ihren Wünschen ändern. -
Seite 23: Lautstärke Des Rufzeichens Einstellen (Menü 4-2)
Lautstärke des Rufzeichens einstellen Alarmtyp auswählen (Menü 4-2) (Menü 4-3) 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste Menü, um Mit dieser Option können Sie angeben, wie Sie über eingehende das Menüsystem aufzurufen. Anrufe informiert werden möchten: mit Rufzeichen, mit Rufzeichen und Summer oder nur mit Summer. 2. -
Seite 24: Individuelle Rufzeichen Zuordnen (Menü 4-4)
Individuelle Rufzeichen zuordnen (Menü 4-4) 6. Drücken Sie so oft die Soft-Taste , bis Sie das gewünschte Rufzeichen für die noch einzugebende Mit dieser neuen Funktion können Sie drei Rufnummern Rufnummer ausgewählt haben. Drücken Sie dann die Soft- spezielle Rufzeichen zuweisen. Wenn ein Anrufer mit einer Taste OK. -
Seite 25: Rufzeichenverzögerung
Menü “Einstellungen” Z a h l reiche Funktionen Ihres Telefons können individuell angepaßt Rufzeichenverzögerung (Menü 4-5) werden. Sie erhalten den Zugriff auf diese Funktionen über (Bei Verwendung mehrerer Mobilteile) das Menü Einstellungen. VWenn Sie diese Funktion aktivieren, ertönt das Rufzeichen Tonwahl/Impulswahl (Menü... -
Seite 26: Anzeige Der Basisstationsnummer
Anzeige der Basisstationsnummer (Menü 5-3) 3. Drücken Sie so oft die Soft-Taste , bis Umschalten aktiv erscheint. Drücken Sie dann die Soft-Taste Auswahl. Diese Funktion zeigt im Standby-Betrieb die Nummer der aktuell verwendeten Basisstation an. Die Anzeige der 4. Die Optionen für “Umschalten aktiv” werden angezeigt: Basisstationsnummer ist werkseitig eingeschaltet. - Seite 27 Einstellungen...
-
Seite 28: Menü "System
Menü “System” Sie können bis zu sechs Mobilteile bei Ihrer Basisstation anmelden und mit ihr betreiben. Zum An- oder Abmelden eines Mobilteils verwenden Sie das Menü System. Sie können ein Mobilteil mit diesem Menü auch auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. Anrufe sperren (Menü... -
Seite 29: Bestimmte Anrufsperren Deaktivieren
Neues Mobilteil bei Basisstation 4. Geben Sie den PIN-Code ein. Drücken Sie die Soft-Taste anmelden (Menü 6-2) OK. Im Display wird Anruf sperren angezeigt. H i n w e i s : Wenn Sie einen falschen PIN-Code eingeben, Das mit der Basisstation gelieferte Mobilteil ist bereits als geht das Telefon in den Standby-Betrieb. -
Seite 30: Interne Gespräche Zwischen Mobilteilen
Interne Gespräche zwischen Mobilteilen 9. Geben Sie den werkseitig voreingestellten Authentifizieru n g s- code 9234 ein. Drücken Sie die Soft-Taste O K. (Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie mehrere Mobilteile verwenden.) 10. Wenn die Anmeldung richtig abgeschlossen wurde, geht das Mobilteil in den Standby-Betrieb und die Nummern Wenn Sie mehrere Mobilteile bei der Basisstation angemeldet von Basisstation (BS) und Mobilteil (HS) werden im... -
Seite 31: Gespräch An Ein Anderes Mobilteil Weiterleiten
Gespräch an ein anderes Mobilteil weiterleiten 6. Wenn Sie das Gespräch beenden möchten, schließen Sie (Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie die Abdeckklappe oder drücken die Taste oder mehrere Mobilteile verwenden.) Sie können ein externes Gespräch von einem Mobilteil an ein Hinweise: anderes übergeben. -
Seite 32: Mobilteil Abmelden (Menü 6-3)
Mobilteil abmelden PIN-Code ändern (Menü 6-3) (Menü 6-4) Der PIN-Code wird für den Zugriff auf das Menü System 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste Menü, um benötigt. Der werkseitig voreingestellte PIN-Code ist ‘0000’. das Menüsystem aufzurufen. Sie können diesen PIN-Code ändern. 2. -
Seite 33: Mobilteil Zurücksetzen (Menü 6-5)
Menü “Basis” Mobilteil zurücksetzen (Menü 6-5) Die SP-R6100-Mobilteile können mit bis zu vier Basisstationen Wenn Sie das Mobilteil zurücksetzen, werden alle Funktionen betrieben werden. Wenn Sie das Mobilteil mit mehre re n auf die werkseitigen Standardeinstellungen (siehe unten) Basisstationen betreiben möchten, muß es bei jeder Basisstation zurückgesetzt:... -
Seite 34: Basisstation Automatisch Suchen (Menü 7-2)
F e h l e r s u c h e Basisstation automatisch suchen (Menü 7-2) Wenn die automatische Suchfunktion eingeschaltet ist und Problem Prüfen Sie den Kontakt zur Basisstation verlieren, sucht das Mobilteil automatisch nach einer anderen verfügbaren Basisstation, bei der das Mobilteil angemeldet ist. -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten Element Technische Daten Standard DECT/GAP Sendefrequenz 1,88~1,90 GHz Kanäle 120 Duplex-Kanäle Leistung der Tr ä g e rw e l l e ≤ 250 mW (24 dBm) Modulation GFSK ≤ ± 50 kHz Frequenzstabilität Ni-MH: Standby-Betrieb: 70 Stunden Betriebszeit Gesprächsbetrieb: 7 Stunden (Akku)