Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PDBNP 14 B1 Originalbetriebsanleitung

Druckluft-blindnietpistole
Vorschau ausblenden

Werbung

AIR BLIND RIVETING GUN PDBNP 14 B1
PNEUMATINIS AKLINŲJŲ
KNIEDŽIŲ KNIEDIKLIS
Naudojimo instrukcijos originalo vertimas
IAN 339145_1910
DRUCKLUFT-BLINDNIETPISTOLE
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PDBNP 14 B1

  • Seite 1 AIR BLIND RIVETING GUN PDBNP 14 B1 PNEUMATINIS AKLINŲJŲ DRUCKLUFT-BLINDNIETPISTOLE KNIEDŽIŲ KNIEDIKLIS Originalbetriebsanleitung Naudojimo instrukcijos originalo vertimas IAN 339145_1910...
  • Seite 2 Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Puslapis DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Originali atitikties deklaracija ......... 12 │ PDBNP 14 B1  ...
  • Seite 5: Įžanga

    Valdikliai (A paveikslėlis) PNEUMATINIS AKLINŲJŲ (Paveikslėlius žr. išskleidžiamuosiuose puslapiuose) KNIEDŽIŲ KNIEDIKLIS PDBNP 14 B1 Antgalis (4,8 mm jau uždėtas) Priekinė įvorė Įžanga Šešiabriaunis priekinės įvorės lizdas Sveikiname įsigijus naują įrankį. Pasirinkote kokybišką Paleidiklis gaminį. Naudojimo instrukcija yra šio gaminio Tepimo anga dalis.
  • Seite 6: Techniniai Duomenys

    Spinduliuojamojo triukšmo ir vibracijų vertės priklauso nuo pneumatinio įrankio naudojimo būdo ir kai kuriais atvejais gali viršyti šiuose nurodymuose deklaruotas vertes. Šitaip nuo- lat naudojant pneumatinį įrankį, spinduliuoja- mojo triukšmo ir vibracijų vertės gali būti įvertintos nepakankamai. │ PDBNP 14 B1    3 ■...
  • Seite 7: Nusviestų Dalių Keliami Pavojai

    Nutrūkus energijos tiekimui, atleiskite įjungimo mintojo rekomenduojamų dydžių ir tipų priedus ir išjungimo įtaisą. bei eksploatacines medžiagas, nenaudokite ■ Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas kitokių tipų ar dydžių priedų bei eksploatacinių tepimo priemones. medžiagų. │ ■ 4    PDBNP 14 B1...
  • Seite 8: Pavojai Darbo Vietoje

    Pasirūpinkite, kad nebūtų viršytas ant įrankio nurodytas didžiausiasis slėgis. ■ Jei įrankis yra su triukšmo slopintuvu, kas kartą įsitikinkite, kad šis yra jam numatytoje vietoje ir ■ Pneumatinių įrankių niekada neneškite suėmę naudojant įrankį veikia. už žarnos. │ PDBNP 14 B1    5 ■...
  • Seite 9: Prieš Pradedant Naudoti

    ♦ Oro tiekimo žarnos jungtį ant jungiamosios įmovos sparčiosios jungties užmaukite taip, kad ji juntamai užsifiksuotų. NURODYMAS ► Kad galėtumėte reguliuoti oro slėgį, suslėgto- jo oro šaltinis turi būti su slėgio reguliatoriumi. │ ■ 6    PDBNP 14 B1...
  • Seite 10: Naudojimas

    įsukite tinkamą keičiamąjį antgalį ir jį priveržkite. ♦ Priekinę įvorę prispauskite prie sriegio įveik- dami lengvą pasipriešinimą ir prisukite ranka. ♦ Surinkimo raktu priveržkite priekinę įvorę ♦ Įrankį vėl prijunkite prie suslėgtojo oro tiekimo šaltinio. │ PDBNP 14 B1    7 ■...
  • Seite 11: Techninė Priežiūra Ir Valymas

    E1 Metalinio kūgio galinę dalį Skečiamąjį įtvarą Suspaudžiamuosius kumštelius E2 Metalinio kūgio priekinę dalį ♦ Skečiamąjį įtvarą (F) ir nusidėvėjusius prispau- džiamuosius kumštelius (G) išimkite iš metalinio kūgio priekinės dalies (E2). │ ■ 8    PDBNP 14 B1...
  • Seite 12: Trikčių Šalinimas

    Sutepkite įrankį, kaip aprašyta angą. slėgis. instrukcijoje. Prireikus pakartokite pirmiau nurodytus veiksmus. Įrankis neveikia, visas suslėgtasis Dėl susikaupusių medžiagų Sutepkite įrankį, kaip aprašyta oras išeina pro oro išleidimo angą. užstrigo slankiosios dalys. instrukcijoje. │ PDBNP 14 B1    9 ■...
  • Seite 13: Šalinimas

    Garantija taikoma tik medžiagų arba gamybos trūkumams. Šis garantija netaikoma įprastai dylančioms dalims, priskiriamoms prie susidėvinčių dalių kategorijos, arba lūžtančių (dužių) dalių, pavyzdžiui, jungiklių ar iš stiklo pagamintų dalių, pažeidimams. │ ■ 10    PDBNP 14 B1...
  • Seite 14: Priežiūra

    į toliau nurodytą klientų aptar- navimo skyrių. ■ Tada sugedusiu pripažintą gaminį, pridėję pir- kimo dokumentą (kasos čekį) ir nurodę trūkumą bei jo atsiradimo laiką, nemokamai galėsite išsiųsti jums nurodytu techninės priežiūros tarnybos adresu. │ PDBNP 14 B1    11 ■...
  • Seite 15: Originali Atitikties Deklaracija

    ES direktyvas: Mašinų direktyvą (2006/42/EC) Taikomi darnieji standartai EN ISO 11148-1: 2011 Įrankio tipas: Pneumatinis aklinųjų kniedžių kniediklis PDBNP 14 B1 Pagaminimo metai: 2020–01 Serijos numeris: IAN 339145_1910 Bochumas, 2020-01-28 Semi Uguzlu - Kokybės vadovas - Galimi techniniai pakeitimai tobulinant gaminį.
  • Seite 16 Original- Konformitätserklärung ........24 DE │ AT │ CH │ PDBNP 14 B1    13...
  • Seite 17: Einleitung

    Bedienelemente (Abb. A) DRUCKLUFT-BLINDNIETPISTOLE (Abbildungen siehe Ausklappseiten) PDBNP 14 B1 Mundstück (4,8 mm vormontiert) Einleitung Vordere Buchse Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Sechskantaufnahme der vorderen Buchse Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Auslöser Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Schmiermittelöffnung...
  • Seite 18: Technische Daten

    Werten liegen. Die Hersteller kontaktieren, um erforderlichenfalls Geräuschemissionswerte und Schwingungs- Ersatzschilder zu erhalten. werte könnten unterschätzt werden, wenn das Druckluftwerkzeug regelmäßig in solcher Weise verwendet wird. DE │ AT │ CH │ PDBNP 14 B1    15 ■...
  • Seite 19: Gefährdungen Durch Herausgeschleuderte Teile

    Achten Sie darauf, dass Ihr Körper im Gleich- sich wahrnimmt, sollten diese Anzeichen nicht gewicht ist und dass Sie sicheren Halt haben. ignoriert werden. Die Bedienungsperson sollte einen entsprechend qualifizierten Mediziner konsultieren. │ DE │ AT │ CH ■ 16    PDBNP 14 B1...
  • Seite 20: Gefährdungen Durch Zubehörteile

    B. Tinnitus (Klingeln, Sausen, Pfeifen oder muss, um sie zu halten. Summen im Ohr), führen. ■ Es ist unerlässlich, eine Risikobewertung in Bezug auf diese Gefährdungen durchzuführen und entsprechende Regelungsmechanismen zu implementieren. DE │ AT │ CH │ PDBNP 14 B1    17 ■...
  • Seite 21: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen Für Pneumatische Maschinen

    Wenn Sie über keinen Nebelöler verfügen, nehmen Sie vor jeder Inbetriebnahme bzw. bei längeren Arbeitsgängen eine Schmie- rung vor. Lassen Sie dazu 3–5 Tropfen Druckluft-Spezialöl in die Schmiermittelöff- nung tropfen. │ DE │ AT │ CH ■ 18    PDBNP 14 B1...
  • Seite 22: Öl Nachfüllen

    über den Schnellverschluss des Anschlussnippels , so dass dieser spürbar einrastet. HINWEIS ► Damit Sie den Luftdruck regulieren können, muss die Druckluftquelle mit einem Druck- minderer ausgestattet sein. DE │ AT │ CH │ PDBNP 14 B1    19 ■...
  • Seite 23: Wartung Und Reinigung

    Tuch oder mit Druckluft. zu Zeit aus. ■ Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe und/ ♦ Nach Beendigung aller Arbeiten, trennen Sie oder kratzende Reinigungsmittel. das Gerät von der Druckluftquelle. │ DE │ AT │ CH ■ 20    PDBNP 14 B1...
  • Seite 24: Greifbacken Wechseln

    Nehmen Sie den Spreizdorn (F) und die ver- schlissenen Greifbacken (G) aus dem vorderen ziehen Sie ♦ Mit Hilfe des Montageschlüssels Teil des Metallkonuses (E2). die vordere Buchse fest an. DE │ AT │ CH │ PDBNP 14 B1    21 ■...
  • Seite 25: Fehlerbehebung

    20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- Stadtverwaltung. gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. │ DE │ AT │ CH ■ 22    PDBNP 14 B1...
  • Seite 26: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Sie portofrei an die den können oder für Beschädigungen an zerbrech- Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden. lichen Teilen, z. B. Schalter oder Teile, die aus Glas gefertigt sind. DE │ AT │ CH │ PDBNP 14 B1    23 ■...
  • Seite 27: Service

    Angewandte harmonisierte Normen Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei EN ISO 11148-1: 2011 aus dem dt. Festnetz/Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl.de Typbezeichnung der Maschine Druckluft-Blindnietpistole PDBNP 14 B1 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) Herstellungsjahr: 01–2020 E-Mail: kompernass@lidl.at Seriennummer: IAN 339145_1910 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,...
  • Seite 28 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Stand der Informationen: 03 / 2020 · Ident.-No.: PDBNP14B1-012020-1 IAN 339145_1910...